Prevođenje "dovoljno brzo" na nizozemskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Nizozemac

Dovoljno - prijevod : Brzo - prijevod : Dovoljno - prijevod : Brzo - prijevod : Brzo - prijevod : Brzo - prijevod : Dovoljno - prijevod : Brzo - prijevod : Dovoljno - prijevod : Brzo - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Sporije je. Dovoljno je brzo.
Die is langzamer.
Stvari se ne kreću dovoljno brzo.
De zaken gaan niet snel genoeg.
Otvoreno i neposredno i dovoljno brzo.
Open en direct en juist snel genoeg.
Nema, nema ništa tako dovoljno brzo.
Niet een die snel genoeg is.
Pretpostavljam da se nisam pomakao dovoljno brzo.
Ik denk dat ik niet snel genoeg beweegt.
Kao da ljudi ne umiru dovoljno brzo.
De mensen sterven nog niet snel genoeg.
Pucao je dobro, ali ne dovoljno brzo.
Hij schoot goed, maar niet snel genoeg.
Termoelektrane, nuklearne elektrane ne mogu reagirati dovoljno brzo.
Maar kolencentrales en kerncentrales kunnen niet snel genoeg reageren.
Žena ne može zbog pršljena dovoljno brzo bježati.
De vrouw kan niet zo hard lopen vanwege haar bekken.
Pitat ču Marsa mogu li se dovoljno brzo izvuči.
Dat vraag ik Mars wel.
Svi koji tako brzo utrostručuju stado dovoljno su obrazovani.
Iemand die slim genoeg is om zijn kudde te verdrievoudigen is voldoende opgeleid. Denk erover na.
I vrti kotač dovoljno brzo i u potpunosti zaklanja svjetlost.
Als hij het wiel snel genoeg laat draaien, blokkeert hij het licht volledig.
Želim lijek u sljedećih 20 godina, dovoljno brzo da me zaštiti.
Ik wil een behandeling in de komende 20 jaar, op tijd om mij te beschermen.
Benny nije dovoljno brzo rastavio pušku pa ga je Stryker prijavio.
Benny had z'n M1 niet snel genoeg om, en gaf dat door.
Između groznice u džungli i Japanaca, ostaćemo bez pilota dovoljno brzo.
Door malaria en de Jappen zullen we snel gebrek hebben aan piloten.
Trebamo digitalne sigurnosne sustave tamo gdje ljudi ne mogu djelovati dovoljno brzo.
We hebben digitale beveiligingssystemen nodig als een menselijke operator niet snel genoeg kan reageren.
Drugog si našao dovoljno brzo da stigneš na vrijeme spasiti moju glavu.
Jouw paard? Je hebt toch 'n ander paard gevonden? Anders was je hier niet.
Ona treba da bude u Irskoj, ali financijska pomoć ne dolazi dovoljno brzo.
Ze moet in Ierland zijn maar de financiële hulp komt niet snel genoeg binnen.
Ako se ravnoteža postigne dovoljno brzo, može se upotrijebiti potenciometar za bilježenje mjerenja.
Er wordt een golflengte gevonden waarbij de geïoniseerde en niet geïoniseerde vormen van de stof aanmerkelijk verschillende extinctiecoëfficiënten hebben,.
Brzo! Brzo! Brzo!
Sneller.
Udaranje beba svinja o pod kad ne rastu dovoljno brzo Ubijanje delfina u Futou, Japan
(slaat baby varkentjes tegen de grond) als ze niet snel genoeg groeien dolfijnen worden vermoord in Futo, Japan.
Ubijanje pura željeznim polugama kada ne rastu dovoljno brzo SASHA utočište životinjski raj! 'Velika crvena'
Kalkoenen vermoorden met koevoet als ze niet snel genoeg groeien onthoornen
Brzo, brzo!
snel! hou vol!
(Brzo! Brzo!
Trek hem weg!
Brzo, brzo !
Snel dan. Snel.
Brzo, brzo.
Ja, meneer.
Ali problem je ovaj Kako prenijeti tu informaciju i upute osobi koja ne može vidjeti dovoljno brzo i dovoljno precizno da on može voziti?
Maar het probleem is hoe kunnen we deze informatie en instructies overbrengen aan een persoon die niet kan zien, snel en accuraat genoeg, zodat hij kan rijden?
Nisam dovoljno bijela. Nisam dovoljno mršava, dovoljno bogata, dovoljno lijepa, dovoljno pametna, dovoljno promovirana.
Ik ben niet blank genoeg, slank genoeg, rijk genoeg, mooi genoeg, slim genoeg, niet gepromoveerd genoeg.
Ti nisi lijepa dovoljno, koža dovoljno, dovoljno mršava, dovoljno zgodan, dovoljno pametan, ili sportski dovoljno.
Je bent niet mooi genoeg, buff genoeg, mager genoeg, knap genoeg, slim genoeg, of atletisch genoeg.
Pogreška 2 ne plaćati dovoljno pozornosti na svoje protivnike Pravo izgledi kalkulator može brzo postati ovisnost.
Fout 2 Niet betalen genoeg aandacht om je tegenstanders De juiste odds calculator kan snel verslavend.
Ako ne bi ih jednom dovoljno brzo, oni će biti pojeden od strane div mesožder ribe.
Als je niet krijgen ze een snel genoeg, zullen ze worden opgegeten door gigantische vleesetende vissen.
Brzo do ventilacijskih otvora, brzo, brzo!
Naar de ventilatieschacht! Snel! Snel!
Brzo, Tarzane. Brzo!
Vlug Tarzan, vlug!
Hajde, brzo. Brzo.
Vooruit, schiet op.
Požurite! Brzo, brzo!
Goed, kom op.
Brzo, brzo, požurite!
Opschieten!
Brzo, brzo, u čamce.
Breng die geweren omhoog over de zijkant. Pak die bommen in.
Krenite, djevojke. Brzo, brzo.
Vooruit meiden, instappen.
Brzo Pukovniče! Pukovniče, brzo!
Snel, kolonel.
Znalo se događati da ne uspije trčati dovoljno brzo iako je davala sve od sebe jureći niz polja.
Soms was ze niet snel genoeg.
Na slijedećoj slici, minutu poslije, ta točka se kretala od zapada prema istoku dovoljno brzo da napravi liniju.
U kunt de kleine stip daar beneden in de hoek zien.
Ne možete se nimalo sažaliti i pustiti me da umrem u miru? Mislite da ne umirem dovoljno brzo?
Sterf ik nog niet vlug genoeg?
Nažalost, mnogi od onih koji započinju program mršavljenja prestati nakon relativno kratkog vremena jer ne vide rezultate dovoljno brzo.
Helaas sluit velen van degenen die een gewichtsverlies programma start na een relatief korte periode van tijd, omdat zij niet de resultaten snel genoeg zien.
Ridge, predaj revolver Clintu. Brzo! Brzo!
Ridge geef het pistool aan Clint, snel!
Brzo
Snel