Prevođenje "nije baš sretna" na litavskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Litvanski

Bas - prijevod : Bas - prijevod : Nije - prijevod : Nije - prijevod : Nije - prijevod : Nije - prijevod : Sretna - prijevod : Nije baš sretna - prijevod : Nije - prijevod : Sretna - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Danas nije baš sretna.
O, šiandien ji nelaiminga.
Sam si rekao da ionako nije baš sretna.
Profesoriau, ką jūs čia veikiate šeštadienio rytą?
Baš bih bila sretna.
Tai mane labai pradžiugintų.
Baš je to sretna slučajnosti.
Čia yra daug įdomių panašumų.
Baš sam sretna što večeras ne moram biti sama.
kad šiąnakt neturėjau būti viena.
Sretna, sretna, sretna...
Laimė, laimė, laimė.
Sretna, sretna, sretna... Dajte potpišite!
Pasirašykite!
Nije baš.
Nevisai.
Nije baš.
Nieko panašaus.
Nije baš.
Ne visai.
Nemoj mi reći da nije bila sretna.
lr nesakykit, kad ji nebuvo laiminga.
Nije baš dobro.
Ne taip jau ir gerai.
Nije baš poslastica.
Melžti Jaką, žinoma, nelabai linksma...
Nije baš vjerojatno.
Vargu.
Nije baš dobro.
Ne kaip.
Nije baš uzbudljiva?
Nelabai jaudinanti, tiesa?
Nije baš sjajno.
Ne taip gerai kaip visados.
Nije baš velika.
Ne labai didelė.
Nije baš nježno.
Nelabai subtilu.
Nije baš zacijelilo?
Negerai užgijo, tiesa?
Nije baš literarno.
Nors ir netiesiogiai.
Nije baš svježa.
Nebus labai švieži.
Nije baš smiješan.
Visai nejuokingas.
Nije baš najbolje.
Ji blogai jaučiasi.
Nije baš tako.
Netiesa.
Nije baš tako.
Na, ne taip viskas ir nuostabu.
Nije baš bistar.
Jis neatrodo labai protingas.
Nije baš dobar.
Beje, niekam tikęs.
Nije baš nešto.
Nieko gero.
Baš i nije.
Negalutinai.
Nije baš velik.
Ne itin didelis.
Nije? Ne baš.
Tavęs nesujaudino?
Nije baš dobro.
Nelabai vykęs, tiesa?
Nije baš precizno.
Tai labai tikslu.
Nije baš zadovoljan.
Jis ne itin patenkintas.
Nije baš destka.
Ne 10 balų.
Nije baš pola.
Mažiau nei pusę.
No sretna sam, stvarno sretna.
Tačiau esu tikrai labai laiminga.
Sretna?
Laiminga, taip?
Kakica nije baš prikladno.
Kakas tai gana neadekvatus žodis.
Nije baš Jackie Collins.
Ne visai Jackie Collins.
Nije baš sjajna kuća.
Tai ne prabangžs namai.
No nije baš tako.
Ne visai.
Nije baš po pravilima.
Ji tikrai neatitinka taisyklių.
To nije baš blistavo.
Nekas.