Prijevod "Problem s" na bugarski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Bugarski

Problem - prijevod : Problem - prijevod : Problem s - prijevod : Problem s - prijevod :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Problem s mrežom
Мрежов проблем
Problem s usklađivanjem.
Проблем със захранването.
Problem s kompjuterom, 1202 .
Компютърен проблем, 1202 .
Prijavi problem s slike.
Доклад за проблем на изображение.
Problem s protokolom. Zahtjev bezuspješan.
Грешка в протокола. Заявката е неуспешна.
Problem s mrežom. Zahtjev bezuspješan.
Възникна мрежова грешка. Заявката е неуспешна.
Problem s tim novim režimom
Проблемът с този нов модел
Međutim, postoji problem s testiranjem.
И ето проблема с проверките.
Što je problem s pjesmom?
Какъв е проблемът с песента?
Problem nastaje s RASPBERRY PI.
Проблемът възниква с RASPBERRY PI.
Imam kritican problem s moralom.
Имаме голям проблем с дисциплината.
Ovaj problem gotovo poklapa s B2 problem iz 27. IMO 1986.
This problem nearly coincides with the B2 problem from the 27th IMO 1986. Коментар.
Knjiga počinje s tipičnim jednostavan problem, ne parametarska problem u 3 prostora s fiksnom end points.
Книгата започва с един типичен прост проблем, които не са параметрични проблем в 3 пространството с фиксирани крайни точки.
Sastav ima manji problem s jezikom.
Групата е изправена пред малко езиково препятствие.
problem s mrežomSocket error code NotSupported
мрежова грешкаSocket error code NotSupported
Međutim, ja s time imam problem.
Но аз имам проблем с това.
U čemu je problem s tobom?
Какво, по дяволите, става с теб?
Možda je problem s drugim čep ?
Може би това е един проблем с друг плъгин?
Možda je problem s drugim čep?
Може би това е един проблем с друг плъгин?
il u tijeku problem s NextGen .
Ще постоянен проблем с NextGen .
il u tijeku problem s NextGen .
Ще постоянен проблем с NextGen .
Kakav je problem s tom propovjednicom?
Какъв е проблемът с този проповедник?
To je problem s većinom istočnjaka.
Това ви е проблема на хората от изток.
Taj problem ne postoji s Albanijom, ne postoji s Makedonijom, ali još uvijek imamo problem s dijelom granice s Crnom Gorom i Srbijom.
Този проблем не съществуваше с Албания, той не съществува и с Македония, но все още имаме проблем с част от границата с Черна гора и Сърбия.
Rumunjska ima problem s trošenjem sredstava EU
Румъния има проблеми с усвояването на средствата от ЕС
Postoji jedan prilično veliki problem s time.
Съществува един наистина голям проблем свързан с това.
Ali postoji taj mali problem s geoinženjeringom.
Но го има този малък проблем с геоинженерството.
Problem s vašeg imunološkog sustava uzrokuje psorijaza.
Проблем с вашата имунна система е причината за псориазис.
Nije ti problem ostati ovdje s njom?
Нали нямате нищо против да остана при нея?
Kirurzi su i dalje imali problem s odnosima s javnošću.
Хирурзите все още имали известен пи ар проблем.
Drugim riječima, kategorizirati problem s opremom od problema s ljudima.
С други думи, категоризация на проблем с оборудването, от проблем с хората.
Dakle, ovdje sam kako bih vam rekla da imamo problem s dječacima i to je ozbiljan problem s dječacima.
И така тук съм, за да ви кажа, че имаме проблем с момчетата, и това е един много сериозен проблем.
Jedan od razloga bio je problem s prometom.
Една от причините беше проблемът с трафика.
Često je problem s raspodjelom sredstava i prioritetima.
Често има проблеми с разпределянето на средствата и определянето на приоритетите.
Problem je s vladama, a ne u nama.
Проблемът е в правителството, а не в нас.