Prevođenje "porez osjetljiva" na makedonskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Makedonski
Porez - prijevod : Porez - prijevod : Porez - prijevod : Porez osjetljiva - prijevod : Porez - prijevod : Porez - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| Vrlo si osjetljiva. | Многу си чуствителна. |
| Vrlo osjetljiva stvar. | Ова навистина беше деликатно. |
| Tako je osjetljiva. | Она е многу емоционална. |
| Turska i Iran osjetljiva ravnoteža | Турција и Иран деликатна рамнотежа |
| Možda je i ona osjetljiva. | Може и таа да е таква. |
| Gospođa Hall je osjetljiva na mjestu. | Г ѓа сала осетлива на точка. |
| Ovo je porez. | Oва се даноци. |
| Neka plati porez! | Нека плати данок! |
| Plaćat ćete porez. | За што ќе плаќате на кралот годишен данок... |
| Međutim, situacija ostaje vrlo osjetljiva, dodao je. | Но, ситуацијата останува многу чувствителна, додава тој. |
| Porez na dodanu vrijednost | 62 данок на додадена вредност бруто национален приход |
| Zbog ovoga plaćamo porez? | Заради ова плаќаме данок? |
| Očigledno je bila osjetljiva na temu poslovanja i zavoja. | Очигледно тој е чувствителен на тема операции и завои. |
| Albanska vlada uvodi paušalni porez | Aлбанската влада ќе воведе рамен данок |
| Ne možemo platiti toliki porez. | Не можеме да платиме толкав данок. |
| Robert ne voli plaćati porez. | Роберт не сака да плаќа даноци. |
| To je 109950 plus porez. | Чини 1 09 000, плус 950, плус данок... |
| Ako si osjetljiva,vratit ćemo se i izgubiti 2 dana. | Ако си чувствителна, ќе се вратиме и ќе изгубиме 2 дена. |
| Srbija uvela porez na dodanu vrijednost | Србија воведе данок на додадена вредност |
| Isprva je nosilo naziv solidarni porez. | Прво ова беше познато како данок на солидарност. |
| Donorima će zauzvrat biti smanjen porez. | Донаторите за возврат плаќаат пониски даноци. |
| Krizni porez u Hrvatskoj pod povećalom | Се испитува кризниот данок во Хрватска |
| Nikad nisam glasao niti plaćao porez. | Не гласав и не плаќав даноци. |
| Platićeš porez, ali će nešto ostati... | Ќе платиш данок, но нешто ќе остане... |
| Treba da platim porez na auto. | Треба да платам данок на колата. |
| Tijekom prvih deset godina u zoni se neće plaćati porez na dobit, kao ni porez na imovinu. | Во зоната не се плаќа ниту данокот на профит, ниту данокот на имот во текот на првите десет години. |
| Zatim je preimenovano u porez na nekretnine. | Потоа стана данок на имот. |
| Najveća promjena jest prelazak na paušalni porez. | Најголемата измена е воведувањето на рамниот данок. |
| Grčki parlament odobrio novi porez na imovinu | Грчкиот парламент одобри нов данок на имот |
| Porez na nekretnine izazvao kaos u Grčkoj | Данокот на имот прави пустош во Грција |
| Jedan od tri, to je Saranov porez. | Едно од три, тоа е данокот на саран. Едно од три ќе не уништи. |
| Koja će ljupka Danovka nositi ovaj porez? | Која убава девојка од Дан ќе ги носи овие даноци? |
| Dizali porez Jer im je trebala lova | Ги покачуваат даноците бидејќи им треба куп пари |
| Procjena opsega neformalnih aktivnosti nužno je osjetljiva na metodu koja se koristi. | Мереоето на неформалната активност е неизбежно чувствително на методот кој се употребува. |
| SE Times Čini se da je politička situacija u Srbiji vrlo osjetljiva. | SE Times Политичката ситуација во Србија изгледа многу деликатна. |
