Prijevod "minimum" na bugarski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Bugarski

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Minimum
Минимум
Proralunaj koristeći minimum
Пресмятане използвайки минимум.
Svedite smijeh na minimum.
Без да се смеете.
Ogg Vorbis minimum bitrate tag
Ogg Vorbis minimum bitrate tag
Pretvaranje ćemo svesti na minimum.
Да сведем преструвките до минимум. Искам да напиша статия за теб.
Koštaće minimum 500 po mladoženji.
По 500 на въздържател.
Vjerovat ćete ako kažem vjerojatni minimum?
Ще ми повярвате ли, ако назова възможния минимум?
Zbog toga mora postojati minimum ljudi koji trebaju živjeti u općini, a taj minimum mjeri se tisućama .
Ето защо във всяка община трябва да има минимален брой население, което да бъде от порядъка на хиляди.
Popraviti . Dokazati da je skup priznaje minimum.
Поправям . Докаже, че множеството допускат минимален.
Zahtjev se mora podnijeti tjedan dana unaprijed minimum.
Искането трябва да бъде направено една седмица преди минимум.
Ovaj plan ne ispunjava čak ni minimum naših zahtjeva.
Този план не отговаря дори и на минималните ни изисквания.
To omogućuje obitelj može dobiti minimum PA 27,00 dolar.
Това позволява на семейството може да получи минимуми па 27,00 долар.
Dajte mi minimum RPM u oba okna. Lijevo 140.
Дай ми минималните обороти на двата вала.
To će biti obavezni minimum tijekom prva dva izborna mandata.
За първите два изборни мандата това е необходимият минимум.
Uzmi prevenciju lijekovi liječenje psorijaze i ćete smanjiti problem na minimum.
Вземете превенция лекарства за лечение на псориазис и проблема ще се намали до минимум.
Carburation je onda retouched s pristojan minimum i maksimum mlaznice obogaćivanje.
Карбурацията е след това ретуширани с приличен минимален и максимален струи обогатяване.
Trenutačno rade samo hitne službe i održavamo minimum radnog procesa , rekla je.
Само работещите в спешните отделения са на работа в момента и поддържаме работния процес на минимум , каза тя.
Ako mi pobjeda, morate se kladiti na preostalih igara na minimum 100.
Ако ние победи, вие трябва да заложите на останалите игри на минимума 100.
(a) Sastavite funkciju sa imovine , Tj. sve su lokalne, stroge minimum bodova.
(а) Изграждане на функция с имот , Т.е. всички са местни, строг минимум точки.
Idemo držati one utjecaje na minimum, i neka dečki izgledaju kao dečki.
Да се запазят тези влияния до минимум, и нека момчетата да изглеждат като момчета.
EPS treba uložiti milijardu eura kako bi ostvarila minimum europskih ekoloških standarda. EPS
ЕПС трябва да инвестира 1 млрд. евро, за да постигне минималните европейски екологични стандарти. ЕПС
4 (a) Sastavite funkciju sa imovine , Tj. sve su lokalne, stroge minimum bodova.
4 (а) Изграждане на функция с имот , Т.е. всички са местни, строг минимум точки.
Osim tih aktivnosti, težimo nultoj proizvodnji otpada smanjivanjem završnog odlaganja na apsolutni minimum.
В допълнение към тези дейности се стремим към нулеви емисии на отпадъци чрез намаляване на крайното депониране до абсолютен минимум.
Članovi povjerenstva iz albanske i turske zajednice ne dozvoljavaju minimum povjerenja u proces popisa .
Членовете на комисията от албанската и турската общност не позволяват минимално доверие в процеса на преброяване .
Casino buke na minimum, rekao je atmosfera čista je zapravo prilično dobar. mene. više.
Казино шум е сведена до минимум, каза атмосфера чиста всъщност е доста добър. мен. още.
Stoga mora postojati minimum ljudi koji žive u jednoj općini, a koji se mjeri tisućama.
Ето защо всяка община трябва да има определен минимум от жители, който да е от порядъка на хиляди.
Pružamo potaknuti ravnotežu i dobiti do 2000 bonus na vaš prvi depozit godišnje 500 minimum.
Ние предлагаме тласък баланс и да получат до 2000 бонус за първия си депозит па 500 минимум.
Floer razvila novu metodu za prebrojavanja rješenja za maksimalne minimum problemi koji nastanu u geometriji.
Floer разработен нов метод за преброяването решения на максимални минимални проблеми, които възникват в геометрията.
WBMP slike piksel sadrži crno bijeli piksel tako da veličina slike je sveden na minimum.
WBMP изображения съдържат черни и бели пиксели Pixel така че размера на изображението е сведено до минимум.
... Floer razvila novu metodu za prebrojavanja rješenja za maksimalne minimum problemi koji nastanu u geometriji.
... Floer разработен нов метод за преброяването решения на максимални минимални проблеми, които възникват в геометрията.
To su prodane na minimum od 100 do 4.000 komad.Većina ih prodaje po 300 500 .
Те се продават на минимум от 100 до 4000 парче.Повечето от тях продават до 300 до 500.
Obrada mehaničkih dijelova svodi na minimum, tako da oni mogu zadržati šarm trošenja i živio.
Обработка на механични части са сведени до минимум, така че те да запазят очарованието на износване и е живял.
Za kvalificiranu većinu potreban je minimum od 255 glasova od mogućih 345 (73,9 ).Isto tako
Минималният брой гласове, необходими за постигането на квалифицирано мнозинство, е 255 от общо 345 гласа (т.е. 73,9 ).
To su prodane na minimum od 100 do 4.000 komad. Većina ih prodaje po 300 500 .
Те се продават на минимум от 100 до 4000 парче.Повечето от тях продават до 300 до 500.
Kako bi postigla taj cilj, Unija planira odrediti minimum standarda i pravila energetske učinkovitosti za sve članice.
За да постигне тази цел, Съюзът планира да постави минимални стандарти за енергийна ефективност и общовалидни правила.