Prevođenje "korporativni pravni odjel" na korejskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Korejski
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| Pravni jezik... | 법조문이잖아요 |
| Pravni odjel je dao odobrenje Stevensici. Objasni joj ograničenja i budi sigurna da ih shvaća. | 기본 정책을 설명해주고 이해하는지 확인하게 |
| Odjel | 조직 단위 |
| Odjel | 부서 |
| Odjel | 부서 |
| Koji odjel? | 어느 부서에요? |
| Ovo je pravni dokument! | 아냐, 그럴 리가 없을걸 |
| Glavni pravni savjetnik predsj. | '조지 부시 대통령 법무 보좌관' |
| Odjel B, ženski odjel je onaj lijevo. | B 병동, 여성병동은 왼편에 있습니다 |
| Pravni odjel me već uputio kroz većinu toga obavezno savjetovanje, rad u laboratoriju, dobrovoljni rad s pacijentima za transplantaciju. | 필수 상담과 근무 외 검사실 근무랑.. 이식 환자에 대한 자원 봉사랑.. |
| Odjel za prijevare | 가짜 부서 |
| Odjel za poroke. | 풍기 단속반이 |
| Odjel je promaknut. | 부서는 점점 등급이 올라가고 있지 |
| Mi vodimo odjel. | 밝은 면을 봐 둘이서 이 층을 맡고 있잖아 |
| Crvena zgrada vama zdesna je odjel A. Muški odjel. | 여부가 있겠습니까 저 붉은 벽돌 건물이 남성병동인 A 병동입니다 |
| Osigurajte odjel A. Odjel A. Soba s generatorom je poplavljena! | 괜찮아 |
| Zašto vas zanima turski pravni poredak? | 터키 법은 어쩐일로 알아보세요? 감옥에 갇힌 친구가 있어서요 |
| Odjel za posebne žrtve, | SVU, |
| Osnovat ćeš glazbeni odjel. Hvala. | 아냐, 자네가 영화음악을 맡게 |
| Mi smo Odjel za rad. | 우리는 작업부입니다 |
| Ali to je zabranjeno odjel. | 거긴 제한 병동이야. 내가 그쪽 직원을 불러... |
| To nije za naš odjel. | 우리 부서 담당 아니잖아 |
| Najveći su problemi pravni i kršenje autorskih prava. | 대부분 법적인 문제와 복제 방지를 제거하는 문제들 때문이지요. |
| Nažalost, takvi pravni postupci su potisnuti i ignorisani. | 불행히도 이 판결은 감춰지고 무시되었다 |
| Bio je viši pravni savjetnik Reaganu i Bushu. | 레이건, 부시 대통령 법률 자문을 했죠 |
| Rano ujutro, otišla sam na odjel. | 전 이른 아침에 한 병실에 들어 갔습니다 |
| Odjel za rad je ovdje gore. | 작업부가 위에 있다구요 |
| Treba vam Odjel za Ispravku Informacija. | 정보수정부로 가세요 여긴 다른 부서입니다 |
| Pošaljite dvije kopije u Financijski odjel. | 재정부에 사본 두 장을 보내시오 |
| HA Hyunsoo, Odjel za nasilne zlocine | 시경 강력계 하현수입니다 |
| Tvrtka EliasClarke Odjel za ljudske resurse | 도시에 홀로 남겨진 사람들을 위한 노래입니다 |
| Ali sada moramo na kirurški odjel. | 하지만 일단 수술실로 가봐야 할 거 같습니다 |
| Nacionalni odjel koji nadgleda kliničkia testiranja. | . 임상실험심사위원회에서 임상실험 케이스들을 검토했다더군 |
| Harvard ima odlican odjel za Neurokirurgiju. | 하버드에는 매우 수준 높은 신경외과 센터가 있고 |
| I sasvim sigurno, netko iz MCA Universala zove naš pravni odjel kako bi vidjeli mogu li otkupiti prava na sliku u slučaju da je možda požele upotrijebiti. | 그리고 당연하게도, MCA Universal에서 저희 법무팀에 자기들이 그 그림을 사용할지도 모른다면서 |
