Prijevod "Izjava o" na bosanski jezik:
Rječnik Hrvatski-Bosanski
Izjava - prijevod : Izjava - prijevod : Izjava - prijevod : Izjava - prijevod : Izjava o - prijevod : Izjava o - prijevod : Izjava o - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| I izjava o imovini i izjava o interesu se objavljuju. | I izjava o imovini i izjava o interesima postaju javne. |
| Izjava o podjeli Kosova izazvala pomutnju | Komentar o podjeli Kosova izazvao ogorčenje |
| Jovanovićeva izjava potaknula raspravu o Republici Srpskoj | Jovanovićeva izjava izazvala debatu o Republici Srpskoj |
| Tadićeva izjava o Kosovu izazvala međunarodnu uznemirenost | Tadićeve izjave o Kosovu izazvale međunarodnu uznemirenost |
| Srbija prosvjeduje zbog izjava njemačkog veleposlanika o Kosovu | Srbija protestira zbog komentara njemačkog ambasadora o Kosovu |
| Izjava 1478. | Slušajte Izjava 1478. |
| Može izjava? | Može izjava? |
| Izjava čuvara... | Izjava čuvara... |
| Kakva izjava. | Kakva izjava. |
| A porezna izjava. | A porezna izjava. |
| Ovo je njegova izjava. | Ovo je njegova izjava. |
| Ovdje je izjava taksiste. | Evo taksistove izjave. |
| To je provokativna izjava. | To je provokativna izjava. |
| Ovo je vaša izjava. | To je vaša izjava. |
| To je vaša izjava. | To je vaša izjava. |
| Može izjava za novinstvo? | Može izjava za novinstvo? |
| Međutim, njegova najpopularnija poruka bila je njegova jasna izjava o Islamu. | Međutim, njegova najpopularnija poruka bila je njegova jasna izjava o islamu. |
| Ovo će biti prva službena izjava načelnika Dryera o Osvetnikovim umorstvima... | Ovo je prva službena izjava načelnika Drajera o Osvetnikovim ubistvima... Evo načelnika... |
| Još jedna takva izjava i... | Još jedna takva izjava i... |
| A sada vaša izjava, izjava pod zakletvom, da cirkuski majmun ne zna govoriti. | A sada vaša izjava, izjava pod zakletvom, da cirkuski majmun ne zna govoriti. |
| Njegova izjava uslijedila je nakon sastanka azerbejdžansko grčkog međuvladinog odbora o gospodarskoj suradnji. | Njegovo saopćenje uslijedilo je nakon sastanka azerbejdžansko grčke međuvladine komisije za ekonomsku saradnju. |
| Nakon razgovora nije bilo nikakvih izjava. | Nakon razgovora nisu izdavana nikakva saopćenja. |
| Pa, to je nekompletna izjava godine. | Pa, to je nekompletna izjava godine. |
| Baconschi je smijenjen s dužnosti ministra vanjskih poslova zbog oštrih izjava o prosvjednicima. Reuters | Baconschi je smijenjen sa svoje pozicije ministra vanjskih poslova zbog oštrih izjava o demonstrantima. Reuters |
| Međutim, imam mnogo, mnogo izjava o brzini rada i o njegovoj stvarnoj, istinskoj poziciji kao prioritetu EU , kazao je. | Međutim, ja imam mnogo, mnogo primjedbi na brzinu rada i na njegovu stvarnu, realnu poziciju kao prioriteta za EU, izjavio je on. |
| Izjava rumunjskog ministra vanjskih poslova izazvala negodovanje | Komentari rumunskog ministra vanjskih poslova izazvali poviku |
| na bilo što od strane izjava Britanije, | na bilo što od strane izjava Britanije, |
| Kako onda da se razume izjava TASSa? | Kako onda da se razume izjava TASSa? |
| Međutim, vojska se prošlog tjedna suzdržala od davanja bilo kakvih značajnih novih izjava o Gulovoj kandidaturi. | Prošle se sedmice međutim vojska uzdržala od bilo kakvih novih izjava u vezi Gulove kandidature. |
| Od dolaska na položaj, predsjednik je dao niz dvojbenih izjava o vlasnicima i novinarima medijskih kuća. | Otkako je stupio na funkciju, predsjednik je dao niz spornih komentara o vlasnicima medijskih konglomerata i novinarima. |
| Gligorovljeva nesretna izjava o slavenskim značajkama makedonskog naroda bila je bazirana na tim starim neutemeljenim tvrdnjama. | Gligorovljeva nesretna izjava o navodnom slavenskom karakteru makedonske nacije bila je zasnovana na tom starom i neutemeljenom argumentu. |
| Tadićeva izjava izazvala je val kritika u blogosferi. | Tadićevi komentari izazvali su val kritika u blogosferi. |
| Srbijanski dužnosnici suzdržali su se od sličnih izjava. | Srbijanski zvaničnici uzdržali su se od sličnih ocjena. |
| Rumunjski ministar vanjskih poslova smijenjen zbog uvredljivih izjava | Rumunski ministar vanjskih poslova smijenjen zbog grubih izjava |
| Njegova je izjava došla uoči svibanjskih predsjedničkih izbora. | Njegova izjava je uslijedila pred majske predsjedničke izbore u zemlji. |
