Prijevod "prijateljstvo" na bosanski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Bosanski

Prijateljstvo - prijevod : Prijateljstvo - prijevod :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Živelo prijateljstvo.
Živjelo prijateljstvo.
Naše prijateljstvo.
Prijateljstva!
A prijateljstvo...
I prijateljstvo...
Prijateljstvo i odanost.
Prijateljstvo i odanost.
Za naše prijateljstvo.
Za naše prijateljstvo!
I naše prijateljstvo.
I naše prijateljstvo.
Ne pokvari prijateljstvo.
Ništa pokvari prijateljstvo!
Vaše prijateljstvo s Margo, vaše duboko i blisko prijateljstvo.
Vaše prijateljstvo sa Margo, vaše duboko i blisko prijateljstvo.
Neću pokvariti naše prijateljstvo.
Neću pokvariti naše prijateljstvo.
Ne želiš prekinuti prijateljstvo?
Ne zelis prekinuti prijateljstvo?
I novac pokvari prijateljstvo.
A s novcem... on pokvari svako prijateljstvo.
Meni prijateljstvo više znači.
Meni prijateljstvo vise znaci.
Ne uzdaj se u prijateljstvo.
Ne uzdaj se u prijateljstvo.
Zašto mijenjati prijateljstvo za ljubav?
Zašto mijenjati prijateljstvo za ljubav?
Za prijateljstvo naših dviju zemalja.
Za prijateljstvo naših dviju zemalja.
Ovo je za naše prijateljstvo.
Ovo je za nase prijateljstvo.
Osetila sam samo nežno prijateljstvo.
Sjajno se osećam.
Za prijateljstvo sa mnom, vidiš
Za prijateljstvo sa mnom, vidiš
l ne želim izgubiti to prijateljstvo.
l ne želim izgubiti to prijateljstvo.
Prijateljstvo koje sklapaju jače je od...
Tamo ima stecenih prijateljstava...
Siouxi su pružili lažno prijateljstvo Winnetou.
Siouxi su pružili lažno prijateljstvo Winnetou.
Konačno, prijateljstvo je važnije od partnerstva.
Konacno, prijateljstvo je vaznije od partnerstva.
Amity , kao što znate, znači prijateljstvo .
Amity, je kao što znate uvek gostojubiv ..
Njihovo prijateljstvo okončano je raspadom bivše Jugoslavije.
Njihovo prijateljstvo prekinulo se s raspadom bivše Jugoslavije.
Mislim da tako najbolje čuvamo svoje prijateljstvo.
Mislim da na ovaj način najbolje održavamo svoje prijateljstvo.
Ništa nije uništilo prijateljstvo s vašim bratom.
Ništa nije uništilo prijateljstvo s vašim bratom.
Bernhardt je zagovarao prijateljstvo i uzajamno povjerenje.
Recimo, Bernhard, na primer... lider u prijateljstvu, poverenju, izuzetno voljen...
Ove riječi ... znače za mir i prijateljstvo.
Ove riječi ... znače za mir i prijateljstvo.
Nakaradno rusko njemačko prijateljstvo počelo se raspadati
Nakaradno rusko njemačko prijateljstvo počelo se raspadati
Prijateljstvo je kao brak, zar ne, Tobajase?
Da li ih ja biram? Pa, možda si bila gurnuta ka Čarliju.
Zar prijateljstvo vremenom ne preraste u ljubav?
Laku noć, Kler. Laku noć.
Ali vaše prijateljstvo mi je tako puno značilo.
Ali vaše prijateljstvo mi je tako mnogo značilo.
Bit će spremnija za prijateljstvo kad namiriše ovo.
Spremna je za prijateljstvo, kad bude nanjusila ovo.
Može li među vama vladati prijateljstvo i povjerenje?
Da li je moguće da među vama postoji toliko poverenje i prijateljstvo?
Skupa bunda razotkrila Hubbellovo prijateljstvo s mladom glumicom.
Skupa bunda razotkrila Hubbellovo prijateljstvo s mladom glumicom.