Prijevod "Strpite" na danski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Danski

Strpite - prijevod :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Strpite se, ljudi!
Pas på, drenge.
Ljubitelji boksa, strpite se.
Ro på, alle sammen.
Do tada, molimo vas da se strpite.
Indtil da må vi bede jer om at være tålmodige.
Pristajemo, no strpite se dok skupimo novac.
Vi indvilger, men skal først skaffe pengene. Vær tålmodig.
Strpite se i vi, očvrsnite srca jer se Dolazak Gospodnji približio!
Værer også I tålmodige, styrker eders Hjerter thi Herrens Tilkommelse er nær.
Mojsije im reče Strpite se da čujem što će Jahve za vas odrediti.
Moses svarede dem Vent, til jeg får at høre, hvad HERREN påbyder angående eder!
Strpite se dakle, braćo, do Dolaska Gospodnjega! Evo ratar iščekuje dragocjeni urod zemlje, strpljiv je s njime dok ne dobije kišu ranu i kasnu.
Derfor, værer tålmodige, Brødre! indtil Herrens Tilkommelse. Se, Bonden venter på Jordens dyrebare Frugt og bier tålmodigt efter den, indtil den får tidlig Regn og sildig Regn.