Prevođenje "biljke su rasle" na japanskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Japanski

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

No turbine su rasle.
さらにそれ以上には行けません
Gde ima oružja ima i zločina. Tenzije su rasle i rasle.
武器犯罪繋がるわ
Biljke su sada ugrožene.
気候変動によって植物は危機にあるのです
Biljke su čak sposobne komunicirati.
コミュニケーションに長けているのです
Biljke su sposobne i igrati se.
これは本当に遊んでいる様子です
To su... svete Navaho biljke i...
神聖なナバホのハーブ
Zemlje koje su gospodarski rasle bile su Sjedinjene Države i Velika Britanija.
アメリカと英国です 19世紀末には 健康状態も向上し
Konvencionalni farmeri upotrebljavaju kemijska gnojiva dobivena iz fosilnih goriva koja zatim miješaju sa zemljom kako bi biljke rasle.
化石燃料由来の化学肥料を 土と混ぜて植物を育てます 同じ作物を連続して作るので
Dokazi su jasni kako biljke potpomažu zdravlje.
今のところは証拠は絶対的だ
Zeleni krovovi su zemlja i žive biljke.
どちらも 熱を吸収して 都市の 熱の島 効果に貢献し
A taj problem glasi gdje su biljke?
神様がいて
Sposobne su razlikovati srodne i nesrodne biljke.
植物は他の植物
Običavaju jesti biljke.
肉を食べないのではなく 豆や木の実を沢山食べるのです
Biljke ne žure.
動きも話もしない
Poreklo biljke verifikovano!
植物の生産地が確認できました.
Povrće, pica biljke!
野菜の植物, ピザの植物...
Ali biljke su također sposobne pokazati mnoge pokrete.
動きを見せることもできます よく知られているのは開花などです
Ali dok su AntiPlastične rasle, Mandi je počela da regrutira za svoju stranu.
でもその力が増していくと 927 マンディも新人を募集し始めた
Tri biljke su palma Areca ,
サンセベリア ゴウダソウです
Ali biljke čine suprotno.
森林は厖大な量のCO2を吸収し 循環のバランスをとっています
Biljke nisu živa bića.
これが問題なのです
Uvijek ste voljeli biljke.
いつも植物が好きでした
Radili su to dijelom zato što su bili dio sustava prosvjetiteljstva u kojem su dvije stvari rasle zajedno.
影響していました 啓蒙時代には民主主義と 科学の二つが
Želim vidjeti samo biljke i samo mi pokaži trave i biljke.
すると天然原料のものだけになります このアプリは
Kako budu rasle, biljke će rasti oko mina, njihovo korjene će otkriti kemikalije u njima, a tamo gdje cvjetovi pocrvene... tamo ne smijete nagaziti.
根が地雷の化学物質と反応し 赤くなるので危険だと分かる つまり 命を救う種 ということです
Uzgajali smo biljke kao ludi.
そのバイオマスを地下室に貯蔵し
Dobio sam priliku putovati po mjestima gdje su naše biljke smještene.
アフリカの植物の標本集はがあるところはどこでもです 彼らも少し支援してくれ 私がこれを建設しました
Ove biljke nekoliko stotina milijuna godina.
送っているよ
Brawndo's ima ono sto biljke trebaju.
だがスポーツドリンク植物に必要な
Biljke koja sanja da postane čovjek.
人間になることを 夢見た草だ
Geometar stvara mapu... botaničar katalogizira biljke...
地図を作っている測量技師... 植物のカタログを作っている植物学者...
Ima više pipaka od biljke mesohvatke.
彼 触手みたいにクネクネ絡んでくるの
Uprkos njihovim najboljim naporima, genetički modificirane biljke su najuspješnija agrikulturna inovacija u povijesti.
遺伝子組み換え穀物は 歴史的に見て 最も急速な農業革命を起こしました これらは環境にとってよいことです 無耕農業が可能になります
Negdje između 20 i 25 svog života na planetu, uključujući biljke, su kukci.
甲虫類なのです つまり 今度 食料でも買いに行って
Stavio sam svoju budućnost u ruke biljke.
しっかりしてくれ
Ali Brawndo's ima ono sto biljke trebaju.
だがスポーツドリンク植物に必要な
Imao je nevjerojatnu količinu dlaka koje su rasle iz madeža s lijeve strane lica, za koje su mi rekli da simboliziraju sreću.
とても縁起がいいものであると聞かされました 面白い顔をするには あまりにも恥ずかしがり屋でした
Biljke su evolvirale kako bi stvorile malene slijetne trake tu i tamo za pčele koje su se izgubile.
あちこちに小さな着地場所を作るよう 進化してきました 多くの植物には
Biljke iznimno učinkovite fotosinteze dolaze ovdje u SAD.
ここアメリカ合衆国に来ます 塩分に強い牧草種はオーストラリアに送られます
To je ono čime se biljke zapravo bave.
この中にフィンランドの方がいらっしゃいますかね
Životinje udišu kisik, a ispuštaju CO2, što je posve suprotno onom ešto su biljke radile.
このことがどう関係するかというと 動物を植物を同じ環境に置く時に
oe nije znao, ali elektroliti... su soli koje su nagomilavale esetljecima... i ubijale biljke te voili o pjescanih oluja.
土中に蓄積し塩化していた これが植物を殺し 砂嵐が発生する原因となっていた
Ona nije dovoljno upoznat s Engleskom da znaju da je ona dolazi na kuhinja vrtovima gdje povrća i voća su rasle.
野菜と果物が栽培された庭園 彼女は壁に向かって行き ツタの緑のドアがあったことがわかった とすること
A način na koji spašavate biljke jest čuvanjem sjemenki.
種を保存しておくことです なぜかというと 種は その様々な美点の中でも
Imamo četiri biljke. Gradimo te stvari po cijeloj zemlji.
できる限り早くやっているんです