Prijevod "pred" na arapski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Arapski

Pred - prijevod :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Pred kim? Pred Scottom.
من قبل سكوت.
Pred mačevima bježe oni, pred mačem trgnutim, pred lukom zapetim, pred bojem žestokim.
فانهم من امام السيوف قد هربوا. من امام السيف المسلول ومن امام القوس المشدودة ومن امام شدة الحرب.
Pred Viennom?
أمام (فيينا)
pred bitku
وذلك يحدث قبل المعارك
Pred slomom ide oholost i pred padom uznositost.
قبل الكسر الكبرياء وقبل السقوط تشامخ الروح.
Sag pred kaminom,
HEARTHRUG ،
Bijelac pred kapijom.
ثمة رجل أبيض عند البوابة
Moram pred brod.
أنا يجب أن أقابل المركب.
Stoji pred tobom.
لقد وقف قبلك
Pred 10 godina?
عشر سنوات
Pred tvojim stolom.
إنه يجلس فى المكتب الذى يجاور مكتبك
Lopovu pred vešalima,
يحمل لصا إلى الم شنقة
Posebno pred ljepoticama.
وبالأخص أمام أمرأه جميله
Ne pred papigama.
ليس أمام الببغاوات
Ne pred njima.
ليس أمامهم
Pred sam doručak?
قبل الإفطار
Pred vratima pakla...
عندبوابةالجحيم...
Gledaj pred sebe.
إهتموا بالمواجهه...
Gledaj pred sebe.
أنظروا إلى مواجهتكم
sjedi pred nama,
توكو بينديكتو باسيفيكو خوان ماريا راميرز
Ne pred unapređenje.
خاصة فى ليلة الترقية
Pred koliko vremena?
منذ متى
Pred kraj života,...
و لهذا في نهاية المطاف ...
Idemo pred kočiju.
دعنا نذهب لمقابلة المجموعة
Dršći, zemljo, pred licem Gospodnjim, pred licem Boga Jakovljeva.
ايتها الارض تزلزلي من قدام الرب من قدام اله يعقوب
Ne želim se pretvarati pred tobom, ni pred kim.
لا أريد التظاهر معك بأنني شخص آخر ولكن علي ذلك من الآن
Zli padaju ničice pred dobrima i opaki pred vratima pravednikovim.
الاشرار ينحنون امام الاخيار والاثمة لدى ابواب الصد يق.
Ili će kleknuti pred Dagonom ili će umrijeti pred njim.
أما أن يركع لداغون أو يموت
Izložena kao karavanska roba, ni pred Mojsijem, ni pred kim.
و لن أذهب لأعرض نفسى مثل سلع القوافل أمام موسى أو أى رجل آخر
Zatvori pregled pred ispis
أغلق معاينة الطباعة
Podizbornik za pred odabir
القائمة الفرعية للانتقاء المسبق
Imamo izbor pred nama.
إن لدينا خيار ا.
Otvoreni su pred dvosmislenostima.
انهم منفتحين في مواجهة الغموض
Pred Grace nemam tajni.
سيد ترومان أنا لا أخفى أى أسرار عن ابنتى جريس
Uzmem telefon pred sebe.
ولذا أخذت أزرار الهاتف ووضعتها هنا. وأخذت البطاقة