Prevođenje "pulsirajućeg ispiranje" na španjolskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-španjolski
Ispiranje - prijevod : Ispiranje - prijevod : Ispiranje - prijevod : Ispiranje - prijevod : Ispiranje - prijevod : Ispiranje - prijevod : Ispiranje - prijevod : Ispiranje - prijevod : Ispiranje - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
Ispiranje | El otro ojo no se trata y sirve de testigo. |
Mokro ispiranje | Potencia térmica nominal total de la instalación de combustión (MWth) |
Kaustično ispiranje | Pueden utilizarse técnicas de recuperación como la adsorción por oscilación de presión o la separación por membranas para aumentar el contenido de hidrógeno. |
Mokro ispiranje | Filtro de mangas |
Proizvodi za ispiranje | Evaluación y verificación el solicitante facilitará el cálculo del VCDcrónico del producto. |
Sredstvo za ispiranje | 3 ml lavado |
Proizvodi za ispiranje | Evaluación y verificación el solicitante facilitará la documentación relativa a la degradabilidad de los agentes tensioactivos, así como el cálculo de los valores de aNBO y anNBO correspondientes al producto. |
Mokro ispiranje prašine | Quemador de bajo nivel de NOx (LNB) |
Ispiranje se izvodi u dvije faze mokro ispiranje vodom i, obično, oporaba klorovodične kiseline te zatim mokro ispiranje kaustičnim sredstvom. | MTD 78 Para reducir las emisiones atmosféricas de partículas y CO procedentes del decoquizado de los tubos de un horno de pirólisis, la MTD consiste en utilizar una de las técnicas de reducción de la frecuencia de decoquizado que se indican a continuación o una (o una combinación) de las técnicas de reducción de emisiones siguientes. |
Vidjeti prethodni unos Ispiranje . | Técnicas utilizadas para separar sólidos en suspensión de las aguas residuales, que normalmente se aplican en etapas sucesivas. |
Vidjeti prethodni unos Mokro ispiranje . | Técnica que se utiliza para separar compuestos con distintos puntos de ebullición por evaporación parcial y recondensación. |
Kaustično ispiranje mokro je ispiranje uz dodatak kaustičnih sredstava radi poboljšanja učinkovitosti uklanjanja HCl i klora. | Inyección de carbón activo |
Ovo je čista voda za ispiranje. | Esta es el agua de enjuague. |
Upotreba katrana kao apsorbensa za ispiranje | Véase la MTD 17a. |
Vidjeti i unos Mokro ispiranje prašine . | En la floculación, se añaden polímeros que favorecen las colisiones de las partículas de microflóculos, lo que genera flóculos de mayor tamaño. |
Ispiranje u kojem se kao otapalo upotrebljava voda ili vodena otopina, npr. kaustično ispiranje za smanjenje HCl. | En la coagulación, se añaden coagulantes con cargas opuestas a las de los sólidos en suspensión. |
EO (desorpcija CO2 iz sredstva za ispiranje) | MTD 3 Para reducir las emisiones atmosféricas de CO y sustancias no quemadas procedentes de hornos de proceso, la MTD consiste en asegurar una combustión optimizada. |
Može uključivati kemijsku reakciju (vidjeti kaustično ispiranje ). | El sistema alterna entre ambas etapas en función de la caída de presión que se produce en el filtro. |
Ispiranje ili apsorpcija je uklanjanje onečišćujućih tvari iz toka plina kontaktom s tekućim otapalom, često vodom (vidjeti mokro ispiranje ). | En la primera etapa de la filtración se forma una torta, y en la segunda es cuando tiene lugar la filtración en sí. |
Apne ured rasvjeta, Zid za ispiranje ili ozljeda. | iluminación de la oficina Apne, colada de la pared o paste. |
Sredstva za ispiranje izuzeta su od ovog zahtjeva. | Evaluación y verificación el solicitante presentará la etiqueta del producto que incluya las instrucciones de dosificación, así como documentación que indique la densidad (g ml) de los productos líquidos y en gel. |
0,030 g ciklus pranja za proizvode za ispiranje. | si se utilizan isotiazolinonas, una declaración de conformidad firmada, acompañada de las declaraciones de los proveedores, cuando proceda, en la que confirme que el contenido de isotiazolinonas empleadas es inferior o igual a los límites establecidos |
Hlapljivi organski spojevi oporabljuju se stripiranjem tekućine za ispiranje | Véase la MTD 17c. |
Ispiranje krekiranih plinova regenerativnim (aminskim) otapalom radi uklanjanja kiselih plinova, uglavnom H2S, kako bi se smanjilo opterećenje kaustične tekućine za ispiranje u nastavku postupka | El gas de proceso se envía a dispositivos de reducción de emisiones de partículas por vía seca o húmeda para eliminar las partículas y, a continuación, a una unidad de combustión o un oxidador térmico para eliminar los compuestos orgánicos con objeto de evitar las emisiones directas al aire o la combustión en antorcha. |
Nakon ispiranja ovo rješenje, pratiti s običnom vodom za ispiranje. | Después de aclarar con esta solución, seguir con un enjuague de agua pura. |
Dolazi od Fukea u bocama za tečnost za ispiranje usta. | Viene de Fouquet en botellas enjuagadas. |
Prhut (ispiranje kose na kraju rješenje razrijediti s vodom 1 1) | Caspa (enjuague pelo en solución diluido con agua 1 1) |
Zubarski stolci s ugrađenom zubarskom opremom ili uređajem za ispiranje usta vodom | Capítulo 93 |
Neaktivni proizvodi za dezinfekciju, čišćenje i ispiranje koji nisu proizvodi za ugradnju | CÓDIGO MDS |
vjerovala da je opsjednuta demonima , pa je zamijenila zubnu pastu vodicom za ispiranje. | ella creía estar poseída por los demonios y cambió a enjuagues bucales para seguir su higiene bucal. |
Filter za dvostruko povratno ispiranje DN25 služi za filtraciju od vode ili emulzije. | EL filtro de flujo reversible doble DN25 sirve para la filtración de agua o emulsiones. |
Protočnim se sustavima može omogućiti brzo ispiranje čestica hrane i otopljenih tvari 51 . | Ecotoxicological environmental risk limits for total petroleum hydrocarbons on the basis of internal lipid concentrations. |
Ja ne mogu vidjeti da postoji nešto vrlo smiješno , plakala naš klijent, ispiranje do | No puedo ver que hay algo muy divertido , exclamó nuestro cliente, el lavado hasta |
Grossglockner visoke alpske Road, ispiranje zlata, razni muzeji, penjanje po ledu, zatvoreni bazen ... vidi link | Grossglockner High Alpine Road, lavado de oro, varios museos, escalada en hielo, piscina cubierta ... ver enlace |
Jesti pšenica trava sok, jer djeluje kao sredstvo za ispiranje usta u slučaju kvarenja zuba. | Consumir jugo de pasto de trigo, porque actúa como un enjuague bucal en caso de caries dental. |