Prijevod "odgovornost" na kineski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Kineski

Odgovornost - prijevod : Odgovornost - prijevod :
Ključne riječi : 责任 承担 负责 Ponsibility

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Imamo odgovornost.
我们肩负着重责大任
Prihvaćaš odgovornost?
你要负责?
Snosiću odgovornost.
我会承担后果的.
Ne želiš odgovornost.
你只是不想负责任
Neću preuzeti odgovornost.
我可不愿意负责 老天
Preuzimam punu odgovornost.
師弟不必自咎
Ima veliku odgovornost.
他背负着很大的责任
STUPITE NA VLASTITU ODGOVORNOST
擅入者风险自负
Tko će preuzeti odgovornost?
谁来担起这个责任
To je velika odgovornost.
也许是吧 你这反映也太强烈了吧
Moja odgovornost je Rim.
我的责任在罗马
Nestati. Ja preuzimam odgovornost.
你尽管弄丢 我负责
Ovo nije naša odgovornost!
行刑完了 我们把他放下来 但是...
Ministar za posebnu odgovornost...
主管我们安全部门的大臣
To je velika odgovornost.
这是个好机会
Odgovornost je čudna stvar.
坐牛骑着灰马
Preuzimam odgovornost za ovo.
我要负起丢人的责任 向大臣道歉
To nije moja odgovornost.
那不是我的责任
Ja ću preuzeti odgovornost.
继续唱.
Odbijam prihvatiti tu odgovornost.
我拒绝背负这个责任
Opet prebacujete odgovornost na mene?
又把责任推到我身上 够了斯库兹 再见先生们
Opet prebacujete odgovornost na mene!
又把责任推到我身上 晚安 斯库兹
Što ste mi prebacili odgovornost.
把球又踢回来了.
A ako ja preuzmem odgovornost?
我会为此负责
A, oni su vaša odgovornost.
他们都是你宝贝的阿拉伯议会的责任
Ne možemo preuzeti svu odgovornost.
我们不能对此全全负责.
Ne. Ti si moja odgovornost.
我要对你负责任.
...punu odgovornost za njeno sakaćenje.
负全部责任 在我们切她这件事情上...
Nije li to velika odgovornost?
责任很重大吧? Isn't it a terrific responsibility?
Hoćeš li ti preuzeti odgovornost?
这...
Želiš preuzeti odgovornost za sve?
万事由弟子一人担当
Dobar čovjek. Ima veliku odgovornost.
杰出的人 沉重的职责
Vrijeme je da prihvatiš odgovornost.
我认为是你长大接受责任的时候
Dio koji kaže na vlastitu odgovornost .
上面写着 风险自负
Nijedan ne može prihvatiti tu odgovornost.
沒有一個能擔此重任