Prijevod "američki" na engleski jezik:
Rječnik Hrvatski-Engleski
Američki - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Američki engleskiName | US English |
| Američki dolarName | United States Dollar |
| Američki EngleskiName | American English |
| Američki foolscap | American foolscap |
| Američki ponchos. | American ponchos. |
| Američki ptice. | American birds. |
| Američki State Department | US State Department |
| Američki pjesnik W.S. | American poet W.S. |
| Američki politički karikaturist | The American political cartoonist |
| Američki Djevičanski otoci | US Virgin Islands |
| Američki zatvorio vrata druge. | The American closed the other door. |
| Američki Ptice bobbed gore. | American Birds bobbed up. |
| Američki astronauti uvježbavaju se godinama. | United States astronauts train for years. |
| Američki su roditelji češće govorili, | American parents were more likely to say things like, |
| Bob Colescott, Afričko američki umjetnik, | Bob Colescott, African American artist |
| Preostale su tri tvrtke češko američki konzorcij CEZ AES, konzorcij talijanskog Enela i grčko američki Sencap. | The three remaining shortlisted companies are Czech and US consortium CEZ AES, a consortium of Italy's Enel and the Greek American Sencap. |
| Među ostalim nastupit će njemački glazbenik Stephan Micus, američki saksofonist James Carter i američki basist Ron Carter. | German musician Stephan Micus, American saxophonist James Carter and American double bassist Ron Carter will perform. |
| U redu, prijeđimo sada na američki nogomet. Moj san bio je igrati američki nogomet u nacionalnoj lizi. | BUT I PROBABLY GOT MORE FROM THAT DREAM |
| (Američki State Department 25 02 09) | (US State Department 25 02 09) |
| Novi američki veleposlanik doputovao u Beograd | New US Ambassador Arrives in Belgrade |
| Američki brigadni general David Enyeart. NATO | US Army Brigadier General David Enyeart. NATO |
| Američki vojnici čuvat će granicu Kosova | US troops to guard Kosovo's border |
| Preminuo bivši američki državni tajnik Christopher | Former US Secretary of State Christopher dies |
| Četiri žrtve bili su američki dužnosnici. | Four of the victims were US officials. |
| Američki kutci duh su Sjedinjenih Država. | The American Corners are the spirit of the United States. |
| Tu stupaju na red američki savjetnici | That's where the Americans advisors come in |
| Kako bi američki savjetnici bili tamo | But in order for the Americans advisors to be there |
| Uhićen je jedan američki obavještajni analitičar, | I mean, there's been this U.S. intelligence analyst, |
| Sve fotografije su uslikali američki vojnici. | All of them come from the cameras of American soldiers. |
| Američki senator Richard Lugar (lijevo) i bivši američki senator Sam Nunn uspostavili su program uništavanja kemijskog oružja. Getty Images | US Senator Richard Lugar (left) and former US Senator Sam Nunn established the chemical weapon destruction programme. Getty Images |
| Američki engleski nije bolje od britanskog engleskog. | American English isn't better than British English. |
| Američki predsjednik obećava potporu Turskoj protiv PKK | US president pledges support for Turkey against PKK |
| Američki glumac James Belushi posjetio je Albaniju. | US actor James Belushi visits Albania. |
| Projekt će financirati Bugarsko američki investicijski fond. | The Bulgarian American Investment Fund is financing the project. |
| Srbijanski i američki dužnosnici razgovaraju o suradnji. | Serbian and US representatives talk co operation. |