Prijevod "oderati" na bugarski jezik:
Rječnik Hrvatski-Bugarski
Oderati - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Moramo je oderati, zar ne? | Ние може би трябва да го разкъса. |
| Doktor će me oderati živog. | Докторът ще ме одере жив за теб. |
| Trebao bih ti kožu oderati za ovo! | Ще ти одера кожата! |
| S bolje fotografije, da, možeš dečka da oderati na avion duže. | Можете да оцени парите, които печелят докато гадже е под на въздуха, в края на играта. |
| Vodi ga da radi na doku... i ne pokušavaj pobjeći dok ne odradiš cijeli dug... ili ću ti kožu oderati! | Който трябва да работи! Не се опитвай да избягаш преди да платя в противен случай ще оставите тук кожата се! |
| Nikada ne koristite neki od taksija koji čekaju na aerodromu, željezničkoj ili autobusnoj postaji gotovo je sigurno da će vas oderati. | Никога не взимайте такси от летището, ж.п. или автобусната гара. със сигурност ще ви оберат . |
| Ali je svećenika bilo premalo, tako da nisu mogli oderati svih paljenica zato su im pomagala braća leviti, dok se nije svršio posao i dok se nisu posvetili drugi svećenici, jer su leviti bili gorljiviji srcem da se posvete nego svećenici. | Свещениците, обаче, бяха малцина, и не можеха да одерат всичките всеизгаряния затова, братята им, левитите им, помогнаха докле се свърши работата и докле се осветиха свещениците защото левитите показаха повече сърдечна правота да се освещават отколкото свещениците. |
