Prijevod "sapun šljam" na engleski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Sapun. | Soap. |
| Kupaonski sapun. | Bathroom soap. |
| Sapun, da. | SB Soap, yeah. |
| Sapun su neuspješno prodavali pod zdravo. | They tried selling soap as healthy. No one bought it. |
| Kod tuširanja i kupanja preporučuje se koristiti blagi sapun. | A mild soap is recommended when bathing or showering. |
| Ovo je sapun načinjen od srebrnih nanočestica, koje imaju antibakterijska svojstva. | This is soap that's made from silver nanoparticles, which have antibacterial properties. |
| Moraš platiti svoj sapun, svoj dezodorans, zubnu četkicu, zubnu pastu, sve to. | You've got to pay for your soap, your deodorant, toothbrush, toothpaste, all of it. And it's hard for a couple of reasons. |
| Oni dobivaju sapun, higijenu, obrazovanje, cijepljenje i penicilin. I onda planiranje obitelji. | They get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning. |
| Nemojte koristiti sapun, alkohol ili druga otapala za uklanjanje gelova jer mogu povećati sposobnost prodiranja lijeka kroz kožu. | Do not use soap, alcohol, or other solvents to remove the gels because they may increase the medicine s ability to go through the skin. |
| Prosvjednici su bacali sapun i sredstva za čišćenje ispred zgrade, aludirajući na zastupnike koji su pod istragom ili sumnjom. | Protestors threw soap and detergent outside the building, alluding to parliamentarians who are under investigation or suspicion. |
| I ona ih sve školuje tako što prodaje vodu iz tog kioska i prodaje sapun i kruh iz male trgovine koja se nalazi unutra. | And she keeps them all in school by selling water from that kiosk, and from selling soap and bread from the little store inside. |
| Ali je imao vrata, nudio privatnost, imao vodu i sapun za pranje ruku koje sam i oprala jer sam žena, a mi to radimo. | But it had a lockable door, it had privacy, it had water, it had soap so I could wash my hands, and I did because I'm a woman, and we do that. |
| Proizvodi obuhvaćaju svakodnevne proizvode za higijenu, kao što su sapun, šampon, dezodorans i pasta za zube do luksuznih kozmetičkih proizvoda, kao što su parfemi i šminka. | Products range from everyday hygiene products such as soap, shampoo, deodorants and toothpaste to luxury beauty items such as perfumes and make up. |
| Sapun, organska površinski aktivna sredstva, pripravci za pranje, pripravci za podmazivanje, umjetni voskovi, pripremljeni voskovi, pripravci za poliranje i ribanje, svijeće i slični proizvodi, paste za modeliranje, zubarski voskovi te zubarski pripravci na osnovi sadre, osim | Soap, organic surface active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes, dental waxes and dental preparations with a basis of plaster except for |
| Godinama sam gledala svoju majku kako odvaja svoje vrijeme da bi ispravila ispite i odlazi u kućne posjete popodne. Kupuje kornete i četkice i maslac od kikirikija i krekere, i stavlja ih u ladicu stola za djecu koja su gladna i trebaju jesti. ili deterdžent i sapun za djecu koja nisu mirisala baš dobro. | For years I watched my mother take the time at recess to review, go on home visits in the afternoon, buy combs and brushes and peanut butter and crackers to put in her desk drawer for kids that needed to eat, and a washcloth and some soap for the kids who didn't smell so good. |
