Prevođenje "najmanje ugodno" na njemačkom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Njemački
Najmanje - prijevod : Najmanje - prijevod : Najmanje - prijevod : Najmanje - prijevod : Najmanje - prijevod : Najmanje - prijevod : Najmanje - prijevod : Najmanje - prijevod : Ugodno - prijevod : Ugodno - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
Ugodno mjesto, ugodno i sigurno. | Ein angenehmer Ort, komfortabel und sicher. |
Nije ugodno. | Das ist nicht gerade angenehm. |
Dakle, ugodno. | So komfortabel. |
Ugodno putovanje. | Noch eine gute Reise. |
Ugodno umorna. | Nur angenehm erschöpft. |
Ugodno iznenađenje. | Hallo, das, äh... |
Ugodno jutro. | Guten Morgen. |
Ugodno putujte. | Gute Reise, meine Damen. |
Ugodno putovanje? | Angenehme Reise? |
Ugodno iznenađenje. | So eine Überraschung! |
Jesam. Ugodno. | Angenehm überrascht. |
Ugodno mjesto. | Ein gemütliches Plätzchen. |
Ugodno je. | Nett und gemütlich. |
Nije ugodno. | Und das ist nicht gut. |
Ugodno ljeto. | Im 1. Jahr haben sie Glück gehabt. |
Ugodno je... | Gut... |
Vrlo ugodno. | Sehr gut. |
PROVESTI UGODNO VRIJEME | EINE GUTE ZEIT HABEN |
Ja grunted ugodno. | Ich grunzte angenehm. |
Ovdje je ugodno. | Nett haben Sie's hier. |
Imaš ugodno lice. | Du hast ein nettes Gesicht. |
Ugodno spavajte, gospodo. | Ich wünsche Ihnen eine Gute Nacht, meine Herren. |
Ugodno je vani. | Es ist so schönes Wetter. |
Ugodno, ne? Da. | Gemütlich, nicht wahr? |
Kakvo ugodno iznenađenje! | So eine nette Überraschung! |
Kakvo ugodno iznenađenje! | So eine Überraschung! |
Kakvo ugodno iznenađenje! | Was für eine Überraschung. |
I to ugodno. | Eine angenehme. |
Kakvo ugodno iznenađenje! | Was für ein Zufall. |
Ugodno ste putovali? | Hatten Sie eine gute Reise? Danke. |
Ugodno je letjeti okolo. | Es ist ein sehr großes Vergnügen herumzufliegen. |
To nije baš ugodno. | Das ist nicht sehr angenehm und behaglich. |
Domaćin je vrlo ugodno. | Vermieter sehr angenehm. |
Ugodno za obiteljski odmor. | Bequem für einen Familienurlaub. |
I proslavili ugodno vrijeme. | Und feiern Sie die angenehme Zeit. |
Ugodno i mirno okruženje. | Eine angenehme und ruhige Umgebung. |
Ugodno i mirno okruženje. | Schöne und ruhige Umgebung. |
Ugodno tuširanje u vrtu | Angenehmes Duschen im Garten |
Ugodno vam putovanje, gospodine. | Eine angenehme Reise, Sir. |
Osjećaj se ugodno ovdje. | Machen Sie es sich hier drüben bequem. |
Kako je ovo ugodno! | Ach, ist das nicht gemütlich? |
Putovanje je bilo ugodno? | Hatten Sie eine angenehme Reise? |
A sada nešto ugodno. | Und jetzt eine schöne! |
Ugodno okruženje, najbojlja hrana. | Eine angenehme Umgebung, die beste Verpflegung. |
Pa, to je ugodno. | Das ist ja nett. |