Prevođenje "također prisutan" na korejskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Korejski
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
Prisutan. | 네 |
Prisutan, gospodine! Piscine Patel. | 네! |
Ja ću, naravno, biti prisutan. | 물론이죠. |
Da vidimo tko je prisutan. | 출석 부르자 |
Je li doktor bio prisutan? | 집단치료에 의사도 참여했나요? |
Sada sjedi. Arvelu Sami? Prisutan. | 대단하구나, 파이 앉아라 |
Čak mu ni odvjetnik nije prisutan. | 그렇다고 '현재'에 변호사 한 명 같은 것을 놓아둔 것도 아니죠. |
A jeftini vrsta prisutan! Misli Alice. | '현재의 저렴한 일종!'앨리스는 생각. |
Ovaj fenomen nije isključivo prisutan u pasa. | 이 현상은 개들에게만 국한된 것이 아닙니다. |
Bio sam prisutan na mnogo nekropsija na rijeci. | 나는 강변에서 검시를 많이 하고 있었습니다. |
To je jednostaničan organizam prisutan u svim oceanima. | 이것은 해양에 편재하는 단세포 유기체이죠 |
Nisam bio prisutan na pogrebu. Nazovi me lažovom. | 정확한 위치는 모르겠어 묻힐 때 자리에 없었거든 |
Imamo ritam. Jedva se osjeti, ali je prisutan. | 골반을 고정합시다 |
Da, moraš biti prisutan da bi dobio nešto. | 맞어, 니가 당첨이 되야 해 좋아 준비끗 |
Bio je prisutan interes za ono što se događalo. | 무슨 일이 진행이 되고 있는지 관심이 쏠렸던 것이죠. |
Također. | 재밌었어요 |
Također. | 당신도요 |
Također. | 안녕하세요 반가워요 |
Također. | 그래, 만나서 반갑다 |
Također. | 너도 |
Ja sam donio tebi na dar. Prisutan! Uskliknuo gospodarice Marije. | 나는 그대에게 선물을 가져 왔소. 선물 아씨 마리아가 외쳤다. |
Osjećao sam kao da sam fizički prisutan u olupini Titanika. | 저는 마치 제 몸이 실제로 타이타닉호 안으로 들어간 것처럼 느꼈습니다. |
Morat će. I sam jedva vjerujem a bio sam prisutan. | 난 직접 봤어도 안 믿겨 |
Sinusni otkucaji. Imamo ritam. Jedva se osjeti, ali je prisutan. | 아주 미약하지만, 잡히네요 |
Vidite, kada je potreban, autoritet je prisutan. To je vrlo važno. | 그러니까 필요할 경우에는 권위가 나옵니다. 이건 아주 중요하죠. |
Bio sam prisutan pri rođenju svih maIih stvorenja na ovom otoku. | 이 섬에서 태어난 모든 공룡의 부화 때 자리를 같이 했지 |
Oporučitelj, prisutan i pri trezvenom razmišljanju, je diktirao svoju oporuku ovako | 요청인은 다음과 같은 사항을 남깁니다. |
Još uvijek nedostaju neki dijelovi, jel da? Uvijek si bio prisutan! | 아직 조각 조각이야? |
Kina, također. | 중국도 마찬가지입니다. |
Također poliuretan. | 역시 폴리우레탄이구요 |
Životinje također. | 동물도 있습니다. |
Ja također. | 저두요. |
Tebi također. | 당신도 You, too. |
Također. Hvala. | 고마워요 |
Ja također! | 록빌 센터 |