Prijevod "Strpite" na arapski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Arapski

Strpite - prijevod :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Strpite se.
كن صبورا ..
Pristajemo, no strpite se dok skupimo novac.
موافقون. لكننا نحتاج مهلة لندبر النقود.
Gospođa lnez vas moli da se strpite. Uskoro će sići.
دونا إينز تناشدك أن تكون مستريحا إنها سوف تنزل حالا
Strpite se i vi, očvrsnite srca jer se Dolazak Gospodnji približio!
فتأنوا انتم وثبتوا قلوبكم لان مجيء الرب قد اقترب.
Mojsije im reče Strpite se da čujem što će Jahve za vas odrediti.
فقال لهم موسى قفوا لأسمع ما يامر به الرب من جهتكم
Strpite se dakle, braćo, do Dolaska Gospodnjega! Evo ratar iščekuje dragocjeni urod zemlje, strpljiv je s njime dok ne dobije kišu ranu i kasnu.
فتأنوا ايها الاخوة الى مجيء الرب. هوذا الفلاح ينتظر ثمر الارض الثمين متأنيا عليه حتى ينال المطر المبكر والمتأخر.