Prijevod "dobar vikend" na arapski jezik:
Rječnik Hrvatski-Arapski
Vikend - prijevod : Dobar vikend - prijevod : Vikend - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Jesi imao dobar vikend? | هل كانت عطلة نهاية أسبوع جيدة |
| Vikend | نهاية الأسبوع |
| Vikend? | عطلة نهاية الاسبوع |
| Vikend? | عطلة نهاية الاسبوع |
| Vikend. | عطلة نهاية الاسبوع |
| Cijeli vikend. | اجازه نهايه الاسبوع |
| Za vikend? | فى عطلة نهاية الإسبوع |
| Naša Dickon rekao je naš vikend bio dovoljno dobar za kralja. | وقال ان لدينا Dickon الكوخ كان لدينا جيدة بما فيه الكفاية للملك . |
| Imam slobodan vikend. | لدي عطلة نهاية الأسبوع بكاملها |
| Vikend s Beasleyem. | ولكني سامضي مع بيزلي خلال نهاية الاسبوع |
| Imaj ugodan vikend. | فلتحض بأسبوع جيد |
| Napadamo za vikend. | سنهاجم فى عطلة نهاية إسبوع .. |
| Da, za vikend. | . نعم، فى عطلة نهاية الإسبوع |
| Ili vikend u Parizu? | أو عطلة نهاية أسبوع في باريس |
| Jedan vikend u Oviedu. | عطلة أسبوع لعينة في أوفييدو |
| Niste otišli za vikend? | ألم تسافر في عطلة |
| Još ostaje cijeli vikend. | و قد قمت بطلبه لعطلة نهاية الأسبوع |
| Dolaziš kući za vikend? | هل ستحضر فى عطلة نهاية الأسبوع |
| Vikend u Rimu, vikend u Parizu ili da vam ukradu auto? | عطلة نهاية أسبوع في باريس، أو أن ت سرق سيارتك |
| Nije moguće, idemo za vikend. | هذا غير ممكن، سنغادر بنهاية الأسبوع |
| Hvala ti za čudesan vikend. | شكر ا على نهاية العطلة الرائعة. |
| Dugačak vikend, zar ne? Da. | ـ أجازة طويلة نوعا ما ، أليست كذلك |
| lmat ćemo prekrasan dugački vikend. | سوف نجعلها عطلة طويلة رائعة |
| Zato nisam otišao za vikend. | لهذا لم أسافر |
| Samo za vikend. U Trouville. | (نعم, خلال نهاية الأسبوع, (تروفيل |
| Bio je to ugodan vikend. | كانت هذه نهاية أسبوع ودية جدا |
| Imamo samo vikend prije suđenja. | لدينا عطلة نهاية الإسبوع فقط قبل المحاكمة. |
| Svaki vikend koji ne radim. | أذهب في عطلة نهاية الأسبوع عندما لا يكون عندي عمل. |
| Ali mi imamo nastavu ovaj vikend. | لكـن لدينا صف مدرسي هـذا الأسبوع ... |
| Svi se dobro provedite za vikend! | حسنا، عطلة نهاية أسبوع سعيدة للجميع. |
| Prošli vikend bilo nas je četvoro. | أوه ، وكلاب صيده. |
| Prošli vikend bilo nas je četvoro. | كان هناك أربعة من ا من إسبوع مضى. |
| Rekao si da želiš prljav vikend. | لقد قلت أننا سنقضي نهاية أسبوع من العبث |
| Pa čitav vikend si cvjetno raspoložen. | لقد كنت في مزاج سيء في العطلة الأسبوعية للتحضر الازهار |
| Mislio sam da odlazite za vikend. | كنت أظنك ستسافر للعطلة |
