Prijevod "eter" na danski jezik:

Rječnik Hrvatski-Danski

Eter - prijevod :

Ključne riječi : æter æteren Meddeieise Transmitteres

Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Libna, Eter, Ašan	Libna, Eter, Asjan,
Billy, pošalji u eter,	BiIIy, send en meddeIeIse ud
Ajin, Rimon, Eter i Ašan četiri grada s njihovim selima.	En Rimmon, Token, Eter og Asjan tilsammen fire Byer med Landsbyer.
U 1905 jeans objavio rad u filozofsko magazin koji je pokazao nemogućnost, Eter postizanja ravnoteže sa termalnom stvar.	I 1905 Jeans offentliggjort et papir i Philosophical Magazine som viste, at det er umuligt for ether nå termisk ligevægt med sagen.
Znate, uvijek ste mogli odmah emitirati 10 kanala u eter za televizije. Uz kablovsku ste čak imali 500 kanala.	Man kunne kun sende ti luftbårne TV kanaler eller endda hvis du har kabel, 500 kanaler.
Treba da se emitira u eter, tako da ne bude nikakve sumnje... o tome da će japanski špijuni dobiti svaku riječ.	Det skaI transmitteres kIart og tydeIigt, sa japanerne forstar det.
Jedan od njegovih najvažnijih povijesnih studija je povijest, teorije Eter i struja, iz Age of Descartes na Close na devetnaestom stoljeću (1910).	En af hans vigtigste historiske studier var en historie af de teorier om Æter og elforsyning i alderen fra Descartes til slutningen af det nittende århundrede (1910).
On je radio na teoriji relativnosti i nakon pisanja njegova disertacija odnos Maxwellove Eter jednadžba da Functional Theory on poslao kopiju na Einstein.	Han arbejdede på relativitet teori og efter skriftligt sin afhandling tilknyttet af Maxwells Æter Ligninger til Functional Theory han sendt en kopi til Einstein.
On je volio njegov apsolutni eter, njegovo polje jednadžbe, njegove krute electron samo kao mlade ljubi svoj prvi plamen, čije memorije Najkasnije iskustva mogu ugasiti.	Han elskede sin absolutte Æter, hans felt ligninger, hans stive Electron ligesom en ungdom elsker hans første flamme, hvis hukommelsen ikke senere erfaringer kan slukke.
Boyle je provela mnogo eksperimenata koji su doveli ga da vjeruju u vakuumu i, budući da nisu našli eksperimentalni dokazi o Eter, odbiti da ideja.	Boyle havde foretaget mange eksperimenter, der førte ham til at tro i et tomrum, og der findes ingen eksperimentelle bevis for ether, at afvise den idé.
On je nada da će daljnje podrške astronomska podataka u eter i pokazati da je teorija relativnosti nije u stvari dobar opis u stvarnom svijetu.	Han håbede, at yderligere astronomiske data vil understøtte Æter teori og viser, at relativitetsteori ikke var i virkeligheden en god beskrivelse af den virkelige verden.
Moje znanstveno simpatija i savez s njime su uvelike ripened tijekom posljednjih šest ili sedam godina nad valni teorija svjetlosti i eter teorija struje i magnetizam.	Min videnskabelige sympati og alliance med ham i høj grad har modnet i løbet af de sidste seks eller syv år i løbet af de undulatory teori om lys og Æter teori om elektricitet og magnetisme.
Čak mislim da bismo trebali uvesti zabranu cigara eter i cigare, daj teške kazne i nekoliko godina u zatvoru za one koji i dalje svejedno pušiti.	Jeg synes selv, at vi skal indføre et forbud cigar ether og cigarer, giver store bøder og flere år i fængsel for dem, der fortsætter med at ryge alligevel.
Abraham je bio jak vjernik u postojanje u eter i da je jedan elektron je bio savršeno krutih sfera s zadužena ravnomjerno distribuirane preko njegove površine.	Abraham havde været en stærk tilhænger af eksistensen af de Æter og at en elektron var en helt stiv kugle med en afgift fordeles jævnt over dens overflade.
Prvi učinak je na dva odvojena velika masa, jedan se sastoji od rijetkih, topla, suha, pozvao je eter , a drugi u suprotnom kategorije i pod nazivom klima .	Den første virkning var at adskille to store masser, en bestående af de sjældne, varmt, tørt, kaldet Æter , den anden af det modsatte kategorier og kaldes luft .
Rođen kao i von laue pisati u On je volio njegov apsolutni eter, njegovo polje jednadžbe, njegove krute electron samo kao mlade ljubi svoj prvi plamen, čije memorije Najkasnije iskustva mogu ugasiti.	Som født og von Laue skrive i Han elskede sin absolutte Æter, hans felt ligninger, hans stive Electron ligesom en ungdom elsker hans første flamme, hvis hukommelsen ikke senere erfaringer kan slukke.
Trideset godina, fizika je bila podijeljena na dva tabora ... u fizici materije, na temelju koncepata čestice i atomi koji su trebali pridržavati se zakona klasične Newtonian mehanika, fizika i od zračenja, temelji se na ideji širenja vala u zamišljena kontinuirani medij, svijetao i elektromagnetska Eter.	... teorien om equipartition af energi og Maxwell 's lovgivning, og de kapitler, hvor han ... behandler den statistiske mekanik af en gas ... feje læseren ud for hans fødder af deres charme af ytringsfriheden, dristighed af udstilling, og kraften i almenhed. Milne skriver, at studere dette arbejde, da han var en student var en af hans
Guste, vlažne, mračne i hladne, i sve najveće stvari, prikupljenih u centru kao rezultat na kružnim kretanjem, a ona je od tih elemenata kada konsolidirane da je zemlja bila formirana, ali nakon toga, u posljedica nasilje u vrtloženje motion, okolnih strasan eter poderati kamenje daleko od zemlje i planuo ih u zvijezde.	Den tætte, fugtige, mørke og kulde, og alle de tungeste ting, der indsamles i centret som følge af cirkulær bevægelse, og det var fra disse elementer, når konsolideret, at jorden blev dannet, men efter dette, som følge af volden i whirling bevægelse, det omgivende fyrig Æter rev sten væk fra jorden og tændt dem til stjerner.
Oni sebe nazivaju sljedeća generacija tajkunima Oil . Crypto ballers koji su bili dovoljno pamet kupiti do ogromne količine etera tijekom njega je početna ponuda za javnost. Eter je porasla u cijeni značajno, budući da je lansiranje, nešto poput 40x. Tradicionalni investicije ne vrate 40x novac koji ulažete u 18 mjeseci kasnije, ali Ethereum upravo učinio.	De kalder sig selv den næste generation af Olie Tycoons . Crypto ballers, der var kyndige nok til at købe op massive mængder af Ether under det indledende udbud til offentligheden. Ether er steget i pris betydeligt siden det blev lanceret, noget som 40x. Traditionelle investeringer ikke returnere 40x de penge, du har lagt i den 18 måneder senere, men Ethereum lige gjorde.
Bezbojan, bez mirisa i transparentan viskozna tekućina, s različitih molekularnih masa, dinamičke viskoznosti razlikuje 1 do 104 Pa e, to je topiv u benzen, toluen, ksilen, etil eter, itd., indeks loma je 1,38 1,40, gustoća 0,82 0,97 g kubičnom centimetru, koeficijent toplinske vodljivosti od 0,00028 0,00044 W (m 1 000), točka ključanja 152 250?, plamište 110 600?. Tako različite viskoznosti je drugačije prirode.	Farveløs, lugtfri og gennemsigtigt tyktflydende væske, med forskellige molekylevægt, den dynamiske viskositet adskiller sig fra 1 til 104 Pa s, det er opløseligt i benzen, toluen, xylen, ethyl æter, osv., brydningsindeks er 1,38 1,40, tæthed 0,82 0,97 g kubikcentimeter, varmeledningsevne koefficient på 0,00028 0,00044 W (m 1 000), kogepunkt 152 250?, flammepunkt 110 600?. Så forskellige viskositet har forskellig karakter.

Vis denne side på dansk