Prijevod "Problem" na arapski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Problem? | المشكلة |
| Problem? | مشكلة |
| Ovaj proces je, znate, inženjerski problem, mehanički problem, logistički problem, operativni problem. | العملية، كما تعلمون، هي مشكلة هندسية مشكلة ميكانيكية، مشكلة منطقية، ومشكلة تنفيذية |
| Nije tvoj problem, nije moj problem. | ليست مشكلتك ولا مشكلتى أيضا |
| To je bio problem, zaista problem. | أنها مشكلة انها حقا مشكلة كبيرة جدا |
| Prijavite problem... | أبلغ عن مشكلة... |
| Nije problem. | ليست القضية.. |
| Imam problem. | لدي حل |
| Newberry Problem | نيوبيري المشكلة |
| Prvi problem | المسألة الأولى |
| Drugi problem | المسألة الثانية |
| Problem je | والمشكلة هي كيف يمكنك التعرف إلى هؤلاء الذين يفهمونه |
| Tvoj problem. | هذه قضيتك.. |
| Problem je. | ما أجمل شعرك |
| Tvoj problem. | حسنا, هذه مشكلتك. |
| Njegov problem. | هذه مشكلته . |
| Imate problem? | هل لديك مشكلة |
| Problem, gospodine? | مشاكل يا سيدى |
| Problem ne postoji. Problem je zapravo samo prijelaz. | لا يوجد شئ ندعوه مشكلة, الذي نسميه مشكلة هو في الحقيقة تحول |
| Ali imamo problem. | ولكن لدينا مشكلة |
| Problem s mrežom | مشكلة في الشبكة |
| Problem pri raščlanjivanju | مشكلة تحليل |
| Uredu, problem 79 | سؤال رقم ٧٩ |
| Houston, imate problem. | هيوستن لديكم مشكلة مشكلة |
| Problem je hidrodinamika. | المشكلة هي (هيدرو ديناميكس) حركة المياه والقوى الفاعلة. |
| Imamo veliki problem. | انها مشكلة كبيرة جدا |
| to je problem | هذه مشكلة |
| Hej! Imamo problem! | وقال لي، أنت! لدينا مشكلة! |
| No, postoji problem. | لكن كانت هناك مشكلة. |
| Ali postoji problem. | و لكن هناك مشكلة. |
| No, imamo problem. | ولكن لدينا مشكلة. |
| To je problem. | هذه مشكلة . |
| Imamo multicentrični problem. | إنها وباء متعدد المراكز. |
| Nije zapravo problem. | هذه ليست مشكلة. |
| Ali imamo problem. | لكن تواجهنا مشكلة |
