Prevođenje "remen zaključavanje" na makedonskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Makedonski

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Spriječi zaključavanje
Спречи заклучување
Silovanja zaključavanje.
Силување на заклучување.
Prisiljavaj zaključavanje sjednice
Форсирај заклучување на сесијата
Odveži taj remen.
Симни го појасот со пиштол.
Moram kupiti remen.
Треба да си купам каиш.
Zaključavanje ekrana ili odjavaName
Заклучување на екранот или одјавувањеName
Koristi datoteku za zaključavanje
Користи датотека за заклучување
Spremite se za zaključavanje.
Спремете се за заклучување.
Vremensko zaključavanje je pokrenuto.
Временската брава е вклучена.
Lijepo? Zaboravio si remen.
Го заборави каишот.
Krivo si zakopcao remen.
Си промашил дупче во ременот.
Znoj, cizme, remen, koza...
Нејзината пот, чанта, каишж, кожа...
Daj mi svoj remen.
Дај ми го твојот кајш.
Uništio je mehanizam za zaključavanje.
Го расипа механизмот на бравата.
Remen, jaknu... Sve sakrij ovdje.
И коланот, и униформата тука.
Korisničko zaključavanje zaslona i odjavljivanje sesijeName
Додава копчиња за заклучување на екранот и одјавување од сесијатаName
zaključavanje navedene datoteke ili maperequest type
заклучи ја зададената датотека или папкаrequest type
Hrvatska vlada ozbiljno steže proračunski remen
Хрватската влада силно го стегна буџетскиот ремен
Stegnuo je remen i godinama čekao.
Се смирил и со години чекал.
Remen u kombiju je bio probijen.
Каишот во комбето беше расипан.
Uništi mehanizam za zaključavanje, prije no što uđu.
Онеспособи го механизмот за заклучување пред да влезат.
Otišao je do vrata, objavio remen, i tresnuo.
Тој отишол до вратата, објави рака, и тресна.
Skinite željezne lonce i zakvačite ih na remen!
Симнете ги шлемовите и закачете ги на ремените!
Kaži nam, odakle ti taj super remen, Buzz?
Кажи ни, од каде ти е ременот, Баз?
Kako vjerovati nekome tko istovremeno nosi remen i naramenice?
Како да му веруваш на некого кој истовремено носи каиш и прекорамки?
Žao mi je, ne mogu stvoriti datoteku za zaključavanje modema.
Не можам да создадам датотека за заклучување на модемот.
Možete uključiti zaključavanje, ako ste kao što je to, znate.
Може да се претвори заклучите ако сте како што, знаеш.
Čvrsto mu stegni remen jer će mu se glava trzati.
Цврсто стегни ми го ременот да не ми се мрда главата.
Imao je ovo, uh, chabo remen od love... punjen kamenjem .
Го имаше ова, торба со пари... полна со камења.
Gregor, trebali bi ste vikali zadržati ide, nastaviti raditi na zaključavanje .
Грегор, тие треба да го извикуваа Продолжувам да одам, да продолжиме да работиме на брава .
Yo, kada dođe kombi po ove seljačine, ovaj dobiva čvrsti remen.
Јо. кога ќе дојде комбето по овој сељак, ќе добиеш појас.
The sasvim različite klikom zaključavanje jer je konačno pukla stvarno probudio Gregor gore.
На сосема различни кликнете на заклучување како конечно купени навистина се разбуди Грегор до.
Jona ulazi, i da će zaključati vrata, ali za zaključavanje ne sadrži ključ.
Јона влегува и ќе заклучите врата, но за заклучување не содржи клучот.
Razlog zašto baterija ne može puniti je ako je alternator slomljen ili remen ventilatora može biti slomljen.
Причината зошто акумулаторот не се полни може да е расипан алтернатор или скинат појас.
Zvuk je bio čujan kao što je on otvorio komplicirano zaključavanje i, nakon uklanjanja onoga što bio je u potrazi za, zaključao ponovno.
Звукот беше слуша како тој го отвори Слободна брава и, по отстранување на она што тој беше во потрага по, заклучи тоа повторно.
Odmah sam iskocio. Udar zraka pri iskakanju iz zrakoplova uvijek je vrlo snažan. Od njega je puknuo remen pod bradom pricvršcen za kacigu.
Добив таква воздушна сила од пропелерот што ми го скина ремонот за брадата што го имавме на шлемот.
Drugi problem je bilo odijelo koje je bilo jako plutajuće pa su mi morali staviti remen na noge da bi me spriječili da isplutam.
Друг проблем беше што оделото ме подигнуваше и мораа да ми ги прицврстат стапалата за да ме спречат да плутам.
Gregor nije imao namjeru otvaranja vrata, ali sam čestitao na njegovu mjera opreza, stečena od putovanja, zaključavanje svih vrata tijekom noći, čak i na kuće.
Грегор дека нема намера да ја отвори вратата, но му честиташе на самиот на неговата претпазливост, стекнати од патување, на заклучување сите врати во текот на ноќта, дури и во дома.
To je zaključavanje vrata koji je bio zatvoren od deset godina i ona je stavila ruku u joj džep, izvukao ključ i pronašao ga opremljeni ključanicu.
Тоа беше за заклучување на вратата која беа затворени десет години и го стави својата рака во нејзиниот џеб, извлече клучот и го најде тоа одговараше на клучалката.
Što Bayes mreže rade, pomažu vam u obrazloženju iz promatranih varijabli, kao što su vozilo neće upaliti vrijednost izmjerenog nivoa ulja, do skrivenih uzroka, kao što su slomljen remen ventilatora ili stanje kad je baterija mrtva.
Она што го прави бејзовата мрежа е помагање во рассудувањето од видливите променливи, како нефункционирањето на автомобилот и нивото на маслото, до скриени причини, како скинат ремен или празен акумулатор.