To je patentiran zatvarač svježine.	Aquell és el segell patentat de frescor.
Želite li dugmad ili patent zatvarač?	De botons, o de cremallera?
Dali mi nedostaje put on popravlja zatvarač na jakni kad zapne?	Enyoro com arregla la cremallera de la meva jaqueta quan s'encalla?
Ovi grafovi su intrigantni, valoviti, ali iz ljudske perspektive, nisu zapravo vrlo upotrebljivi.	Aquests gràfics són atractius, ondulats, però des d'un punt de vista humà no són gaire útils.
Holmes požurio na zvono pull, poderati leđa mali klizni zatvarač, i, uranjajući u njegov ruku, izvukao fotografiju i pismo.	Holmes es va precipitar a la campana d'extracció, va arrencar de nou una petit lliscament de l'obturador i, enfonsant en la seva la mà, va treure una fotografia i una carta.

Prevođenje "valoviti zatvarač" za Hrvatski jezik:

Rječnik Hrvatski-Katalonski