Prijevod "pratnja" na kineski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Pratnja. | 靠近艇身中部 |
| ...Pratnja jedan. Prljam. | ...护航一号 听到回答 |
| Pratnja ti je stigla. | 你的保镖在这里 |
| Nije nam potrebna pratnja. | 吉勒 用不着护送 |
| Mislim, gdje ti je pratnja? | 我的意思是 这里是你的 本周的玩伴 |
| Naša pratnja do ušća Nunga. | 负责护送我们到湄南河口 |
| Iako, nimalo mi ne smeta pratnja. | 我是说这个小屋 我不是那个意思 |
| Buldog, Buldog, ovdje Pratnja jedan. Prijam. | 斗牛犬 这是护航一号 听到回答 |
| Pratnja nas je napustila u podne | 送行人在中午就离去了 |
| Kakva pratnja. Mislim da je luda za njim. | 我想她为他着迷 |
| Moja savjest je čista. Nije mi potrebna pratnja. | 我於心無愧 我自己會去的 |
| Dodijeljena nam je pratnja. Najmanje sto bi trebali uciniti. | 多少总该意思一下 |
| Moja današnja pratnja sutra će strijeljati nju i malenu. | 这些人今天来护送我 他们明天就会为她而来 以一队行刑队的身份而来 |
| G. Pendletone, morate me pričekati. Ja sam vaša pratnja. | 潘勒顿先生 你得等等我 我是你的护送者 |
| Uvijek mi je zadovoljstvo da budem pratnja starim željeznim hlačama. | 我很荣幸艾朗. 派斯能陪同我 |
| Vani je dizalo, policijska pratnja čeka dolje i tegljač je spreman. | 外面有电梯 楼下有警察的护送 还有拖船待命中 |
| Gospodar Antonije i njegova pratnja su se uputili sami ka Octavianu. | 他已经突破到中央了 |
| (45 15) U haljini od veza šarena kralju je dovode, pratnja su joj djevice, druge njezine. | 他 要 穿 錦繡 的 衣服 被 引到 王前 隨從 他 的 陪伴 童女 也 要 被 帶到 你 面前 |
| (45 15) U haljini od veza šarena kralju je dovode, pratnja su joj djevice, druge njezine. | 他 要 穿 錦 繡 的 衣 服 被 引 到 王 前 隨 從 他 的 陪 伴 童 女 也 要 被 帶 到 你 面 前 |
| Tebi je potrebna pratnja a meni mjesto gdje je kuhinja odlična vinski podrum neiscrpan a cijene umjerene. | 很自然 |
| Nasa tri nosača i njihova pratnja je sve što će stajati između... neprijateljske flote i američke obale. | 我们的三艘航空母舰和护航舰艇, 在敌人的舰队和美国海岸之间 |
| Odmah smo započeli djelovati na razne načine što baš nije u domeni neutralnosti, ono kako je uvriježeno... na primjer, sređivali smo britansko brodovlje u našim lukama bili pratnja konvojima preko Atlantika sve do dalekog Islanda, darovali 2 milijuna tona istisnine brodovlja. | 我们立刻开始做各种在严格意义上并不算中立的事情... 比如,我们在美国港口制造英国海军船只 我们为(英国)船队穿越大西洋 提供护航 一直远至冰岛, |
| Nekoliko godina kasnije oni će se udružiti, a kći kralja Juga doći će kralju Sjevera da sklope ugovor. Ali ona tim neće sačuvati snagu svoje mišice i njezino se potomstvo neće održati bit će predana ona, i njezina pratnja, i njezino dijete, i njezin pomagač u tim vremenima. | 過些年後 他 們必 互相 連合 南方 王 的 女兒 必 就 了 北方 王來立約 但 這 女子 幫助 之 力 存立 不 住 王 和 他所 倚靠 之 力 也 不 能 存立 這 女子 和 引導 他 來的 並生 他 的 以及 當時 扶助 他 的 都 必 交與 死地 |
| Nekoliko godina kasnije oni će se udružiti, a kći kralja Juga doći će kralju Sjevera da sklope ugovor. Ali ona tim neće sačuvati snagu svoje mišice i njezino se potomstvo neće održati bit će predana ona, i njezina pratnja, i njezino dijete, i njezin pomagač u tim vremenima. | 過 些 年 後 他 們 必 互 相 連 合 南 方 王 的 女 兒 必 就 了 北 方 王 來 立 約 但 這 女 子 幫 助 之 力 存 立 不 住 王 和 他 所 倚 靠 之 力 也 不 能 存 立 這 女 子 和 引 導 他 來 的 並 生 他 的 以 及 當 時 扶 助 他 的 都 必 交 與 死 地 |
