Prevođenje "zahtjev u pogledu" na makedonskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Makedonski
Zahtjev - prijevod : Zahtjev - prijevod : Zahtjev - prijevod : Zahtjev - prijevod : Zahtjev u pogledu - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| U pogledu ukupnih | Во контекст на вкупните емисии, |
| Sve vam je u pogledu... | Се е во погледот... |
| U svakom pogledu si savršena. | Ти си совршена во секој аспект. |
| Da uzivam u pogledu i dezertu. | Така што ќе можам да уживам во глетката додека уживам во десертот. |
| G. Worple was neobičan u tom pogledu. | Г дин Worple беше чудна во тој поглед. |
| Oprecni iskazi ocevidaca u pogledu malih zelenih . | Попрецизни искази на очевидци во поглед на мали зелени . |
| Držim se svog pravila u pogledu ubijanja. | Се држам на моите правила во поглед на убивањето. |
| Zahtjev | Барање |
| Zahtjev. | Мојот потпис, господине. |
| pogledu osiguranja potrebnih zaliha ( | 20 соочува со растечки ризици во снабдувањето ( |
| Provodit će oprezniju politiku u pogledu odobravanja kredita. | Тие ќе водат една поконзервативна политика кога даваат кредити. |
| U kojem mu još pogledu može biti bolje? | На каков друг план може да ви биде подобро? |
| Četvorica su uistinu međusobno surađivali u svakom pogledu. | Четворицата навистина си помагале на секаков начин. |
| Znaš li što sam odlučio u pogledu prodaje? | Знаеш ли што одлучив во поглед со продажбата? |
| Neispravan zahtjev | Неточно побарување |
| Loš zahtjev | Координати |
| Ponovi zahtjev. | Повторете го барањето. |
| Zahtjev odbijen | Барањето е прекинато |
| Blokiran zahtjev. | Блокирано барање. |
| Osvežen zahtjev | Ажурирано барање |
| Imam zahtjev. | Имам барање. |
| Ali u pogledu Isabelle ne miješaj se u moje stvari. | НО ЗА ИЗАБЕЛА СЕДИ НАСТРАНА. |
| Posjetitelji hrvatskog grada Dubrovnika uživaju u pogledu. Getty Images | Посетители уживаат во панорамата на Дубровник, Хрватска. Getty Images |
| Neslaganje EU u pogledu Turske ugrožava razgovore o članstvu | Несогласувањата во ЕУ во врска со Турција претставуваат закана за разговорите за членство |
| Joseph Bell je bio izuzetan učitelj u svakom pogledu. | Џозеф Бел бил одличен учител, по сите основи. |
| I jako smo pažljivi u pogledu mozgova koje uzimamo. | Многу сме внимателни какви мозоци бираме. |
| Da li ste pročitali bilten u pogledu školske higijene? | Дали ја прочитавте брошурата која ја испратив за одржувањето на хигиена? |
| Bugarska planira podnijeti zahtjev u studenom. | Бугарија планира да аплицира во ноември. |
| UNESCO razmotrit će zahtjev u lipnju. | УНЕСКО ќе го разгледа барањето во јуни. |
| Bosna već zaostaje za svojim susjedima u pogledu integracije u EU. | Босна веќе заостанува зад своите соседи во поглед на интеграцијата во ЕУ. |
| Najveći broj stavki povijesti po pogledu | Макс. број елементи од историјата по поглед |
| Međutim, ova godina bila je iznimno uspješna u tom pogledu. | Но, оваа година беше број еден во тој поглед. |
| Nastojanja na domaćem terenu igraju u ovom pogledu važnu ulogu. | Внатрешните обиди треба да одиграат значајна улога во овој поглед. |
| Zahtjev za pretplatom | Барање за претплата |
| Osobni SSL zahtjev | SSL лично барање |
| Poslužiteljski SSL zahtjev | SSL серверско барање |
| Zahtjev je odbijen. | Пристапот е забранет |
| KDE zahtjev potvrde | Барање за сертификат во KDE |
| Zahtjev je odbijen. | Пристапот е забранет. |
| Mogu li zahtjev. | Може ли да побарувачка. |
| Podnijela si zahtjev. | Поднесе барање. |
| Zahtjev odbijen. Odbijen. | Мора да ја запрете кочијата вечер. |
| Razmotriću vaš zahtjev. | Ќе го разгледам твоето барање. |
| Postaviti svoj zahtjev. | Да постави свои услови. |
| Cipar podnio zahtjev za prijam u Eurozonu | Кипар поднесе апликација за Еврозоната |
