Prijevod "programa" na katalonski jezik:
Rječnik Hrvatski-Katalonski
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Inačica programa | Versió del programa |
| Lokacije programa | Localitzacions dels programes |
| Ime programa | Nom del programa |
| Putanja programa | Camí al programa |
| Izađi iz programa | Surt del programa |
| Šabloni KDE programa | Plantilles d' aplicacions KDE |
| Šabloni KDE programa | Part Dist, implementació del bash, plantilles d' aplicacions |
| Ime upravljačkog programa | Nom de controlador |
| Po imenu programa | Per nom de programa |
| Držač upravljačkog programa | Gestor de controlador |
| Držači upravljačkih programa | Gestors de controladors |
| Izlazak iz programa. | Surt del programa. |
| Izlazak iz programa | Abandona l' aplicació... |
| Izlazak iz programa | Abandona l' aplicació |
| Neočekivani prekid programa | Acabament inesperat del programa |
| Upotreba KFormula programa | Configura el KFormula |
| Odabir upravljačkog programa | Selecció de controlador |
| Odabir pozadinskog programa | Selecció de dorsal |
| Inačica programa pisača | Versió del programari de la impressora |
| Promjena OCR programa | Canvi del motor ROC |
| Uklanjanje programa nije moguće | No es pot treure el programa |
| Konfiguriranje programa za pozadinu | Configura el programa de fons |
| Završava rad trenutneg programa | Surt de l' aplicació |
| Izvoz upravljačkog programa 160 | Exporta el controlador... |
| Pogrešan format upravljačkog programa. | Format incorrecte del controlador. |
| Naziv programa Europske unije | Nom del programa de la UE e Eu r |
| Dakle, poput programa WordStara? | Com ara el WordStar? |
| odustani i izađi iz programa | atura i surt del programa |
| Putanje do lokalnih CGI programa | Rutes cap als programes CGI locals |
| Kliknite za potraživanje terminalnog programa. | Cliqueu aquí per a cercar el programa de terminal. |
| Meri vrijeme pokretanja KDE programa | Mesura el temps d' inici d' una aplicació KDE |
| Konfiguracijski dijalog programa KMeteorološki izvještaj | Diàleg de configuració del KWeather |
| Izmjenite popis programa na ovom izborniku | Canvia les aplicacions que es mostren al menú principal |
| Izmjenite popis programa na ovom izborniku | Afegiu o suprimiu aplicacions del menú principal |
| Izmjenite popis programa na ovom izborniku | Afegiu o suprimiu aplicacions al menú principal |
