Prijevod "Anegdotalni dokazi" na kineski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Dokazi. kako? | 不 谢了 |
| A konkretni dokazi? | 有明确的证据吗 |
| Za to postoje dokazi. | 那已经有足够证据 |
| Dokazi su vrlo oskudni. | 证据很薄弱 |
| Svi dokazi ukazuju suprotno. | 所有的证据都是反面的. |
| U ovoj točki dokazi pretežu. | 響呢方面嘅證據係不可置疑 |
| Svi dokazi upućuju na to! | 他疯了或是喝醉了 |
| To znas, gospodaru, Onda dokazi. | 主上 你知道的 那就去证明 |
| To su vam svi dokazi? | 这就是你要谈的? |
| Dokazi ti ništa ne znače. | 证据对你没有任何意义 |
| Neoborivi dokazi da Pakao postoji! | 是的 明明白白的证据 能证明地狱的存在 |
| Dokazi užasa bili su preočiti. | 恐怖的证据昭然若揭 |
| To su stvarni dokazi u slučaju. | 以上是控方指控你的罪行 |
| Tako stečeni dokazi, kao ta puška... | 在那里得到的证据 比如那步枪... |
| Svi dokazi su protiv tvojih ljudi. | 我研究过所有的资料 |
| Dokazi su jasni kako biljke potpomažu zdravlje. | 證據好清楚咁顯示蔬菜促進健康 |
| Koji su ti novi dokazi, Ser Wilfride? | 这个新证据是什么 威尔弗莱德爵士 |
| Ne govorite u krajnostima. Dokazi su sporni! | 不要用这种口气说话 这是有争议的 |
| Teorija i empirijski dokazi već su nas naučili. | 因為理論同數據 向我哋証明咗 |
| Negdje unutar neke od ovih memorija postoje dokazi. | 内存中的某个地方有证据. |
| Sve što tužilaštvo ima... svi dokazi, povezuju tebe i Franka. | 都是把你和弗兰克联系在一起的 动机 手段 时机 |
| Ali ako se ne pojave novi dokazi, mi smo mrtvi. | 但如果我们提不出新证据 我们死定了 |
| Po zakonu svi dokazi ostaju na sudu do kraja slučaja. | 他们都认为在暂停控告期间 是不可以申请取消禁制令的 |
| Postoje nepobitni dokazi da je Frady bio opsjednut ubojstvom senatora Carrolla. | 佛莱迪着迷于卡洛威暗杀事件 |
| Dokazi o ubodnim ranama... u ocnim dupljama... koji idu do lubanje. | 很明显的致命伤,深深刺入双眼 一直深入到颅腔内部. |
| Inspektore, ne mogu se oteti dojmu da su vaši dokazi nepotpuni. | 莱斯特雷德警官 我总觉得你的证据不够充分 |
| pred njim parnicu bih svoju razložio, iz mojih bi usta navrli dokazi. | 我 就 在 他 面前 將 我 的 案件 陳明 滿口辯白 |
| pred njim parnicu bih svoju razložio, iz mojih bi usta navrli dokazi. | 我 就 在 他 面 前 將 我 的 案 件 陳 明 滿 口 辯 白 |
| Dokazi su bili toliko opsežni i teško im je bilo ne povjerovati. | 证据是如此广泛,你很难不相信它, |
| Netko je to napravio, a svi dokazi su ukazivali da je to bila Lynne. | 有人干的 所有证据都指向那个人琳恩 |
| Naravno. Nož i vrijeme kada je kupljen su jaki dokazi, zar ne mislite tako? | 凶刀是一项强而有力的证据 你不那么认为吗 |
| Znate li da su medicinski dokazi u ovom slu aju pokazali da je ova žena zadavljena? | 本案中的所称的医学证据 说那位女士是被勒死 你能理解吗 |
| Postoje li bilo kakvi dokazi da je bilo tko od asistenata gospodina Mitchella sudjelovao u ovome? | 有没有证据证明 米契尔先生的助理 有参与这个案子 |
| Zato što su se redovnici Shao Lina urotili sa Li ShihMinom. Postoje dokazi koji ukazuju na to. | 少林叛逆,私通乱匪李世民 |
| Netko drugi tvdi da je čuo ubojstvo, vidio dečka da bježi poslije toga... a tu su posredni dokazi. | 还有一个人听到凶案发生过程 事后还看到那孩子冲出屋外... 同时还出现了 间接证据 |
