Prevođenje "dinamički kapacitet" na litavskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Litvanski
Kapacitet - prijevod : Kapacitet - prijevod : Kapacitet - prijevod : Kapacitet - prijevod : Kapacitet - prijevod : Dinamički - prijevod : Dinamički - prijevod : Dinamički kapacitet - prijevod : Dinamički - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| DINAMIČKI | DINAMINIS |
| Dinamički način | Dinamiška veiksena |
| Dinamički sustavi nabave | XV PRIEDAS 83 straipsnio 3 dalyje nurodytų Sąjungos teisės aktų sąrašas |
| Dinamički sustavi nabave | Suteikimo kriterijai |
| Dinamički ispitni ciklus | Bandymas ciklas (1) |
| Dinamički sustav nabave | 28 straipsnio 2 dalis |
| Dinamički indikatori omatanja riječi | Dinaminio žodžių kėlimo indikatoriai |
| Dinamički opseg bez smetnji | Paprastasis programuojamasis loginis įtaisas |
| Kapacitet | Sąjungos rinka buvo antra pagal svarbą (po JAV) pusverpalių eksporto rinka. |
| Kapacitet | 2.2.2. |
| Kapacitet | Ankstesniuose sprendimuose 23 Komisija manė, kad kalbant apie gamybos ir didmeninės prekybos rinką svarbi yra didžiausių trijų įmonių užimama bendra rinkos dalis. |
| Kapacitet | Jis yra didesnis nei Italijos elektros energijos importas (13,4 ), kai buvo įvertinta Italijos elektros energijos gamybos rinka 28 . |
| Poravnaj uspravno dinamički prelomljene linije na dubinu uvlačenja | Vertikaliai lygiuoti dinamiškai perkeltas eilutes pagal įtraukos gylį |
| Okretanje volana malim prstom Volvo dinamički upravljački sustav | Sukiokite vairą mažuoju pirštu Volvo Dynamic Steering |
| Volvo dinamički upravljački sustav. Potpuna kontrola bez napora. | Volvo dinaminio vairavimo sistema. Valdymas be įtampos |
| Dinamički ispitni ciklus za necestovna vozila ETC WHTC | Nurodyti tik naujausią pakeitimą. |
| Sustav pitot statike, vakuumski dinamički sustav, hidrostatsko ispitivanje, | Deguonies sistema |
| Proizvodni kapacitet i rezervni kapacitet u Kini | Be to, Sąjungos rinkos patrauklumą gali įrodyti ir tai, kad, nepaisant galiojančių priemonių, Sąjungos rinkoje tebėra daug Kinijos eksportuotojų. |
| Proizvodni kapacitet i rezervni kapacitet u Kini | Taigi, Komisija savo išvadas dėl penkių gamintojų, kurie pagamina 98 viso Sąjungoje pagaminamo produkto, ir dėl įverčio, susijusio su šeštuoju gamintoju, galėjo pagrįsti per padėties analizę pateikta informacija. |
| Proizvodni kapacitet i rezervni kapacitet u Kini | Per PTL mažiau nei 30 dviejų Kinijos gamintojų, kuriems taikomos individualios priemonės, eksporto buvo nukreipta į Sąjungą. |
| Kapacitet baterije | Baterijos pakrovimas |
| Kapacitet baterije | Baterijos naudojimas |
| proizvodni kapacitet, | kainas. |
| dvosmjerni kapacitet | audros (jūroje), |
| KAPACITET OBOGAĆIVANJA | Anaerobinės fermentacijos metu gautos biodujos kitos anaerobinės fermentacijos metu gautos biodujos |
| Proizvodni kapacitet | Pardavimo nesusijusiems pirkėjams Sąjungoje apimtis ir rinkos dalis |
| Proizvodni kapacitet | Todėl pajėgumų naudojimo koeficientas padidėjo nuo 72 iki 76 . |
| Rezervni kapacitet | Tiksliau, abi Rusijos eksportuojančių gamintojų grupės tvirtino, kad Komisija pervertino Rusijos turimus nepanaudotus pajėgumus. |
| Proizvodni kapacitet | Atrinktų bendrovių pajėgumų naudojimas |
| Proizvodni kapacitet i rezervni kapacitet u NRK u | Išvada dėl subsidijavimo tęsimosi tikimybės |
| Proizvodni kapacitet i rezervni kapacitet u NRK u | KLR Vyriausybė tvirtino, kad žemas importo iš KLR lygis rodo, jog Sąjungos rinka visiškai nepatraukli Kinijos eksportuojantiems gamintojams. |
| Proizvodni kapacitet i rezervni kapacitet u NRK u | Komisijos tyrime toks skaičius taip pat nenustatytas. |
| Najveći kapacitet ribogojilišta i kapacitet tovilišta za tune | Įskaitant 88.2 parajonio MTP A ir B už Roso jūros saugomos jūrų teritorijos ribų ir į pietus nuo 70 pietų platumos. |
| Proizvodni kapacitet i rezervni kapacitet u NRK u | KLR gamybos pajėgumai ir nepanaudoti pajėgumai |
| Proizvodni kapacitet i rezervni kapacitet u NRK u | Dėl to Sąjungos rinka yra patrauklesnė tokiam importui mažomis kainomis, nes joje galima uždirbti didesnį pelną. |
| Odaberite kad se dinamički indikatori omatanja riječi trebaju pokazati | Pasirinkite, kada turėtų būti rodomi dinaminio žodžių perkėlimo indikatoriai |
| Volvo dinamički upravljački sustav. Potpuni nadzor bez puno muke. | Visiška kontrolė be jokių pastangų. |
| Dinamički ispitni ciklusi (NRTC i LSI NRTC) i RMC | ndexh bendrasis praskiestų išmetamųjų dujų srautas (mol). |
| Proizvodnja, proizvodni kapacitet i rezervni kapacitet u NRK u | Taip pat reikėtų pažymėti, kad net ir atsižvelgus į tai, kad kitose trečiosiose šalyse antidempingo muitai netaikomi, Sąjunga yra antra pagal dydį Kinijos volframo karbido eksporto rinka, kaip nurodyta 84 konstatuojamojoje dalyje. |
| Proizvodnja, proizvodni kapacitet i rezervni kapacitet u NRK u | Todėl PLK eksporto iš KLR į kitas trečiąsias šalis dempingo lygis per PTL, tikėtina, buvo aukštesnis nei pardavimo eksportui į Sąjungą dempingo lygis. |
| Volvo dinamički upravljački sustav najveći novitet od uvođenja servo upravljača | Volvo dinaminio vairavimo sistema |
| Proizvodni kapacitet (Indeks) | Kaip nustatyta 35 47 konstatuojamosiose dalyse, Kinijos gamintojų dempingo skirtumas peržiūros tiriamuoju laikotarpiu gerokai viršijo de minimis lygį. |
| Stalni dvosmjerni kapacitet | IV PRIEDAS |
| Kapacitet proizvodnje biobenzina | Potvynių, bangų, vandenyno energija |
| Kapacitet proizvodnje biodizela | Pramonės atliekos |
