Prijevod "patchwork obitelj" na arapski jezik:
Rječnik Hrvatski-Arapski
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Obitelj | العائلة |
| Obitelj | العائلة |
| Obitelj | الدولار العشري |
| Obitelj fontova | عائلة الخط |
| Osnovna obitelj | العائلة الأساس |
| Imate obitelj? | لا عائلة لديك |
| Ogromna obitelj. | عائلة هائلة للنهوض باعبائها |
| Nemate obitelj? | أليس لديك عائلة |
| Nemam obitelj. | انا اسف |
| Kako obitelj? | ـ كيف حالك |
| Nemate obitelj. | ليس لديك عائلة أو أطفال |
| Obitelj? Ne. | أحد أقربائك |
| Ni obitelj? | هل لديك بيت |
| Obitelj Sanseverino | السانسفيرنوس |
| Pacijenti, obitelj. | المرضى, العائلة |
| Tvoja obitelj? | هذه عائلتك |
| Obitelj Kecseg Szucsa. Obitelj Ferde Baloga. Kis Baloga. | عائلة سوتشيك , فاردا بالوغيك , كيش بالوغيك |
| Promijeni obitelj pisma | قطعة إلى خط |
| Promijeni obitelj pisma | غي ر القطع إلى خطوط |
| Skoro kao obitelj. | تقريبا كعائلة |
| Ljubavi, Sanjayeva obitelj... | عزيزي, إن عائلة سانجاي... |
| Jeste li obitelj? | هل عائلة |
| Cijela obitelj glupirati! | تسك ع العائلة الكاملة |
| Carska obitelj, tzv. | العائلة الإمبراطورية أو الناس العظماء |
| Obitelj se okupila. | اجتمع اهلها. |
| Vi nemate obitelj. | ولاأنـا،حسنـا ... |
| Bili smo obitelj. | كنا عائلة... |
| Nismo više obitelj. | لم تعد هناك عائلة الآن |
| A njegova obitelj? | ماذا عن عائلته |
| Prava pravcata obitelj. | بالصدق و الطيبة ,كل الوقت للعائلة |
| Južnjačka obitelj. Valjda. | عائلة جنوبية على ما اعتقد . |
| Razmislite. Imate obitelj. | يجب ان تنظري للأمر من كل جوانبه هناك عائلتك |
| Ne vlastitu obitelj. | لا عائلتك. |
| Imam obitelj, znate. | إن لى أسرة كما تعلمين |
| A vaša obitelj? | كيف حال عائلتك |