Prijevod "reference" na engleski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Engleski

Reference - prijevod :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Reference
References
Reference
Reference
Reference
References
Reference
References
Reference (poveznice)
References
Pogreška reference
Reference error
Reference traženja
Lookup Reference
Alat za reference japanskog
Japanese Reference Tool
Napomene i unakrsne reference
Annotations and Cross References
Error broken cell reference
CIRCLE!
tijekom obrade reference došlo je do pogreškeQXml
error occurred while parsing reference
Dozvoli porukama da učitaju vanjske reference sa Interneta
Load external references from the Internet for this message.
Dozvoli porukama da učitaju vanjske reference sa Interneta
Allow messages to load external references from the Internet
(A 15) (TEN SRPANJ)Error Reference source not found
(A 15) (TEN JULY)Error Reference source not found
Uzeo sam sve prikupljene reference i našao ovu prekrasnu fotografiju.
I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference.
U Komunikaciji nedostaju posebne reference o tome kako prenijeti ove inicijative na međunarodnu razinu.
The communication does not specifically address how to disseminate these initiatives at international level.
2.7 Neshvatljivo je da Europski semestar ne sadrži nikakve posebne reference na strategiju za Rome.
2.7 It is incomprehensible that the European Semester does not contain any specific reference to the Roma Strategy.
opis ažuriranih korištenih metoda, uključujući iscrpan opis znanstvene osnove ili reference od koje su dobivene
a description of the updated methodology used, including a detailed description of the scientific basis or reference upon which it has been derived
U okviru mišljenja EGSO a ne bi se trebali navoditi brojčani podaci bez odgovarajuće reference.
A stand alone figure should not be quoted in the context of an EESC opinion without any proper reference.
Hoće li se prebaciti na nizanje po temi kad poruke ne sadrže U odgovoru na i Reference zaglavlja.
Whether or not to fall back on threading by subjects when the messages do not contain In Reply To or References headers.
Grčka je uložila znatne napore kako bi postigla da iz institucionalne dokumentacije EU nestanu sve reference na parametre nacionalne samoidentifikacije.
Considerable Greek efforts have been invested to make disappear any references to national self identification parameters in the EU institutional paperwork.
Pa smo pitali Larryja i Natalie Hempel da napišu komentar, približe zaključke znanstvenicima i ubace reference, pa smo ga poslali časopisu Biology Letters.
So we asked Larry and Natalie Hempel to write a commentary situating the findings for scientists, right, putting in the references, and we submit it to Biology Letters.
Neki su čak uključivali reference na govornike poput načina govorenja koji ima Nathan Myhrvold ili govor Tima Ferrisa koji se ponekad može smatrati napornim.
It's what he's basically talking about in those 18,5 minutes. Or some even included references to the speakers, such as Nathan Myhrvold's speaking style, or the one of Tim Ferriss, which might be considered a bit strenuous at times.
Uz imena, biografske informacije i podatke o narodnosti i načinu pogibije, dostupne su i reference na izvore u kojima se svaka od žrtava poimence spominje.
Along with the names, biographical information and data about ethnicity and the manner of death are provided, as well as references to sources where each victim is mentioned by name.
Zato sam imao i mapu s tim. Kupio sam stvarno lošu kopiju Malteškog sokola na eBayu, te sačuvao dovoljno fotografija kako bih imao dobre reference.
I'd bought a replica, a really crappy replica, of the Maltese Falcon on eBay, and had downloaded enough pictures to actually have some reasonable reference.
3.6 EFSA, dakle, u obzir treba uzeti sve odgovarajuće znanstvene reference, a ne samo jedan dio tih referenci, kako bi mišljenje bilo utemeljenije i pouzdanije.
3.6 The EFSA should therefore take into account all the scientific references available, not just a selected few, with a view to issuing opinions which have a more solid basis and are more reliable.
8.3 EGSO preporučuje Komisiji da u uvodnu izjavu prijedloga direktive uključe reference za certifikaciju dostupnosti i njezinu standardizaciju, jer to bi pružilo neprocjenjive obavijesti putničkom agentu.
8.3 The EESC recommends to the Commission that the recital of the Proposed Directive should include references to certification of accessibility and the standardisation thereof, as this would provide invaluable information to the travel agent.
Postoji razlika u tome kako bi različite podopcije pomogle sprečavanju stvaranja velikog viška i njegovog rješavanja kada je već nastao (vidi Error Reference source not found).
There is a difference between the ability of various sub options to prevent a large surplus from accumulating and to address it once it has already built up (see Error Reference source not found).
Povećao sam sliku do prirodne veličine i to koristio, uz ostale reference. Sve sam uspoređivao kako bih odredio koliko velik treba biti kljun, koliko dugačak, i slično.
I blew it up to the actual size, and I began using that, along with all the other reference that I had, comparing it to it as size reference for figuring out exactly how big the beak should be, exactly how long, etc.
Stoga se može očekivati povećana izloženost aliskirenu tijekom istodobne primjene s CYP3A4 inhibitorima koji također inhibiraju P gp (vidjeti ostale reference za P gp u dijelu 4.5).
Increased aliskiren exposure during co administration of CYP3A4 inhibitors that also inhibit P gp can therefore be expected (see other P gp references in section 4.5).
1 ml otopine sadrži 40 GBq lutecijeva (177Lu) klorida u vrijeme umjeravanja aktivnosti (engl. activity reference time, ART) što odgovara vrijednosti od 10 mikrograma lutecija (177Lu) (u obliku lutecijeva klorida).
1 mL of solution contains 40 GBq Lutetium (177Lu) chloride on activity reference time (ART), corresponding to 10 micrograms of Lutetium (177Lu) (as chloride).
održavanje načela pravne neovisnosti nacionalnih regulatornih tijela i njihovo značajno jačanje, uključujući specifične reference na neovisnost od političkih interesa, osiguravanje odgovarajućeg proračuna kojim se samostalno upravlja i odgovarajućeg stručnog osoblja (čl.
The maintenance of the principle of the legal independence of national regulatory authorities and their considerable strengthening by including specific reference to independence from political interest, the provision of an appropriate, autonomously managed budget and adequate expert staffing resources (Art.
To bi se trebalo odraziti i u predloženoj uredbi o programu potpore strukturnim reformama, a sadašnji tekst izmijeniti kako bi se uključile posebne odredbe i reference na sustav praćenja Uredbe o zajedničkim odredbama ESIF a.
This should equally be reflected in the proposed SRSP regulation, and the current text amended to include specific provisions and references to the ESIF CPR monitoring system.
Izravno korištenje EQAVET a kao reference za opisivanje nacionalnih mjera može također biti teško jer se EQAVET om predlaže različita terminologija za kvalitetu sustava strukovnog obrazovanja i osposobljavanja te onog na razini pružatelja strukovnog obrazovanja i osposobljavanja33.
Direct use of EQAVET as a reference to describe national measures may also prove difficult because EQAVET proposes different terminologies for quality of the VET system and at VET provider level33.
Nakon što Europski parlament i Vijeće donesu Uredbu o medicinskim proizvodima28 i Uredbu o in vitro medicinskim dijagnostičkim proizvodimaError Reference source not found , Europska komisija izdat će ovlaštenje CEN u i CENELEC u, pozivajući ih da provjere u kojoj su mjeri osnovni i ostali uvjeti koje te uredbe sadržavaju obuhvaćeni normama.
Once the future Regulation on Medical Devices28 and the Regulation on in vitro diagnostic Medical DevicesError Reference source not found are adopted by the European Parliament and by the Council, the European Commission will issue a mandate inviting CEN and CENELEC to verify to what extent the Essential Requirements and other requirements contained in the future regulations are covered by standards.