Prijevod "Irak" na bugarski jezik:

Rječnik Hrvatski-Bugarski

Irak - prijevod :

Ključne riječi : ирак иран афганистан саддам буш

Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Irak	Ирак
Ovo je Irak.	Това е Ирак.
Bugarske postrojbe napustile Irak	Българските войски напускат Ирак
Šalju ga u Irak.	Изпращат го в Ирак.
Šalju ga u Irak.	Те го изпращат в Ирак.
Irak obećava obuzdati pobunjenike PKK	Ирак обеща да обуздае бунтовниците от ПКК
Američke operacije Rat na Irak	Американски работа войната в Ирак
2004. razvijen je Alhurra Irak, program specijaliziran za događaje vezane za Irak koji se emitira u Iraku.	През 2004 г. са развили канал, наречен Алхура Ирак, който се занимава специфично със събития, случващи се в Ирак и се излъчва за Ирак.
Diplomatski dnevnik Srbija i Irak jačaju suradnju	Дипломатически дневник Сърбия и Ирак засилват сътрудничеството си
Vojnici BiH otputovali u misiju u Irak	Войници от БиХ заминават на мисия в Ирак
Turska i Irak jačaju borbu protiv PKK	Турция и Ирак засилват борбата си срещу ПКК
Novi kontingent makedonskih vojnika otišao u Irak	Нов контингент от македонски военни заминава за Ирак
Postrojbe BiH napustit će Irak ove godine	Въоръжените сили на БиХ ще напуснат Ирак тази година
Novi kontingent vojnika BiH otišao u Irak	Нов контингент от войници на БиХ се отправя към Ирак
Baš ovo smo uradili i za Irak.	Това приложихме и за Ирак
Irak će surađivati s Turskom protiv terorizma PKK	Ирак ще си сътрудничи с Турция срещу тероризма на ПКК
Turska i Irak spremni potpisati sporazum o protuterorizmu	Турция и Ирак са готови да сключат споразумение за борба с тероризма
Diplomatski dnevnik Rumunjski predsjednik posjetio Irak i Afganistan	Дипломатически дневник Румънският президент посети Ирак и Афганистан
Kada sam konačno napustio Irak bio sam izgubljen.	Когато накрая оставих Ирак зад себе си бях изгубен.
Postoji pirotehnička jedinica koja će biti poslana u Irak.	За това е необходима допълнителна работа.
Tu se ubrajaju Uzbekistan, Turkmenistan, Bahrein, Irak i Indija.	Към тях спадат Узбекистан, Туркменистан, Бахрейн, Ирак и Индия.
Otmičari su najprije zahtijevali da 800 rumunjskih vojnika napusti Irak.	Първо похитителите поискаха 800 те румънски войници да напуснат Ирак.
Diplomatski dnevnik Turska i Irak pojačat će borbu protiv PKK	Дипломатически дневник Турция и Ирак ще засилят борбата срещу ПКК
Prvi kontingent otputovao je u Irak u lipnju prošle godine.	Първият контингент замина за Ирак миналия юни.
BiH za slanje u Irak priprema postrojbu za uklanjanje mina	БиХ подготвя сапьорска част за Ирак
Ljudi kažu, O, zašto ne odete u Irak ili Afganistan.	Хората казват Защо не отидеш в Ирак или Афганистан.
2. Irak, Afganistan i Libija upozoravaju Rješavanje sukoba ne vojne!	2. Ирак, Афганистан и Либия напомнят Разрешаване на конфликти невоенни!
Albanija također sudjeluje u međunarodnim mirovnim operacijama, uključujući Afganistan i Irak.	Албания е участник и в глобални мироопазващи мисии, в т. ч. в Афганистан и Ирак.
Irak je ponovno zauzeo posljednje mjesto, odmah ispod Afganistana i Somalije.	Ирак заема последно място, непосредствено след Афганистан и Сомалия.
Turska javnost također je bila protiv planova za upućivanje postrojbi u Irak.	Турското обществено мнение също бе против плана за изпращане на войски.
Time će biti olakšana dostava hrane i opreme za obnovu u Irak.	Това ще улесни транспортирането на храни и оборудване за реконструкцията на Ирак.
Mi smo za sjeverni Irak najvažniji prolaz da se otvori ka svijetu.	Ние сме най важната врата за отварянето на Северен Ирак към света.
Nedavna su događanja uvelike prikovala svjetsku pozornost na Irak i Srednji Istok.	Развитието на събитията държи вниманието на света върху Ирак и Близкия Изток.
On je bio jedan od glavnih zapovjednika u drugoj invaziji na Irak.	Той беше един от главнокомандващите при второто нападение над Ирак.
Washington je međutim istaknuo kako potpora nije uvjetovana upućivanjem turskih trupa u Irak.	Вашингтон подчерта обаче, че тази помощ не е обвързана с изпращането на турски войски в Ирак.

Показване на тази страница на български