Prijevod "sam" na engleski jezik:


  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Presretan sam kad sam sam.
I'm perfectly happy being alone.
Sam sam.
Seltzer.
Sam sam.
I'm alone.
Našao sam to sam i dobio sam u nju sam.
I found it myself and I got into it myself.
Zviždao sam sam, zviždao sam u učionici, zviždao sam na svom biciklu, zviždao sam svuda.
I whistled alone, I whistled in the classroom, I whistled on bike, I whistled everywhere.
ja sam doktor, ja sam student, ja sam supruga, ja sam ovo, ja sam ono...
ja sam doktor, ja sam student, ja sam supruga, ja sam ovo, ja sam ono...
Naslikao sam ga sam Ja sam krivotvoritelj.
I painted it myself I'm a forger.
Sam nervozan sam.
I'm nervous myself.
Rekao sam sam.
I said I had.
Ja sam Egipćanin , Ja sam doktor , ja sam ovo, ja sam ono.
'I'm Egyptian', 'I'm a Doctor', I am this, I am that.
Kada god govorite, ja sam doktor, ja sam student, ja sam domaćica, ja sam kr ćan, ja sam iz Hrvatske, ja sam.., ja sam ne to..
Kada god govorite, ja sam doktor, ja sam student, ja sam domaćica, ja sam kr ćan, ja sam iz Hrvatske, ja sam.., ja sam ne to..
I sam sam nesretan.
I'm so miserable on my own.
Sam bez riječi sam.
I'm speechless myself.
Ja sam sam, znam
Well, that that means a lot to me.
Sam sam je našao.
I found it myself.
Ali, sad sam sam.
But now I'm alone.
Živjela sam,voljela sam
I lived, I loved
Živjela sam,voljela sam
I lived I lived I loved
Rekao sam Odvjetnik sam. Rekao je Odvjetnik? Odgovorio sam
I said, I'm a lawyer. He said, You're a lawyer? I said, Yes, sir.
Nazvao sam sestru, nazvao sam susjede, rekao sam Dođite kopati.
I called my sister. I called my neighbors. I said, Come dig.
Otišla sam van onoga što sam mislila da sam znala.
I went outside what I thought I knew.
Rekao sam mu, bio sam naživciran, rekao sam Što radiš?
And so, I said I was annoyed I said, What are you doing?
ja sam musliman, ja sam kr ćan, ja sam hindu
ja sam musliman, ja sam kr ćan, ja sam hindu
Bila sam ovdje jesam,uradila sam sve što sam željela
I was here. I did, I've done, everything that I wanted
Sretan sam što sam ovdje.
Very lucky to be here.
Živ sam, živ sam! tata!
I'm alive! I'm alive!
Sam sam se naučio svirati.
I taught myself to play.
I sam, sam ih vidio...
I saw them myself...
Stoga sam morao sam početi.
So, I had to start on my own.
Otkrio sam da sam težak.
I found it trying myself.
Hej, ja sam zauzet sam.
Hey, I'm busy myself.
Otkrio sam da sam beskoristan.
And I discovered that I was useless.
Skupio sam skupljao sam sredstva.
I raised did fundraising.
Pokušao sam i uspio sam.
And I tried, and I made it.
Ja sam rekla, Odlično sam.
And I said, I'm great.