Prevođenje "pravilno gibanje" na japanskom jeziku:
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| Gibanje. | 何かいる |
| Pravilno! | よろしい |
| Gibanje. Signal je jasan. | 近づいてる |
| Nisam pravilno obučena. | 適切なトレーニングも受けていません |
| Neka budu pravilno označeni. | 伯爵夫人のです |
| Ako ga pravilno koristiš. | ドン底から抜け出せる |
| Nikada neću pravilno ići. | 私は真直ぐ走れないわ |
| Newton je podario svijetu teoriju gravitacije krajem 17. stoljeća koja dobro funkcionira, objašnjava gibanje planeta, gibanje mjeseca, gibanje jabuka koje padaju sa stabala, udarajući ljude po glavi. | それはうまく機能し 惑星や月などの 運動をよく表していました 作り話でしょうが 木からりんごが落ちて |
| Ovo ne može biti pravilno. | こんなはずない |
| Sjajni ste. Ovo je pravilno držanje. | 昨日発見した無線のもう一つの利点は |
| Ne možeš pravilno izgovoriti jednu rečenicu? | 一行で出来ないかしら? |
| Samo ti je potrebno pravilno lečenje. | ここから出しやがれ |
| Dobro je što držiš ruke pravilno. | 手は10時と２時の位置に |
| I pravilno usmjerena može biti snažna sila dobra. | 実際 すでに結果が出ています |
| Ali trebaš raditi ono što je pravilno za tebe. | 若いうちに やりたいことをやるべきだ |
| Pa, dala bi da se s njom pravilno postupa. | ああ そうだ ちゃんと扱えればな |
| Zanimljivo je da ako pravilno zarobite vjetar i pravilno namjestite jedro, vaš brod će ploviti brže no što je sam vjetar | 船は風よりも 速く進むのです 一種の物理現象です |
| Kako to da Sunce, udaljeno 150 milijuna km, nekako utječe na gibanje zemlje? | 地球の運動に影響を与えるのか 一体どうやって太陽が空っぽの慣性空間を通り抜けて影響を及ぼすのか |
| Odlažemo otpad pravilno, pratimo sigurnosne procedure, ne radimo s patogenima. | 安全手順にも従い 病原菌は扱っていません 病原菌を扱っている様な人は |
| Vjerujem kako se čini kako bar neke stvari radimo pravilno. | なぜならば熱心な投資家やベンチャーファンドから |
| Zapravo to pišemo samo kako bismo pravilno postavili svoje stavove. | 正したいだけです 私は以前は教育こそが |
| Vatra. Ako se koristi pravilno, može biti najbolji ljudski alat. | 火 うまく使えば人間の最高の道具となる |
| To je bio prazan zavoj, zavoj pravilno vezani, ali prilično prazna. | 彼はそれを把握するために進めているだろうが タッチは彼を逮捕し 声が話す |
| Trebate dovoljno njegovanja za ovaj sustav kako bi se pravilno razvio. | きちんとした養育が必須です また極度のストレスはオキシトシンを抑制します |
| To znači da se nekoliko stvari u vama mora činiti pravilno. | 良く聞かれるのは 才能か環境かということです |
| Sredit ćemo te problemčiće. Naučit ću te kako se pravilno ophoditi. | 過去の問題を解決して 人々と繋がりを持つんだ |
| I on je napravio napor onda rock po cijelom tijelu dužine iz kreveta s nejednoliko gibanje. | 均一な動き 彼は彼自身がこのようにベッドから落下させる場合 彼の頭部 その過程で |
| Ali nemožeš ga vidjeti svaki puta. Znate nismo ga još pravilno pozdravili. | でも いつも会えるとは限らない |
| Stoga smo ih trenirali da načine tri odvojene riječi, da ih poslože pravilno. | 調教しました 見ての通り |
| Ako se pravilno koristi, moć oklumencije će te zaštititi od ulaska ili utjecaja. | 閉心術 を正しく使えば 心への侵入を防げる |
| Po Boltzmannu, ako želite napraviti pitu od jabuke, samo čekajte nasumično gibanje atoma da složi pitu od jabuke. | 原子のランダムな動きがアップルパイを作るのを 待てばいいだけとなります こうなる確率の方が |
| Nikad nisam čula kako se reč pravilno izgovara pa je možda ja izgovaram pogrešno. | 女房は死んだよ この子たちの母親さ |
| A ta energija, kada je uspijemo pravilno koristiti, će nam dozvoliti da manipulišemo vremenom. | そのエネルギーを正しく利用できれば 我々は時間を操ることができる |
| Ogromna kao kitovi, gibanje čija ogromna tijela mogu u mirnoj mirno problema ocean til ga kuhati. Sir William DAVENANT. | それが沸騰ゴマ海 SIR WILLIAMダベナント GONDIBERTによせ |
| Većina nas mora vjerovati da se ovo odvija pravilno kad je naš glas u pitanju, i svi moramo vjerovati da se sve odvija pravilno kad su svi glasovi na izborima u pitanju. | 自身の投票 皆の投票に対して これらが正しく行われているということを 信じなくてはいけないのです |
