Prijevod "off" na bosanski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| P. Off. | Kako, molim? |
| Off of you | ... sa tebe... |
| P. Off. , ne B. Off. Je li neko čuo za Bost Office ? | Tko je još čuo za Boštu ? |
| You're better off without me, Mein Herr. | Bolje vam je bez mene, Moj gospodine |
| Oh, da P. Off. Upotrebili ste skraćenicu. | O, da! P. Off. Uporabili ste skraćenicu. |
| Piše li ovdje Boff. ili P. Off. ? | Ovo je P , zar ne? |
| Can't take my eyes off of you | ... ne mogu da odvojim oci od tebe... |
| You're just too good to be true can't take my eyes off of you | Suvise si dobra da bi bila istinita... ... ne mogu da odvojim oci od tebe... |
| You're just too good to be true can't take my eyes off of you | Suvise si dobra da bi bila istinita... ne mogu da odvojim oci od tebe... |
| You're just too good to be true can't take my eyes off of you | Suvise si dobra da bi bila istinita... Ne mogu da odvojim oci od tebe... |
| Festival je podijeljen na glavni dio programa, MESS budućnosti i studentski program Međunarodne razmjene mladih kreativaca (IYME), Dječji MESS, OFF MESS, kao i radionice. | Festival je podijeljen u glavni program, Future MESS i studentski IYME (International Young Makers Exchange) program, Children MESS, OFF MESS i radionice. |