Prevođenje "odobriti oslobađanje" na japanskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Japanski

Odobriti - prijevod : Odobriti - prijevod : Odobriti - prijevod : Odobriti - prijevod : Odobriti - prijevod : Odobriti - prijevod : Odobriti oslobađanje - prijevod : Odobriti oslobađanje - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

'OSLOBAĐANJE'?
脱出 って
Plan za oslobađanje?
救出作戦?
Zahtjevat će tvoje oslobađanje.
検察と警察は 間もなく 君の釈放を求めてくる
Oslobađanje pijeska, vraća vrijeme.
砂を流れ出すと 時間が戻るのか
NIKADA NISI GLEDALA 'OSLOBAĐANJE'?
脱出 観た事ないの
! To nema smisla, kako me možete odobriti, ali me zapravo ne odobriti?
おかしいじゃないか 僕を認めておきながら
Moram biti još odobriti tvor
まだ フェレットを付与 ジュリーkavnerアイゼンハワー
Senat će ga sigurno odobriti.
元老院にも承諾されるはず
On će odobriti stvaranje vojske.
議長がクローン軍の使用許可できるように
invazija Iraka naspram oslobađanje Iraka ,
富の再分配 と 所得の没収
Oslobađanje, pak košta nešto novca.
解放とさらに重要なのは
Ti si vlasnik, moraš odobriti ovo.
オーナーなんだから 許可を出してくれ
Sudac ti nikad neće odobriti nalog.
判事は 家宅捜索令状を出さない
Vidi, briga me za vaše oslobađanje.
いいか 俺は俺らの解放なんざ気にも止めねぇ お前さんの考えが実行されようともだ
Kakav je plan za oslobađanje zarobljenika?
捕虜の救出作戦はどうなっている?
Energija potrebna za oslobađanje eksplozije je...
爆発を発生させる為に 必要なエネルギーは...
Senat neće odobriti klonove prije napada separatista.
元老院は分離主義者たちが攻撃を仕掛けてくる前に クローン軍を使うことには決して同意しないだろう
Pa, odnos je 9 3 za oslobađanje.
9対3で無罪が優勢
Priliči li se? Hoće li Vaš biskup odobriti?
司教が認めかしら
Neću odobriti nikakvu akciju dok to ne saznam.
大統領の状態が分かるまでは行動を許可しない モスに そう伝えろ
Tko je za oslobađanje optuženika po svim točkama optužnice?
では 被告人の無罪に賛成の者は
Gospodine? U susjednoj sobi su alati za njegovo oslobađanje.
だが隣の部屋に 助ける方法がある
Nisam slijep za događaje, ali ne mogu odobriti takva djelovanja.
状況はわかってるよ 申し訳ないけど 僕に権限はないんだ
Sanchez i Littleton ukrali sat, ne mogu odobriti pretragu ormarića.
彼らが盗んだという 確証がないと ロッカーはダメだ
Nisam pretpostavljao da ce se njihova primjena odobriti ovako brzo.
ああ 俺たちもこんなに早く使用許可されるとは
Mora postojati netko na vašem mjesecu ko to može odobriti.
承認できる人がいるでしょうか
Kapetane 29 brodova je uhvatilo nespremne naglo oslobađanje crvenog neba .
29艦の艦長が レッドスカイの 突然の発動に懸念の声を
Ne možete odobriti operaciju koja rezultira smrću predsjednice i vašim preuzimanjem.
大統領が死亡して あなたが昇格するような 作戦許可してはいけません
Oslobađanje, i što je važnije sav posao koji dolazi nakon oslobođenja.
解放後に必要な仕事です ひとつの出来事ではなく工程なのです
I tako na više načina, smatram da je to strašno oslobađanje.
祖父母が生まれた頃は
GLEDALA SAM FILM' OSLOBAĐANJE'... PA SE NE BIH KAČILA SA MEŠTANIMA ODAVDE.
脱出 映画 を観たから 地元民には近づかないの
Neću odobriti mučenje, ali u vašem slučaju, nemam nikakvih primjedbi na smrtnu kaznu.
私は拷問は許さないけど あなたに限っては 死刑でいい
Ali moramo odmah krenuti. Neću odobriti akciju u kojoj predsjednice može biti ubijena.
大統領の死に繋がりそうな行動は許可しない
Moj brat i ja smo došli da večeramo... da proslavimo moje rano oslobađanje iz državne službe.
弟と俺は食事に来たんだぜ 俺の早期釈放を祝うために
Otprilike pola toga će srezati, a drugu će polovicu, možda u veoma kompleksnom setu koraka, odobriti porezi.
あとの半分は 複雑な手順かもしれないが 税金で賄えるだろう
A ono što rade jest demobiliziranje milicija, ponovna izgradnja ekonomija, ponovno naseljavanje izbjeglica, pa čak i oslobađanje dječjih vojnika.
例えば 市民軍の解体や 経済の再建 難民の定住化
Ali to nije bitno, jer dok si ovdje kriminal će vani porasti do točke da će tužiteljica i policija zahtijevati svoje oslobađanje.
だがそれは 想定しなくていい 君が居ないことで 犯罪件数は増加する
Nađite mi nekoga na drugom kraju, tko ima ovlaštenje odobriti moje, da ih tako nazovem, uvjete za uvjetnu predaju , ako će tako biti lakše prihvaćeno.
無線で呼び出してもらえないかな 私の まあ言ってみれば降伏条件を保証できる... ...そんな力を持った高位の責任者を
Nakon određenog vremenskog perioda postoji 50 50 šanse da će se atom u radioaktivnom grumenu raspasti i emitirati elektron, koji će pokrenuti oslobađanje plina i onesvijestiti mačku.
決められた時間内に 50 の確率で 放射性物質の原子が崩壊して 電子が放出される そうなるとガスが出て 猫は意識を失う
Ali John ovaj povukao u Ameriku on može odobriti vojnika ili manje osim američkog što učiniti tako da frakcija u stranci broda govori za kopno Kina druga prijetnja da Formosa je potopljena
彼はこれらの軍隊を承認またはより少ないことができ アメリカの何これを行うにしない限り ザ
Catalina ste nitko kriv kićenje motora, ali se, ali pollitt s ćemo pokrenuti činjenicu da sam znači i imate svako pravo očekivati a vi ćete dobiti od običnog tjestenine bijeg mirniji pokapaju oslobađanje od optužbe više kilometraža veća rezerva snage i Maksimalna brzina koju vozač
我々はその事実を私は実行することになるでしょうとポリット 意味し あなたが期待するすべての権利を持っている そしてあなたは プレーンパスタの取得します 免罪を埋め安定し逃走 より長い走行距離より大きなパワーリザーブと 最高速度どのドライバ