Prevođenje "troškovi izvršenja" na bosanskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Bosanski

Troškovi - prijevod : Troškovi izvršenja - prijevod : Troškovi - prijevod : Troškovi - prijevod : Troškovi izvršenja - prijevod : Troškovi izvršenja - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Troškovi!
Troškovi!
Pa, Karl... učinimo makar plan mogućeg izvršenja.
Pa, Karl... uradimo makar plan mogućeg izvršenja.
Plus troškovi.
... plus troškovi.
Troškovi, standardno.
Troškovi, standardno.
Vrijeme i troškovi
CategoryName
Troškovi prijevoza, momce.
Troškovi prijevoza, momce.
A tek troškovi.
A tek troškovi.
Svi troškovi plačeni.
Svi troškovi plačeni.
I nama je naloženo da napravimo plan mogućeg izvršenja.
I nama je naloženo da napravimo plan mogućeg izvršenja.
Troškovi posvojenja, 4500 maraka.
Troškovi posvojenja, 4500 maraka.
250 dolara plus troškovi.
250 plus troškovi.
Plus sudski troškovi 30.000 .
Plus sudski troškovi 30,000 .
Troškovi života su porasli 50 .
Troškovi života su porasli 50 .
Svi ti troškovi koje imamo...
Svi ti troškovi koje imamo...
Dobivam 50 na dan troškovi.
Dobijam 50 na dan troškovi.
Iz sredstava se mogu financirati plaće istraživača i ostalog osoblja koje radi na projektu, putni troškovi, potrošni materijal, troškovi patenta i troškovi objavljivanja.
On se može iskoristiti za troškove plaće istraživača ili drugog osoblja zaposlenog u projektu, putne troškove, potrošnu robu, troškove patenata i troškove publikacije.
Troškovi su često veći od prihoda.
Izdaci su često veći od prihoda.
Klima se otkako rastu troškovi proizvodnje.
Klima se otkako rastu troškovi proizvodnje.
Dobit ću 100000 , plus troškovi, naravno.
Dobit ću 100000 , plus troškovi, naravno.
Troškovi proizvodnje janjetine u posljednje su vrijeme u opadanju, no ne i troškovi proizvodnje teletine.
Cijena proizvodnje jagnjetine uz iznimku teletine je u zadnje vrijeme opala.
Troškovi su ovog zastarjelog sustava bili visoki.
Troškovi ovakvog zastarjelog sistema bili su visoki.
Troškovi u Srbiji najveći su u regiji.
Cijena u Srbiji najviša je u regionu.
Nisam ja kriva što troškovi života skaču.
Nisam ja kriva što troškovi života skaču.
Hotel u Miamiju, put i troškovi plaćeni.
U Majamiju. Svi troškovi su plaćeni.
Plus troškovi, plus bonus ako pokažem rezultate.
Plus troškovi, plus bonus ako pokažem rezultate.
Proizvodni troškovi vozila procijenjeni su na 100.000 dolara.
Cijena proizvodnje tog vozila procjenjuje se na 100.000.
Troškovi su smanjeni samo za iznos ministarskih plaća.
Troškovi se smanjuju samo za iznos plaće ministara.
Visoki troškovi ograničili prednosti sporazuma o slobodi kretanja
Zbog velikih troškova ograničene prednosti sporazuma o slobodi kretanja
Ti dodatni troškovi izravno utječu na naše cijene.
Ti dodatni troškovi direktno utječu na naše troškove.
Vlada nije priopćila koliko će iznositi troškovi projekta.
Vlada nije otkrila koliko će potrošiti na taj projekat.
Niži troškovi privlače grčke i rumunjske tvrtke u Bugarsku
Manji troškovi mame grčke i rumunske kompanije u Bugarsku
Ukupni troškovi projekta procijenjeni su na 56,4 milijuna eura.
Procjenjuje se da je ukupna cijena projekta nekih 56,4m eura.
Kako je procijenjeno, troškovi projekta iznosit će 200.000 eura.
Projekat će, kako se procjenjuje, koštati 200.000 eura.
Visoki troškovi stvaraju prijepore oko novog zatvora u BiH
Sporenje zbog velikih troškova novog zatvora u BiH
U izvješću se također razmatraju troškovi nacionalne cestovne infrastrukture.
U izvještaju se također govori o troškovima državne putne infrastrukture.
Visoki troškovi i visoke cijene čine hrvatske proizvode nekonkurentnima.
Zbog velikih troškova i visokih cijena, hrvatski proizvodi su nekonkurentni.
Troškovi izgradnje procjenjuju se na oko 100 milijuna eura.
Troškovi izgradnje procjenjuju se na nekih 110m eura.
SETimes Koliki su troškovi produciranja kazališne predstave za djecu?
SETimes Koliko košta producirati pozorišnu predstavu za djecu?
Troškovi preuređenja zračne luke iznosit će 15 milijuna eura.
Obnova aerodroma će koštati 15m eura.
Troškovi projekta procijenjeni su na oko 1,4 milijardi eura.
Procjenuje se da će projekat koštati nekih 1,4 milijardi eura.
Troškovi izgradnje plinovoda iznosit će skoro 8 milijardi eura.
Gasovod će koštati približno 8 milijardi eura.
Ipak, viši troškovi pozajmljivanja rezultirali su usporavanjem privatne potrošnje.
Međutim, viša cijena uzajmljivanja sredstava dovela je do usporenja u općoj potrošnji.
Ukupni troškovi izgradnje procijenjeni su na 300 milijuna eura.
Ukupna cijena procjenjuje se na 300 miliona eura.
Sud je osudio Lazarevića i Ojdanića za pomaganje i poticanje izvršenja progonstva i prisilnog preseljenja kosovskih Albanaca.
Sud je Lazarevića i Ojdanića proglasio krivim za potpomaganje i poticanje u vršenju deportacija i prisilnih raseljavanja kosovskih Albanaca.
Razgovori su bili usmjereni na istragu navodne zavjere zbog izvršenja državnog udara koja datira iz 2003. godine.
U žiži razgovora bila je istraga o navodnoj zavjeri za vršenje državnog udara iz 2003.