Prijevod "alibi" na engleski jezik:
Rječnik Hrvatski-Engleski
Alibi - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Ona ima najčvršći alibi na cijelom svijetu. | She has the world's most absolutely watertight alibi. |
| Frederick Daye, fotografiran na lokaciji koja mu je pružila alibi, gdje ga je 13 svjedoka smjestilo za vrijeme počinjenja zločina. | Frederick Daye, who is photographed at his alibi location, where 13 witnesses placed him at the time of the crime. |
| Kulturno naslijeđe godinama je bilo alibi za suprotstavljene akcije, ali sada mi dokazujemo kako je kultura dio višestrukog pozitivnog imagea regije , kazao je na konferenciji bugarski predsjednik Georgi Parvanov. AFP | Cultural heritage has been for years an alibi for confrontational action, but now we are proving that culture is part of the multifaceted positive image of the region, Bulgarian President Georgi Parvanov said at the forum. AFP |
| Trenutačno imamo visokog predstavnika koji ne može preuzeti bilo kakvu odgovornost jer ne čini ništa, dok je istovremeno OHR postao alibi domaćoj političkoj eliti da opravda svoju pasivnost , rekao je Čavić. | At present we have a high representative who cannot assume any responsibility because he is not doing anything, while at the same time OHR has become an alibi for the domestic political elite to justify their non action, Cavic said. |
| Kulturno naslijeđe godinama je predstavljalo alibi za suprotstavljene akcije, ali sada dokazujemo kako je kultura dio višestrukog pozitivnog imagea regije , kazao je Parvanov osvrćući se na etničku i kulturnu raznolikost Balkana i problematičnu prošlost regije. | Cultural heritage has been for years an alibi for confrontational action, but now we are proving that culture is part of the multifaceted positive image of the region, Parvanov said, in reference to the ethnic and cultural diversity of the Balkans and their troubled past. |
