Prevođenje "spremni dijeliti" na njemačkom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Njemački

Spremni - prijevod : Dijeliti - prijevod : Dijeliti - prijevod : Dijeliti - prijevod : Spremni dijeliti - prijevod : Dijeliti - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

U ovaj projekt investirali su u najranijoj fazi i spremni su dijeliti rizike i benefite projekta.
In diesem Projekt haben sie in der frühesten Phase investierten, und sie sind bereit, das Risiko und Vorteile des Projekts zu teilen.
Prvo, moramo biti spremni i željni prihvatiti eksperte i dijeliti tu ideju o njima kao apostolima suvremenog doba.
Zunächst müssen wir wirklich dazu bereit sein, den Experten Kontra zu bieten und uns von dieser Vorstellung von ihnen als Apostel der Moderne lösen.
Nastavi dijeliti.
Spielen Sie weiter.
Spremni. Spremni? Pustite film.
Bitte abfahren.
Zašto ćemo dijeliti?
Aber warum aufteilen?
Meni nemoj dijeliti.
Lass mich aus.
Ja ću dijeliti.
Ich teil aus.
Spremni za polazak? Spremni, gospodine.
Klar zum Ablegen?
Svi ga moramo dijeliti.
Wir alle müssen ihn teilen.
Tablete ne treba dijeliti.
Die Tabletten sollten nicht geteilt werden.
Nemojte dijeliti Plegridy brizgalicu.
Geben Sie den Plegridy Fertigpen nicht an andere Personen weiter.
U cucumis.org, volimo dijeliti.
Wir auf cucumis.org teilen gerne.
Spremni?
Sind Sie bereit?
Spremni?
Fertig?
Spremni?
Mr. Frost?
Spremni.
FlDO?
Spremni.
Klar!
Spremni.
Klar.
Spremni?
Bist du bereit? Ja.
Spremni?
Fertig?
Spremni?
Unverständliches Gespräch
Spremni?
Bereit? Auf eure Plätze.
Spremni?
Sie sind bereit?
Spremni!
Gewehr auf!
Spremni.
Gebt Feuer!
Spremni.
Roger.
Spremni?
Okay.
Spremni.
Bereit, Sergeant?
Spremni?
Da bist du ja.
Spremni?
Achtung! Fertig!
Spremni.
Alles fertig.
Spremni!
Zündung bereitmachen!
Spremni!
Stromstoß vorbereiten!
Spremni.
Wir sind bereit, Sir.
Spremni?
Achtung!
Htjeli smo dijeliti priče međusobno.
Wir wollten unsere Geschichten miteinander teilen.
Nemojte dijeliti brizgalicu s drugima.
Benutzen Sie den Pen nicht gemeinsam mit anderen Personen.
Nemojte dijeliti Plegridy napunjenu štrcaljku.
Geben Sie die Plegridy Fertigspritze nicht an andere Personen weiter.
Nemojte igle dijeliti s drugima.
Lassen Sie niemanden Ihre Pen Nadeln mitbenutzen.
Nemojte brizgalicu dijeliti s drugima.
Lassen Sie niemanden Ihren Pen mitbenutzen.
Ne možete vektor dijeliti bojom
Ein Vektor kann nicht durch eine Farbe dividiert werden.
Ne možete boju dijeliti vektorom
Eine Farbe kann nicht durch einen Vektor dividiert werden.
Lakše je nacrtati, lakše dijeliti!
Leichter zu ziehen, einfacher zu teilen!
Moram li dijeliti sve mreže?
Muss ich alle Netzwerke freigeben?
Sve informacije će se dijeliti.
Alle Informationen werden geteilt.