Prijevod "postići" na engleski jezik:
Rječnik Hrvatski-Engleski
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Moramo postići rezultate. | We have to achieve results. |
| Kako to postići? | How do you do that? |
| To se može postići. | You can do this. |
| Ali kako to postići? | But how do we do that? |
| Što se može postići? | What can be achieved? |
| Što bi trebalo postići? | What should be achieved? |
| Što je potrebno postići? | What should be achieved? |
| Možemo li postići samoreplicirajuće ponašanje? | Can we get self replicating type behavior? |
| To je vrlo teško postići. | It's very hard to do. |
| Reci mi što želiš postići. | Tell me what you're trying to do. |
| Sve to mo emo postići. | We can do that out there. |
| Ne možemo to postići sami. | We cannot do this alone. |
| Ciljevi (što EGSO želi postići) | Goals (what the EESC want to achieve) |
| Ciljevi (što EGSO želi postići) | Goals (what the EESC wants to achieve) |
| Studijom se želi postići sljedeće | The aims of the study are |
| ciljevi koji se žele postići | the objectives pursued |
| Ti će se prioriteti postići | These priorities will be achieved by |
| To će se postići sljedećim | This will be achieved by |
| Što bi se trebalo postići? | What should be achieved? |
| Sve što je moguće, svaka postava koju je moguće postići molekulama u sobi, će se jednom postići. | Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. |
| Mislim da se dogovor može postići. | I think that agreement can be reached. |
| Imamo samopouzdanje i postići ćemo uspjeh. | We do not have illusions about the work ahead of us. |
| Nitko neće postići svoje maksimalističke ciljeve . | No one is going to achieve their maximalist objectives. |
| Upravo smo to i željeli postići. | That's just what we were going for. |
| Pokušavaju postići razliku u svojim životima. | They're trying to achieve difference in their lives. |
| Nećete postići ispunjenje od prve četiri. | You won't get it from the first four. |
| Postići povećanje energetske učinkovitosti od 20 | Achieve a 20 increase in energy efficiency |
| Kako bi se to moglo postići? | How could this be addressed? |
| Što bi se trebalo postići revizijom? | What is the review expected to achieve? |
| Što se nastoji postići ovom inicijativom? | What is this initiative expected to achieve? |
| Što se očekuje postići ovom inicijativom? | What is this initiative expected to achieve? |
| NovoRapid PumpCart treba postići sobnu temperaturu. | Bring NovoRapid PumpCart to room temperature. |
| To do sada nije bilo lako postići. | So far, it hasn't been easy. |
| Odlučni smo postići da tako i bude . | We are determined to ensure that it is. |
| Ključno pitanje je, Kada ćemo postići fuziju? | The key question is, When are we going to get fusion? |
