Prijevod "izjava" na francuski jezik:
Rječnik Hrvatski-Francuski
Izjava - prijevod : Izjava - prijevod : Izjava - prijevod : Izjava - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Peta je izjava jednostrana izjava Andore. | Enfin, la cinquième déclaration est une déclaration unilatérale de l'Andorre. |
| Peta je izjava jednostrana švicarska izjava. | Enfin, la cinquième déclaration est une déclaration unilatérale de la Suisse. |
| IZJAVA | DÉCLARATION |
| Izjava o | Communication concernant |
| IZJAVA PREDSJEDNIKA | COMMUNICATION DU PRÉSIDENT |
| Izjava predsjedatelja | Communication du président |
| ZAJEDNIČKA IZJAVA | DÉCLARATION CONJOINTE |
| IZJAVA KOMISIJE | DÉCLARATION DE LA COMMISSION |
| IZJAVA PREDSJEDNIKA | DÉCLARATION DU PRÉSIDENT |
| Izjava Komisije | Déclaration de la Commission |
| Njihova izjava barem | Cette déclaration doit au moins |
| Provjera izjava dobavljača | Contrôle de la déclaration du fournisseur |
| IZJAVA O PREBIVALIŠTU1 | DÉCLARATION DE DOMICILE1 |
| Izjava o interesu | Déclaration d intérêt |
| Izjava o politikama | Déclaration politique |
| Uvodna izjava 2.10 | Paragraphe 2.10 |
| U brošuri, postoji izjava ) | Dans la brochure, il y a écrit ) |
| I ovdje je izjava. | Et voici ce que ça dit. |
| Izjava o odricanjuafrica. kgm | Dégagement de responsabilité |
| To je vjerojatnosna izjava. | Mais c'est une déclaration probabiliste. |
| Izjava predsjednika Stručne skupine | Communication du président de la section spécialisée |
| Izjava potpredsjednika Stručne skupine | Communication du vice président de la section spécialisée |
| EU IZJAVA O SUKLADNOSTI | DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ |
| Zajednička izjava ugovornih stranaka | Déclaration commune des Parties contractantes |
| Izjava predsjednika Stručne skupine | Déclaration du président de la section |
| EU izjava o sukladnosti | Déclaration UE de conformité |
| Valjanost certifikata i izjava | Validité des certificats et des déclarations |
| Odaberite sažetak izjava (i) | Sélectionnez résumé des états (i) |
| Trebalo bi se zahtijevati sustavnije izdavanje zajedničkih izjava ( common grays ) umjesto pojedinačnih izjava država članica. | Il faudrait créer l'obligation d'émettre plus systématiquement des déclarations communes ( common grays ) en lieu et place des déclarations individuelles des États membres. |
| To je njegova prva izjava. | C'est sa première déclaration. |
| Izjava nikada nije bila izrečena. | La déclaration n'a jamais été faite. |
| Dakle, to je odvažna izjava. | Voici un jugement plutôt hardi. |
| Izjava Komisije o dobrobiti životinja | Déclaration de la Commission sur le bien être des animaux |
| Izjava Skupine radnika EGSO a | Déclaration du groupe des travailleurs du CESE |
| Izjava o načelima politike ulaganja | Déclaration relative aux principes fondant la politique de placement |
