Prijevod "oderati" na grčki jezik:
Rječnik Hrvatski-Grčki
Oderati - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Moramo je oderati, zar ne? | Πρέπει να το γδάρουμε πρώτα... |
| Crvene kapute je lako oderati. | Το κόκκινο παλτό θα γδαρθεί πιο εύκολα . |
| Ah, žena će te oderati ovako i onako! | Ω, η γυναίκα σου θα σε γδάρει ζωντανό, ότι και να γίνει. |
| Bolje da bježiš. Doktor će me oderati živog. | Καλύτερα να πηγαίνεις, 'Aμπι. |
| Ljudi, ova zemlja ima više zakona no što je načina kako oderati tvora. | Έχουμε πιο πολλούς νόμους από τους τρόπους γδαρσίματος ενός κουναβιού. |
| Vodi ga da radi na doku... i ne pokušavaj pobjeći dok ne odradiš cijeli dug... ili ću ti kožu oderati! | Πάρτε τον να δουλέψει στα ναυπηγεία.... Και μην προσπαθήσεις να δραπετεύσεις μέχρι η κάθε δεκάρα, να ξεπληρωθεί.... Η θα σε τεντώσω στη σανίδα! |
| Nikada ne koristite neki od taksija koji čekaju na aerodromu, željezničkoj ili autobusnoj postaji gotovo je sigurno da će vas oderati. | Μην πάρετε ποτέ ένα από τα ταξί που περιμένουν στο αεροδρόμιο, το σταθμό του τρένου ή του λεωφορείου είναι σχεδόν βέβαιο ότι θα σας κλέψουν . |
