Prijevod "vrtloga" na arapski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Arapski

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Nisam zabrinuta samo zbog tog vrtloga plastike, već zbog vrtloga plastike u trgovinama.
كما قلت لكم .. لست مهتمة فحسب بتلك المجمعات بل بتلك المجمعات في المحال التجارية
Nakon 20 godina, pojavljuje se zona akumulacije otpada kod sjevernopacifičkog vrtloga struja.
بعد 20 عام، نرى منطقة تجمع الركام الناشئة في شمال المحيط الهادئ
Uleti na konju među Pawneeje poput vrtloga vjetra, a njegova glava, nabodena na koplje, ispusti ratni poklik.
كان يحلق حول الباوني كالزوبعة ورأسه التي كانت عالقة علي أحد الرماح بدأت تصيح بصرخة الحرب
Počela sam razgovarati s ljudima koji su već isplovili do vrtloga i izučavali problem plastike u morskom okružju.
وبدأت اتحدث للخبراء والذين كانوا يعملون على تلك المجمعات والذين كانوا يدرسون مشاكل النفايات البلاستيكية في البيئات البحرية
Pokazao sam njemu i Mariji mrežu za zooplanktone sa strujnog vrtloga sjeverno od Havaja koja je sadržavala više plastike nego planktona.
أريته وماريا شبكة جر لصيد العوالق الحيوانية من تيارات شمال هاواي فيها بلاستيك أكثر من العوالق
Nisam bila samo zabrinuta zbog plastike koju pokušavate zamisliti tamo usred Tihog oceana za koju sam saznala da sada potencijalno sačinjava 11 vrtloga u pet glavnih svjetskih oceana.
فانا لم اكن مهتمة فحسب بالبلاستيك الذي يتكوم في وسط المحيط الاطلنطي والذي عرفت ان هنالك اليوم
Moja je namjera bila otići do vrtloga, podići svijest o tom problemu, i započeti sakupljati plastiku, rezati je na male komade i hladno prešati u opeke koje bi se mogle koristiti kao građevni materijal u nerazvijenim zajednicama.
بنية ان اقوم بتنظيف تلك المكبات ولكي أرفع الوعي بخصوص تلك القضية وللبدء فعلا برفع تلك النفايات البلاستيكية