Prijevod "implementirati" na danski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Danski

Implementirati - prijevod :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Idemo vidjeti kako ćemo njih implementirati.
Lad os tale om hvordan de implementeres.
Napomena Ako želite znati kako implementirati naš softver pomoću MSI instalacijskog paketa, posjetite Kako implementirati MSI paket?
Bemærk Hvis du vil vide, hvordan du implementerer vores software ved hjælp af MSI installationspakken, kan du besøge Sådan implementeres MSI pakken?
Tu mjeru je jednostavno implementirati i nije preskupa.
Og det ville være nemt at indføre og billigt.
Naša seemless tehničke integracije je brzo i jednostavno implementirati.
Vores gnidningsløs teknisk integration er hurtig og nem at implementere.
I da to ćemo ovdje implementirati našu emisiju akcija.
Og for at gøre dette vil vi gennemføre her vores show handlinger.
Ova tri faktora također pokušali implementirati u svoj sustav.
Disse tre faktorer har også forsøgt at implementere i dit system.
Govorimo o putevima, a to želimo na neki naćin implementirati.
Vi har talt om stier, men vi ønsker at implementere det på en måde.
Kako ga implementirati u inline php, bez dashbord widget sučelja?
Hvordan til at gennemføre den inline php, uden dashbord widget interface?
Tako, ovdje je nekoliko savjeta potrebno implementirati nadopuniti rad Aobo filtera
Så, Her er nogle tips, du skal gennemføre for at supplere arbejdet i Aobo Filter
Možete uzeti ovaj dio i implementirati ga u stranici se prikazuju.
Du kan tage denne del og gennemføre det i side lister.
Mi smo ovdje da pomognemo implementirati te stvari, koje će ovo kompletirati.
Vi er her for at hjælpe med at gennemføre de ting, der vil gøre det fuldendt.
Jedini sa ovaj kod PHP može implementirati u verziji Posljednja ' tekuÄ i Sustav.
Kun med denne kode PHP kan gennemføre versionen mest ' nuværende System.
Zbog toga, vi ste vjerojatno da će ga implementirati ciljati računala convinently i potajno.
På grund af dette, er du sandsynligvis til at installere det for at målrette pc'er convinently og listende.
Dobijte besplatnu licencu pomažući prevesti softver Kako implementirati softver u tvrtki s MSI paketom?
Få gratis licens ved at hjælpe med at oversætte softwaren Sådan implementeres softwaren i dit firma med MSI pakken?
Imamo Ubuntu LiveCD distribucije optimizirane za anonimnost, implementirati TOR među ostalim alatima, npr. repove.
Vi har også Ubuntu LiveCD distributioner optimeret til anonymitet, du implementerer TOR blandt andre værktøjer, fx haler.
To onda možemo prikazati kao skup, koji se tađer može implementirati kao HashMapa ili stablo.
Vi repræsenterer det som en enkelt sæt, som igen kan gøres enten ved en hash tabel eller et træ.
Trenbolone Finaplex može dokazati da bude savršen alat implementirati u rezanje ciklus i glomaznost ciklusa.
Trenbolone Finaplex kan vise sig for at være et perfekt værktøj at implementere i en skæring cyklus og bulking cycle så godt.
Stil, implementirati, ili uzeti u obzir wellness pružanja usluga uređaja za poboljšanje healthiness preciznih zajednica.
Stil, gennemføre, eller overveje wellness tjeneste levering udstyr til at forbedre sundhed af præcise fællesskaber.
Imamo Ubuntu LiveCD distribucije optimizirane za anonimnost, implementirati TOR meÄ u ostalim alatima, npr. repove.
Vi har også Ubuntu LiveCD distributioner optimeret til anonymitet, du implementerer TOR blandt andre værktøjer, fx haler.
Kompleks rješavanje problema Razlikovanje napredne problemi i pregleda relevantne informacije implementirati rješenja i ocijeniti i izgraditi odabira.
Kompleks problemløsning Skelnen avancerede problemer og gennemgå relevante oplysninger implementere løsninger og evaluere og opbygge markeringer.
Napredno rješavanje problema Identificiranje napredne dileme i preispitivanja povezanih podataka vrednovati i razvijati mogućnosti i implementirati rješenja.
Avanceret problemløsning Identificering avancerede dilemmaer og gennemgang relaterede data vurdere og udvikle muligheder og implementere løsninger.
Kompleks Rješavanje problema Identificiranje zamršene probleme i pregled povezanih podataka implementirati opcije i procijeniti i proizvoditi mogućnosti.
Kompleks problemløsning Identificering indviklede problemstillinger og gennemgang sammenkædede data implementere muligheder og vurdere og til at producere muligheder.
Kompleks rješenje problema Razlikovanje zamršene probleme i pregled podataka koji je povezan izgraditi i razmotriti alternative i implementirati rješenja.
Kompleks Problemløsning skelne indviklede problemstillinger og gennemgang af data, der er knyttet til at opbygge og overveje alternativer og implementere løsninger.
I to upučuje na to da bismo ovu strukturu mogli implementirati kao prioritetni red. koji zna na koji način sortirati čvorove.
Det kunne tyde på at vi burde implementere det som en prioriteret kø, som ved hvordan man holder styr på de bedste elementer i den rette rækkefølge.
Svatko s web stranice, kao i sposobnost za rad s XML datoteka, mogu implementirati bijelom etiketom affiliate program na njihovim web stranicama.
Enhver med en hjemmeside, og evnen til at arbejde med XML filer, kan gennemføre en white label affiliate program på deres hjemmeside.
Razumijevanje Informacije principa Sajam praksi i kako ih treba implementirati je kritična u skladu sa raznim zakonima o privatnosti koji štite osobne podatke.
Forståelse af Fair Information Practice Principles og hvordan de skal gennemføres, er afgørende at overholde de forskellige love om privatlivets fred, der beskytter personlige oplysninger.
Bio sam dio tima tima koji uči i razmišlja, čiji je posao bio dizajnirati i implementirati novi softver koji je stvarao vrijednost u svijetu.
Jeg var en del af et team dettee tænkende, lærende team hvis funktion var at designe og idriftsætte ny software som bragte værdi til verden.
Dodatak Yandex također potaknuo promijenio način na koji smo implementirati auto prijevodi, tako da je sada moguće podesiti postavke o prijevoda motor koji želite koristiti.
Tilføjelsen af Yandex også udløste ændret sig i den måde, vi implementere auto oversættelse, så det er nu muligt at indstille præference for oversættelsen motor du gerne vil bruge.
BROŠURA Lexmark Print Management Uz Lexmark Print Management možete optimizirati ispis na mreži i stvoriti napredne informacije, a možete ga implementirati u objektu ili putem oblaka.
BROCHURE Lexmarks udskriftsstyring Med Lexmarks udskriftsstyring kan du optimere netværksudskrivning og oprette et oplysningssted med en løsning, der kan udskrive lokalt eller via skyen.
Ovisno o vašim potrebama, ta se rješenja mogu implementirati u oblaku, na poslužitelju ili putem aplikacija koje rade bez poslužitelja, a ugrađena su u višefunkcijskim uređajima.
Alt efter dine behov kan disse løsninger implementeres i cloud'en, på en server eller via serverløse apps integreret i smart MFP'en.
Odgovor Antonio Monaco na 9 Prosinac, 2016 HR 12 51 sam Rekao je Pozdrav Paul, Jedini sa ovaj kod PHP može implementirati u verziji Posljednja ' tekući' Sustav.
Svar Antonio Monaco på 9 December, 2016 da 12 51 am sagde Hej Paul, Kun med denne kode PHP kan gennemføre versionen mest ' nuværende' System.
Uvid u promet na vašim web lokacijama ostvaren s mobilnih uređaja može vam dati naznaku trebate li implementirati prilagodljivi dizajn ili promet opravdava zasebnu mobilnu web lokaciju.
Et indblik i mobiltrafikken til dit website kan give dig et fingerpeg om, hvorvidt du bør implementere et websitedesign, der er optimeret til mobilbrugere, eller om trafikken retfærdiggør et separat mobilwebsite.
Dakle, ovo je način na koji pokazuju funkciju će raditi, a mi smo također će implementirati ovaj za sve tablice u kojoj želite rezultati će biti prikazani.
Så dette er, hvordan showet funktionen kommer til at arbejde, og vi vil også gennemføre denne for alle tabeller, hvor du gerne vil resultater, der skal vises.
To podrazumijeva implementirati Trends ciklusa tijekom oba rezanje i glomaznost faze.FacebookTwitterLinkedInNastaviti čitanje Parabolan trenbolon (100 ) Nuspojave i ciklus rezultate Što ' s najboljim trenbolon acetat ciklus za velike rezultate?
Dette indebærer, at du kan gennemføre Tren cykler under både klippe og bulking faser.FacebookTwitterLinkedInFortsæt læsning Parabolan trenbolonacetat (100 ) Bivirkninger og cyklus resultater Hvad ' s de bedste trenbolonacetat cyklus for gode resultater?
Mnogi od tih metoda koji su uključeni veliki problemi i računalna Luka je dovelo do drugog važno područje njegova istraživanja, naime dizajn algoritmi za numeričko implementirati njegove aproksimacije.
Mange af disse metoder er involveret stor computerkraft problemer og Luke blev ført til et andet vigtigt område af hans forskning, nemlig design af algoritmer til at gennemføre sit numeriske tilnærmelser.