Prijevod "pojava" na engleski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Engleski

Pojava - prijevod :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Pojava
Guest appearance
Pojava
Instance
Jedina pojava
Single Instance
Čudna pojava.
A strange phenomenon.
pojava mjehurića
blistering
pojava mjehurića,
blistering,
Prva pojava
First occurrence
Prva pojava
First occurrence
Pojava crvenila
Flushed appearance or redness of skin
Prva pojava
Initial occurrence
Pojava udaljenih metastaza
Distant recurrence
Pojava udaljenih metastaza
Distant Recurrence
Od svih čudnih pojava
Of all the strange occurrences
To je rijetka pojava.
It's a rare condition.
Pojava uz 15 mg
Discontinue Iclusig
Ponovna pojava uz 15 mg
lt Grade 2 Recurrence at 15 mg
Ponovna pojava uz 30 mg
lt Grade 2 Recurrence at 30 mg
Moguća je pojava oskudnog krvarenja.
A little bleeding may occur.
Zračni mjehurići su normalna pojava.
Air bubbles are normal.
Pojava bilo kojeg štetnog događaja
Any occurrence
Gužva u prometu je sveprisutna pojava.
Road congestion is a pervasive phenomenon.
Pojava grada definira znacajke moderne civilizacije.
The advent of the city is a defining feature of modern civilization.
Migracija je globalna i složena pojava.
Migration is a global and complex phenomenon.
Mjehurić(i) zraka su normalna pojava.
Air bubble(s) are normal.
Primijećena je povećana pojava krvnih ugrušaka
An increase in the occurrence of blood clots has been observed.
Primijećena je povećana pojava krvnih ugrušaka.
An increase in the occurrence of blood clots has been observed.
Zabilježena je pojava anafilaksije i angioedema.
Anaphylaxis and angioedema have occurred.
Pojava invazivne gljivične infekcije 180. dan
Breakthrough IFI Day 180
Pojava hematoma ili modrica nakon operacije
Haematoma formation or bruising occuring after an operation
Pojava hematoma ili modrica nakon operacije
Haematoma formation or bruising occurring after an operation
srčani zastoj, infarkt miokarda, potpuni AV blok, bradikardija, undulacija atrija, pojava nove, pogoršanje ili ponovna pojava fibrilacije atrija
Cardiac arrest, myocardial infarction, complete AV block, bradycardia, atrial flutter, new onset, worsening or recurrence of atrial fibrillation
Svi znamo kako je kriminal svakodnevna pojava.
We all know that crime is a daily presence.
Danas je volontiranje rijetka pojava u BiH.
Today, volunteerism is a rare occurrence in BiH.
Zaista, pojava pandemije bila bi višestruka Katrina.
Indeed, an outbreak would be multiple Katrinas at once.
Internet je višedimenzionalna pojava bez sveobuhvatnog nadzora.
The Internet is a multi faceted phenomenon with no overall control.