Prijevod "sličan" na engleski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Imaju sličan zvuk očiju. | They have similar sound of eyes. |
| A Hong Kong 4801 2014 (H3N2) sličan soj B Brisbane 60 2008 sličan soj | A California 7 2009 (H1N1)pdm09 like strain A Hong Kong 4801 2014 (H3N2) like strain B Brisbane 60 2008 like strain |
| A Hong Kong 4801 2014 (H3N2) sličan soj B Brisbane 60 2008 sličan soj | A Hong Kong 4801 2014 (H3N2) like strain B Brisbane 60 2008 like strain |
| Netematski stil, sličan BeOS uName | Unthemed BeOS like style |
| Ekonomija dijeljenja sličan je primjer. | The case of the sharing economy is very similar. |
| Začudo, premijer je zauzeo sličan stav. | The prime minister, surprisingly, took a similar line. |
| Sličan odnos očekuje se ove godine. | A similar ratio is expected this year. |
| Idemo riješiti još jedan sličan problem. | Let's do another problem like that. |
| Highline na Manhattanu je vrlo sličan. | The High Line in Manhattan is very similar. |
| Sličan mehanizam predložio je i EGSO. | A similar mechanism was suggested by the EESC. |
| Oba ispitivanja imala su sličan dizajn. | Both studies were similarly designed. |
| Turska je u prošlosti odobrila sličan zakon. | In the past, Turkey has approved similar legislation. |
| Podaci za rumunjske tvrtke pokazuju sličan trend. | The figures for Romanian businesses show a similar trend. |
| Sličan poziv došao je i iz Ankare. | A similar call came from Ankara. |
| Ugrađen netematski stil sličan Clearlooksu na GNOMEuName | Built in unthemed style similar to Clearlooks from GNOME |
| Ugrađen netematski stil sličan Plastiku iz KDE3Name | Built in unthemed style similar to Plastik from KDE3 |
| Specizam je vrlo sličan rasizmu ili seksizmu. | Speciesism is very much the same as racism or sexism. |
| Ovaj graf će dokumentirati veoma sličan trend. | This chart is going to document a very similar trend. |
| Budist , naravno, jako je, jako sličan Ateistu . | Buddhist, of course, looks very, very similar to Atheist. |
| Smjestimo natrag sve u uređaj sličan pećnici. | We place it back into this oven like device. |
| I Ecosia radi na gotovo sličan način. | And Ecosia works in pretty much the same way. |
| Je li sličan jednom ili drugom Afrikancu? | Does it match one African or the other African? |
| Sličan zakon još uvijek nije usvojen u Bugarskoj. | A similar law hasn't been passed in Bulgaria yet. |
| Hrvatska je nedavno potpisala sličan sporazum sa Srbijom. | Croatia signed recently a similar agreement with Serbia. |
| Sličan rascjep postoji i među samim kosovskim Srbima. | A similar rift exists among the Kosovo Serbs themselves. |
| Mislim, higijenu, cjepiva, antibiotike znate, sličan vremenski okvir. | I mean, hygiene, vaccines, antibiotics you know, the same sort of time frame. |
| Sličan omjer utvrđen je za prethodno razdoblje (2000. | A similar proportion was found for the previous period (2000 2010). |
| Na sličan pristup pozvao je Europski parlament.4 | The European Parliament has called for a similar approach4. |
| Na sličan pristup pozvao je Europski parlament.8 | The European Parliament has called for a similar approach8. |
| Sličan farmakokinetički profil je primijećen sa neutralizirajućim antitijelima. | A similar kinetic profile was observed with the neutralising antibodies. |
| Kofein je strukturno sličan metilksantinima teofilinu i teobrominu. | Caffeine is structurally related to the methylxanthines theophylline and theobromine. |
| Deksametazon je sličan glukokortikoidima koje tijelo prirodno proizvodi. | Dexamethasone is similar to glucocorticoids which are naturally produced in the body. |
| multiformni eritem (upalni kožni osip) sindrom sličan lupusu | erythema multiforme (inflammatory skin rash) lupus like syndrome |
| multiformni eritem (upalni kožni osip), sindrom sličan lupusu. | erythema multiforme (inflammatory skin rash) lupus like syndrome. |
| Sličan događaj završen je u Zagrebu koncem prošlog mjeseca. | A similar event wrapped up in Zagreb late last month. |
