Prevođenje "alkalni pomiješa" na danskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Danski
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| Alkalni metali | Alkalimetaller |
| Alkalni metali | Alkaliske jordartsmetaller |
| Alkalni metali | Alkalimetaller |
| Alkalni metali | Jordalkalimetaller |
| Alkalni metali | Alkalimetal |
| alkalni ekstrakt | en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved stabiliseringen af let, straight run naphtha. |
| Zatim se pomiješa s vodom i prolazi kroz filtar. | Derefter blandes det med vand og passeres gennem et filter. |
| Alkalni željezni oksidi za pročišćavanje plina | Fluorholdige polymerer |
| alkalni željezni oksidi za pročišćavanje plina | resoler (pos. 3909) og andre prepolymerer. |
| fenoli, ekst. amonijačne tekućine alkalni ekstrakt | kulbrintegasser en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved |
| alkalni željezni oksidi za pročišćavanje plina | Pos. 3901 3911 omfatter kun ved kemisk syntese fremstillede varer af følgende arter |
| ekstrakti, alk. ulje ugljenog katrana alkalni ekstrakt | Den består af carbonhydrider C4 til og med C5, overvejende butan, med kogeinterval omtrent fra 11,7 oC til 27,8 oC. |
| Kiseljeni alkalni ekstrakt destilata katrana smeđeg ugljena. | den katalytiske krakning af gasolie. |
| In vivo alkalni komet test na stanicama sisavaca | Brug af andre behandlings og prøveudtagningsplaner bør begrundes (se tillæg 3). |
| destilati (ugljeni katran), naftalenska ulja, alk. ekstrakti alkalni ekstrakt | Den består af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C4, med kogeinterval omtrent fra 164 oC til 0,5 oC. |
| katranske kiseline, krezilne, natrijeve soli, kaustične otopine alkalni ekstrakt | råoliegasser, fortættede, sweetenede, C4 fraktion kulbrintegasser |
| Time će se održavati alkalni uvjeti u komori za elektroforezu. | DNA skader er konstateret efter indgivelse i foder og drikkevand, men der er relativt få rapporteringer heraf sammenlignet med den langt større erfaring med indgivelse med sonde og intraperitonal indgivelse. |
| Alkalni ili zemnoalkalni metali rijetki zemni metali, skandij i itrij živa | Klorsvovlsyre |
| Alkalni ili zemnoalkalni metali metali rijetkih zemlji, skandij i itrij živa | Svovlsyre rygende svovlsyre |
| Otpadni dušik iz jedinice za dovod zraka ponovno se upotrebljava za snižavanje temperature izgaranja u plinskoj turbini tako da se prije izgaranja pomiješa sa sintetskim plinom. | I nogle tilfælde kan det være nødvendigt at bryde emulsionen før separationen af olie og vand. |
| U smislu tarifnog broja 3402, pod pojmom organska površinski aktivna sredstva podrazumijeva se one proizvode koji, kad ih se pomiješa s vodom u koncentraciji 0,5 na 20 C i ostavi na toj temperaturi jedan sat | Pudse og polermidler til metalvarer |
| U smislu tarifnog broja 3402, pod pojmom organska površinski aktivna sredstva podrazumijeva se one proizvode koji, kad ih se pomiješa s vodom u koncentraciji 0,5 na 20 C i ostavi na toj temperaturi jedan sat | Pudse og polermidler (til fodtøj, møbler, gulve, karrosserier, glasvarer eller metalvarer), skurepasta og skurepulver og lignende varer (herunder papir, vat, filt, fiberdug, skumplast eller skumgummi, imprægneret eller overtrukket med disse præparater), undtagen voks henhørende under pos. 3404 |
| Tehnika ili kombinacija tehnika ispiranja kojom se sumporovi oksidi uklanjaju iz dimnih plinova različitim procesima koji općenito uključuju alkalni sorbens za izdvajanje SO2 u plinovitom stanju i njegovo pretvaranje u kruto stanje. | Den øvre ende af BAT AEL intervallet er 110 mg Nm3 for 100 300 MWth anlæg og for 300 MWth anlæg, der var sat i drift senest den 7. januar 2014. |
| Alkalni komet test in vivo posebno je prikladan za ocjenjivanje genotoksične opasnosti jer reakcije u testu ovise o svojstvima ADME (apsorpcija, distribucija, metabolizam i izlučivanje) in vivo kao i o procesima popravka DNK. | Denne mængde må højst være 1 ml 100 g kropsvægt, bortset fra vandige opløsninger, af hvilke der kan anvendes 2 ml 100 g kropsvægt. |
| Alkalni komet test in vivo (single cell gel electrophoresis elektroforeza pojedinačnih stanica u agaroznom gelu dalje u tekstu komet test) upotrebljava se za otkrivanje lomova lanaca DNK u stanicama ili jezgrama izoliranima iz različitih tkiva životinja, obično glodavaca, koji su bili izloženi potencijalno genotoksičnom materijalu (materijalima). | Uanset hvordan testen udføres, er det acceptabelt, så længe testkemikaliet giver en positiv respons, eller, for en negativ undersøgelse, så længe eksponering af eller toksicitet over for målvævet påvises direkte eller indirekte, eller hvis grænsedosis opnås (se punkt 36). |
