Prijevod "alergije" na engleski jezik:
Rječnik Hrvatski-Engleski
Alergije - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| alergije (uključujući sezonske alergije) | allergies (including seasonal allergy) |
| alergije | allergies |
| alergije | allergy |
| imptoma alergije | allergic symptoms |
| uzimate lijekove protiv alergije, | Are taking allergy medicines |
| za liječenje simptoma alergije. | for allergy symptoms. |
| uzima lijekove protiv alergije | Is taking allergy medicines |
| Intenzitet tvoje alergije još nije utvrđen. | The intensity of your allergy is still undetermined. |
| Mogu se javiti reakcije preosjetljivosti (alergije). | Hypersensitivity (allergic) reactions can occur. |
| ako patite od alergije ili astme. | if you suffer from allergy or asthma. |
| astemizol ili terfenadin (za liječenje simptoma alergije) | astemizole or terfenadine (used to treat allergy symptoms) |
| ako imate tešku astmu, ekcem ili druge alergije. | if you have severe asthma, eczema or other allergies. |
| Središte će voditi odjel akademije za dermatologiju i alergije. | The academy's dermatology and allergy department will administer the centre. |
| Aerius je lijek protiv alergije koji ne izaziva pospanost. | Aerius is an antiallergy medicine that does not make you drowsy. |
| Lijekovi za alergije, kao što su feksofenadin i ranolazin | Allergy medicines such as fexofenadine and ranolazine |
| Azomyr je lijek protiv alergije koji ne izaziva pospanost. | Azomyr is an antiallergy medicine that does not make you drowsy. |
| Dasselta je lijek protiv alergije koji ne izaziva pospanost. | Dasselta is an antiallergy medicine that does not make you drowsy. |
| Imate li poznate alergije na lijekove koji sadrže sulfonamide. | If you have a known allergy to medicines containing sulphonamide. |
| Alergije ili konvulzije (napadaji) u osobnoj ili obiteljskoj povijesti bolesti. | A history or family history of allergies or of convulsions (fits). |
| Desloratadin Actavis je lijek protiv alergije koji ne izaziva pospanost. | Desloratadine Actavis is an antiallergy medicine that does not make you drowsy. |
| Desloratadin ratiopharm je lijek protiv alergije koji ne izaziva pospanost. | Desloratadine ratiopharm is an antiallergy medicine that does not make you drowsy. |
| Desloratadin Teva je lijek protiv alergije koji ne izaziva pospanost. | Desloratadine Teva is an antiallergy medicine that does not make you drowsy. |
| za liječenje brojnih različitih stanja, uključujući ozbiljne bolesti i alergije | for many different conditions including serious illnesses and allergies |
| Aerius oralna otopina je lijek protiv alergije koji ne izaziva pospanost. | Aerius oral solution is an antiallergy medicine that does not make you drowsy. |
| Azomyr oralna otopina je lijek protiv alergije koji ne izaziva pospanost. | Azomyr oral solution is an antiallergy medicine that does not make you drowsy. |
| reakcija preosjetljivosti uključujući znakove i simptome očne alergije i alergijskog dermatitisa | Hypersensitivity reaction including signs and symptoms of eye allergy and allergic dermatitis |
| reakcije preosjetljivosti uključujući znakove ili simptome alergijskog dermatitisa, angioedema, očne alergije | hypersensitivity reactions including sign or symptoms of allergic dermatitis, angioedema, eye allergy |
| reakcije preosjetljivosti uključujući znakove ili simptome alergijskog dermatitisa, angioedema, očne alergije | hypersensitivity reactions including signs or symptoms of allergic dermatitis, angioedema, eye allergy |
| Ako se pojave simptomi alergije, intravensku infuziju Spectrile treba odmah obustaviti. | If allergic symptoms occur, intravenous infusion of Spectrila must be discontinued immediately. |
| Treba uzeti u obzir određene nuspojave poput iritacije, alergije i raka kože. | Certain effects like irritations, allergies and skin cancers need to be taken into account. |
| Ako Vi i ili Vaše dijete imate bilo koje druge poznate alergije. | If you and or your child have any other known allergies. |
| Aerius raspadljiva tableta za usta je lijek protiv alergije koji ne izaziva pospanost. | Aerius orodispersible tablet is an antiallergy medicine that does not make you drowsy. |
| alergije na lateks (pokrov igle napunjene štrcaljke sadrži derivat lateksa), ili hepatitisa C. | an allergy to latex (the needle cap on the pre filled pen contains a derivative of latex) or hepatitis C. |
| alergije na lateks (pokrov igle napunjene štrcaljke sadrži derivat lateksa), ili hepatitisa C. | an allergy to latex (the needle cap on the pre filled syringe contains a derivative of latex) or hepatitis C. |
| Azomyr raspadljiva tableta za usta je lijek protiv alergije koji ne izaziva pospanost. | Azomyr orodispersible tablet is an antiallergy medicine that does not make you drowsy. |
