Prijevod "licenca" na latvijski jezik:
Rječnik Hrvatski-Letvijski
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Licenca | Līmenis |
| Licenca | Līnija |
| Licenca | Licence |
| Licenca | License |
| Početna Licenca za korisnike Ova licenca je za kućnu uporabu samo. | Home User License Šī licence ir paredzēta mājas lietošanai tikai. |
| Licenca za jednu godinu | Licence uz vienu gadu |
| 10. Licenca sadržaja koju vi dodjeljujete | 10. Satura licence no jums |
| 11. Licenca dana od Vaše strane u pogledu Sadržaja | 11. Jūsu izsniegtā licence uz informācijas saturu |
| Valjanost Licenca kod računajući od datuma kupnje (datum narudžbe). | Licences koda derīgums tiek skaitot no iegādes datuma (rīkojums datums). |
| za poslovne korisnike, jedna licenca sve do 100 članova osoblja | biznesa lietotājiem, viena licence līdz 100 darbinieki |
| Ova licenca je model stvoren za male i srednje tvrtke. | Šī licence modelis tika radīts, lai mazajiem un vidējiem uzņēmumiem. |
| Ova licenca omogućuje korištenje softvera u poslovnom okruženju (komercijalna upotreba dopuštena). | Šī licence ļauj lietot programmatūru korporatīvā vidē (komerciāla izmantošana atļauta). |
| Standardna licenca daje vam pravo na aktiviranje softvera unutar zadanog trajanja. | Standarta licence dod jums tiesības, lai aktivizētu programmatūru noteiktajā ilguma. |
| (Drugim riječima, jedna licenca za pretplatu mora se kupiti za svakog korisnika). | (Citiem vārdiem sakot, katram lietotājam ir jāpērk viena abonēšanas licence). |
| Vaš savjet je bio za nas podmiriti, i ja izgubiti moj zakon licenca. | Tavs padoms bija mēs vienojamies un es zaudēju savu advokāta licenci. |
| Ako već postoje proizvodi, nije potrebno Licenca opet, samo ga prijaviti , rekao je on. | Ja produkti jau pastāv, tas nav nepieciešams licence atkal, tikai ziņot par to, viņš teica. |
| Nakon što se korisnik prijavi iz Navision, licenca postane dostupna za drugi korisnik koristiti. | Kad lietotājs piesakās no Navision, licence kļūst pieejama cits lietotājs, lai izmantotu. |
| Ova licenca je namijenjena ERP kupaca koji su u potrazi za nižim troškovima alternativa. | Šī licence ir paredzēta ERP klientiem, kuri meklē zemāku izmaksu alternatīvu. |
| Licenca koju je izdala središnja banka još uvijek nameće određena ograničenja na njihove aktivnosti. | Centrālo banku piešķirtā atļauja joprojām rada zināmus ierobežojumus viņu darbībai. |
| Licenca je non prenosive i ne može se koristiti od strane klijenata ili njihovih podružnica. | Licence nav pārvēršamas un to nevar izmantot klientu vai to filiālēm. |
| U sustavu Winx64 može se poznati kao LicensingUI.exe UI za licenciranje (32 bitno) Neki problemi s kojima se možete susresti Licenca za Windows uskoro istječe Licenca za korištenje ove probne verzije sustava Windows uskoro će isteći. | In Winx64 sistēmā to var pazīt kā LicensingUI.exe Licencēšanas UI (32 bitu) Dažas problēmas, ar kurām jūs varat satikt Windows licences derīgums drīz beigsies Drīz beigsies derīgums licencei, kas jums ļauj lietot šo Windows izmēģinājuma versiju. |
| Ova je Licenca svojevrsno autorsko odricanje , što znači da sva djela izvedena od Dokumenta moraju biti jednako slobodna. | Šī Licence ir kā sava veida copyleft , kas nozīmē, ka no dokumenta atvasinātajiem darbiem pašiem jābūt brīviem tādā pašā nozīmē. |
| Ova korporativna licenca vam daje pravo na korištenje softvera na računalima u vlasništvu, zakupu ili iznajmljuje svoju tvrtku na jednom mjestu. | Šī uzņēmuma licence dod jums izmantot programmatūru uz piederošo datoros, nomātu vai īrētu jūsu uzņēmums vienā vietā. |
| Ova licenca automatski prestaje ako krši bilo koju od ovih ograničenja i može prestati Grafički Security Systems Corporation u bilo koje vrijeme. | Šī licence ir automātiski beidzas, ja jūs pārkāpjat kādu no šiem ierobežojumiem, un var izbeigt Grafiskais Security Systems Corporation jebkurā brīdī. |
| Puna verzija Texas Calculatem najnovijim i sofisticirane izgledi kalkulator na tržištu u potpunosti besplatan za godinu dana, čeka ovdje TEXAS Calculatem Licenca | Pilna versija TEXAS Calculatem jaunāko, vismodernākie izredžu kalkulators tirgū pilnīgi bez maksas par visu gadu, gaida šeit TEXAS Calculatem License |
| Ova licenca daje vam nikakvo pravo instalirati softver na vaše klijenata računala ili računala na drugim od one dozvola je izdana mjestima. | Šī licence dod jums nav tiesību instalēt programmatūru uz jūsu klientu datoros vai datoriem vietās, izņemot vienu licence tika izsniegts. |
| Ova licenca je namijenjen za kućnu (nekomercijalnu) koristiti samo i daje pravo da instalirate softver na najviše 3 kućna računala u vlasništvu registriranih korisnika. | Šī licence ir paredzēta mājas (nekomerciāliem), izmanto tikai un dod jums, lai instalētu programmatūru līdz 3 mājas datori pieder reģistrētā lietotāja. |
| Ova licenca je za kućnu uporabu samo. Vlasnik licence smije instalirati softver do 3 različitih računala koja pripada obitelji i nalazi se u istom kućanstvu. | Licences īpašniekam atļauts instalēt programmatūru līdz 3 dažādiem datoriem piederību savai ģimenei un atrodas tajā pašā mājsaimniecībā. |
| Brak licenca može imati v rt 7 6 (37,5p u novom novca) jednom, muškarci 7 6 nedavno je trošak kratko vrijeme sa damom dogovoru ljubavi. | Laulība Licence var būt v rt 7 6 (37,5p jaunā naudas) agrāk, cilvēki 7 6 Nesen bija izmaksas par īsu laiku ar dāmu un apgrozāmiem simpātijas. |
| Softver pod ovom licencom ne može biti korišten od strane drugih korisnika na lokalnoj mreži.Poduzeće licencaOva licenca omogućuje korištenje softvera u poslovnom okruženju (komercijalna upotreba dopuštena). | Programmatūra ar šo licenci nevar izmantot citi lietotāji jūsu lokālajā tīklā.uzņēmums licenceŠī licence ļauj lietot programmatūru korporatīvā vidē (komerciāla izmantošana atļauta). |
| Važeća licenca također vam daje pravo na prioritet e mail tehničke podrške (osim Starter dozvole) u trajanju kupljenoj pretplati, pristup tehničke dokumentacije i besplatan program ažuriranja. | Derīgs licences arī dod jums prioritāte pasta tehnisko atbalstu (izņemot Starter licencē) darbības laikā iegādāto abonementa, piekļuve tehniskajai dokumentācijai un bezmaksas programmu atjauninājumiem. |
| 1A.7. Kako bismo izbjegli bilo kakvu sumnju, ovime napominjemo da vam kupnja licence za korištenje virtualnih žetona ne daje nikakvo drugo pravo osim onog na koje se licenca odražava. | 1A.7. Skaidrības labad ar šo tiek paskaidrots, ka Virtuālo žetonu izmantošanas licences iegāde nepiešķir Jums nekāda veida tiesības, izņemot tās, kas ir noteiktas licencē. |
| Imajte na umu da je besplatna probna verzija ima određena ograničenja koja su u potpunosti uklonjene nakon kupnje licence i primjenjuju se kod registracije.mogućnosti licenciranjaAko vam se sviđa program i želite ga kupiti, imate nekoliko vrsta licence za izabrati iz Početna Licenca za korisnike Ova licenca je namijenjen za kućnu (nekomercijalnu) koristiti samo i daje pravo da instalirate softver na najviše 3 kućna računala u vlasništvu registriranih korisnika. | Lūdzu, ņemiet vērā, ka bezmaksas izmēģinājuma versija ir zināmi ierobežojumi, kas ir pilnībā izņemts, kad jūs iegādāties licenci un piemērot reģistrācijas kodu.licencēšanas opcijasJa jums patīk programmatūru un vēlas iegādāties, Jums ir vairākas licences veidi, no kuriem izvēlēties Home User License Šī licence ir paredzēta mājas (nekomerciāliem), izmanto tikai un dod jums, lai instalētu programmatūru līdz 3 mājas datori pieder reģistrētā lietotāja. |
| Licenca pokriva do 100 računala u isto vrijeme, uključujući i dodatne sustave koji se koriste od strane zaposlenika na drugim mjestima (prijenosna računala tijekom poslovnog putovanja ili kućnim sustavima kada daljinski). | Licences sedz līdz 100 datoriem vienlaicīgi, ieskaitot papildu sistēmas darbinieki izmanto citās vietās (klēpjdatori komandējumos vai mājas sistēmām, kad teledarbu laikā). |
| Po želji, možete naručiti dužeg Preuzimanje jamstvo, koji će vam omogućiti da zahtjev za download link na svoj primjerak softvera tijekom razdoblja 1 do 2 godina od datuma kupnje.Valjanost Licenca kod računajući od datuma kupnje (datum narudžbe). | Pēc izvēles, Jūs varat pasūtīt ilgāku Download Garantija, kas ļaus jums, lai pieprasītu lejupielādes saiti uz jūsu kopiju programmatūru periodā 1 līdz 2 gadi no dienas, kad pirkumu.Licences koda derīgums tiek skaitot no iegādes datuma (rīkojums datums). |
