Prijevod "izjava o" na bugarski jezik:
Rječnik Hrvatski-Bugarski
Izjava - prijevod : Izjava - prijevod : Izjava - prijevod : Izjava - prijevod : Izjava o - prijevod : Izjava o - prijevod : Izjava o - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| I izjava o imovini i izjava o interesu se objavljuju. | И двете декларации за имущество и за интереси стават публично достояние. |
| Izjava o odricanjuafrica. kgm | Право на ползване |
| EUROPA Izjava o privatnosti | EUROPA Декларация за поверителност |
| Izjava o primjenjivim propisima. | Удостоверение за приложимото законодателство. |
| Izjava o privatnosti i sigurnosti | Защита на личната информация и сигурността |
| Izjava o podjeli Kosova izazvala pomutnju | Коментари за разделяне на Косово предизвикаха недоволство |
| Izjava Upravnog vijeća o makrobonitetnim politikama | Изявление на Управителния съвет за макропруденциалните политики |
| Jovanovićeva izjava potaknula raspravu o Republici Srpskoj | Изявление на Йованович предизвика дебат за Република Сръбска |
| Tadićeva izjava o Kosovu izazvala međunarodnu uznemirenost | Изявленията на Тадич за Косово предизвикаха бурни реакции в цял свят |
| Izjava o kolačićima Cookies statement VOLVO TRUCKS | Декларация за използване на бисквитки Cookies statement VOLVO TRUCKS |
| Srbija prosvjeduje zbog izjava njemačkog veleposlanika o Kosovu | Сърбия протестира срещу коментар на германския посланик относно Косово |
| c. Izvrši upita korištenjem metode Izjava o objektu | С. Изпълнение на заявки, използвайки методи на изявление на обекта |
| Izjava o ograničenju odgovornosti _ Europska godina za razvoj | Отказ от отговорност _ Европейска година за развитие |
| Izjava o nevoljama iskrsnula je u izravnom ispitivanju! | Думата неприятности се появи при разпита на сержант Дърго. |
| Neki tvrde da nam ljudski razum ne može reći ništa o Bogu ali sama ta izjava jest razumna izjava o Bogu. | Някои твърдят, че човешкият разум не може да ни каже нищо за Бог но самото това твърдение е разумно твърдение за Бог. |
| Izjava o misiji Osigurati e mail infrastrukture unutar organizacije. | Мисия Предоставяне на имейл инфраструктура в рамките на една организация. |
| Moja izjava? | Показанията ми? |
| Zbog njihova nedolaska nije potpisana zajednička izjava o gospodarskoj suradnji. | Поради тяхното отсъствие не бе подписано съвместно изявление за икономическо сътрудничество. |
| Kakva nevjerojatna izjava! Tako se izraziti o svom životnom djelu... | Необичайно изказване за работата на своя живот. |
| Izjava sadrži sveobuhvatne informacije o sastavu, indikacijama i značajkama lijekova. | Изявлението съдържа изчерпателна информация за състава, показанията и характеристиките на лекарството. |
| Izjava o naknadama primljenim u inozemstvu (dio obrasca E 303). | Удостоверение за обезщетения, получени в чужбина (част от формуляр E 303). |
| Europska komisija Izjava | Европейска комисия Изявление |
| Izjava rabinâ Njemačke | Клането всъщност е въпрос на...? ОБЯСНЕНИЕ НА РАВИНИ ОТ ГЕРМАНИЯ |
| Gospođice, kratka izjava. | Гце, само едно изявление. |
| Izjava o sastavu obitelji za izračun obiteljskih naknada koje isplaćuje nadležna zemlja. | Удостоверение за гражданско състояние за изчисление на размера на семейните обезщетения от компетентен орган. |
| I ovdje je izjava. | И ето го твърдението. |
| U brošuri, postoji izjava ) | В брошурата, има изказване ) |
| To je vjerojatnosna izjava. | Но това е вероятностно твърдение. |
| Njegova izjava uslijedila je nakon sastanka azerbejdžansko grčkog međuvladinog odbora o gospodarskoj suradnji. | Съобщението беше направено след среща на междуправителствената комисия за икономическо сътрудничество между Азербайджан и Гърция. |
| Dakle moja provokativna izjava jest da očajnički trebamo ozbiljnu znanstvenu teoriju o gradovima. | Моето провокативно изявление е, че ние отчаяно се нуждаем от сериозна научна теория за градовете. |
| Izjava račun Balanse og Zarada Gubitak promjenama u kapitalu Izvještaj o novčanom toku. | Balanse ог Отчет на приходите разходите за промените в собствения капитал, отчет за потока Кеш. |
| Baconschi je smijenjen s dužnosti ministra vanjskih poslova zbog oštrih izjava o prosvjednicima. Reuters | Баконски беше отстранен от поста си на външен министър за отправени груби изявления за протестиращите. Ройтерс |
| Izjava srbijanskog ministra izazvala raspravu | Изявления на сръбски министър предизвикват спорове |
| To je njegova prva izjava. | Това е първото му изявление. |
| Dakle, to je odvažna izjava. | Това е малко смело изказване. |
